Rezensionsaufsatz

Zusammenfassung

Die italienische Psychiaterin Wilma Scategni hat bei Giulio Gasca Psychodrama gelernt und dann beim C.G.Jung-Institut in Zürich ihre analytische Ausbildung abgeschlossen mit einer Diplomarbeit bei Helmut Barz, der dort zusammen mit seiner Frau Ellynor das „analytische Psychodrama” lehrt. Das Buch geht auf diese Diplomarbeit zurück, scheint in Italienisch geschrieben worden zu sein, aber für den deutschsprachigen Buchmarkt konzipiert. Während das Grundlagenwerk zum „analytischen Psychodrama” von Frau Barz (1988; Buer 1991b) das Wort Psychodrama noch im Untertitel führt, ist es bei Frau Scategni zum Obertitel avanciert. Hier wird also tatsächlich ein Buch über „Das Psychodrama” vorgelegt. Schaut man dann ins Literaturverzeichnis, taucht nur ein einziger Titel von Moreno auf: „Psychodrama. New York 1972”. Vermutlich handelt es sich um Vol. I. Forth Edition der drei englischsprachigen Sammelbände von Moreno. In den Anmerkungen bezieht sich die Autorin aber nicht auf dieses Buch, sondern auf: „Manuale di psicodramma. Rom 1985”. Weitere Schriften von Moreno — ob in deutsch, englisch oder italienisch — werden nicht herangezogen. Kein Hinweis auf Leutz, Petzold, Hochreiter, Ottomeyer oder auf Blatner, Kellermann oder die Arbeiten des Jahrbuchs. Um ein wissenschaftliches Buch kann es sich also schon mal nicht handeln. Denn dann hätten die relevanten (und zugänglichen) Arbeiten berücksichtigt werden müssen.