Max Weber: The living classic

Résumé

Partant du fait que Max Weber est considéré indubitablement comme un «classique» de la sociologie internationale, cet article essaiera tout d’abord de décrire le contraste entre le succès et l’impact limité et très restreint de l’oeuvre de Weber de son vivant et son importance aujourd’hui. On tentera ensuite d’expliquer la carrière de Weber comme «classique» international, tenu avec Marx et Durkheim pour un des piliers de la «Sainte Trinité» sociologique internationale. En troisième lieu, on esquissera les cinq raisons pour lesquelles Weber doit être considéré en fait comme un «classique» avant de passer rapidement à la réception actuelle de Weber en Allemagne, en se référant en particulier à la préparation en cours de l’édition complète de ses oeuvres «Max-Weber-Gesamtausgabe» (MWG) et au vif débat en cours dans les différents secteurs de la sociologie et entre ceux-ci relatifs à l’héritage de Weber. Pour conclure on essaiera de résumer ce qui peut, dans l’oeuvre du «classique» Weber, servir de base à un développement futur, la thèse soutenue ici étant que, finalement Weber n’est ni un classique de la sociologie internationale ni un classique de la sociologie allemande.

Resumen

Partiendo del hecho de que Max Weber ha sido convertido en un “clásico” indiscutido de la sociología internacional, este texto intenta presentar en primer lugar el marcado contraste existente entre, por una parte, el carácter débil y selectivo que tuvo la recepción y el impacto de la obra de Weber durante su vida y, por la otra parte, la fuerza con la que hoy cuenta. Luego procura explicar la carrera de Weber como “clásico” internacional de la sociología, en la cual ha devenido, junto con Marx y Durkheim, uno de los pilares de la “Sagrada Trinidad” sociológica internacional. En tercer lugar, el texto esboza cinco razones por la cuales Max Weber debe ser considerado de hecho como un “clásico” sociológico, y continúa ofreciendo un bosquejo del estado actual de la recepción alemana de Weber, haciendo especial referencia a la producción actualmente en curso de las obras completas de Max Weber — “Max Weber-Gesamtausgabe” (MWG) — y a los acalorados debates entre y dentro de las diferentes ciencias sociales acerca de su herencia.