Literaturwissenschaft, Systemtheorie und der Begriff der Beobachtung

Zusammenfassung

In der Systemtheorie Niklas Luhmanns spielen die Begriffe „Selbstreferenz“ und „Beobachtung“ eine Schlüsselrolle. Um die Frage zu beantworten, was die Systemtheorie für literaturwissenschaftlicheZwecke leistet, müßte man prüfen, was die beiden Schlüsselbegriffe zu diesen Zwecken beitragen. Die Diskussion ist eröffnet. Dietrich Schwanitz hat den Begriff der Selbstreferenz auf Literatur angewandt und gezeigt, wie die drei literarischen Hauptgattungen über ihre jeweilige Selbstreferenz bestimmt werden könnten: über die Selbstreferenz der Sprache (Lyrik), des Erzählens (Roman) und bestimmter Interaktionsformen (Drama)¹. Luhmann selbst hat den Versuch unternommen, moderne Kunst und Literatur mit Hilfe des Beobachtungsbegriffs zu beschreiben². Seine These lautet: Moderne Kunst und Literatur zeigen ein paradoxes Problem, die Beobachtbarkeit des Unbeobachtbaren.