Zusammenfassung
Erscheint es aus den verschiedensten Gründen als schwierig, die Moderne als eine Epoche zu bestimmen,1 so liegt doch offensichtlich mit den poetischen Werken Baudelaires, Rimbauds und Mallarmés im Verlauf der Literaturgeschichte etwas derart Neues vor, daß sie die Annahme eines historischen Paradigmenwechsels nahelegen: Hugo Friedrich etwa hat die drei Dichter als prototypische Vertreter der modernen Lyrik diskutiert2 und Julia Kristeva schreibt mit Blick auf die von ihnen zentral mit verantworteten literaturgeschichtlichen „Ereignisse“gar von einer „Revolution der poetischen Sprache“.3
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Charles Baudelaire: Oeuvres complètes, éd. C. Pichois, Paris 1961 (Bibl. de la Pléiade).
Charles Baudelaire: Les Fleurs du Mal, éd. A. Adam, Paris 1972 (Class. Garnier).
Charles Baudelaire: Petits Poèmes en prose, éd. R. Kopp, Paris 1973 (Poésie/Gallimard).
Charles Baudelaire: Curiosités esthétiques, éd. H. Lemaître, Paris 1962 (Class. Garnier).
Charles Baudelaire: Die Blumen des Bösen — Les Fleurs du Mal, zweispr., deutsch von F. Kemp, München 1986 (= dtv 2173).
Stéphane Mallarmé: Oeuvres complètes, éd. H. Mondor et G. Jean-Aubry, Paris 1945 (Bibl. de la Pléiade).
Stéphane Mallarmé: Oeuvres complètes I. Poésies, éd. C.P. Barbier et Ch.G. Millan, Paris 1983 (Flammarion) (= krit. Ausgabe).
Stéphane Mallarmé: Igitur. Divagations. Un coup de dés, Préface d’Yves Bonnefoy, Paris (Poésie/Gallimard) 1985.
Stéphane Mallarmé: Sämtliche Gedichte, zweispr., übers. von C. Fischer, Heidelberg 1984 (Lambert Schneider Vlg.).
Stéphane Mallarmé: Ein Würfelwurf, übers. und erläutert von Gisela Erlenmayer, Olten/Freiburg 1966.
Arthur Rimbaud: Oeuvres complètes, éd. A. Adam, Paris 1972 (Bibl. de la Pléiade).
Arthur Rimbaud: Oeuvres, éd. S. Bernard, Paris 1961 (Class. Garnier).
Arthur Rimbaud: Das poetische Werk, 2 Bde., hrsg. und übers. von H. Therre und R. G. Schmidt, München 1980 (Vlg. Matthes & Seitz).
Friedhelm Kemp et al.: Französische Dichtung, zweispr., 4 Bde., verschiedene Übersetzer, München 1990 (C.H. Beck Vlg.); siehe hier insbes. Bd. 3, Von Baudelaire bis Valéry, hrsg. von F. Kemp und H.T. Siepe.
Frank-Rutger Hausmann et al.: Französische Poetiken II. Texte zur Dichtungstheorie von Victor Hugo bis Paul Valéry, versch. Übersetzer, Stuttgart 1978 (= rub 9790).
Luc Badesco: La génération poétique de 1860. La Jeunesse des deux rives, 2 Bde., Paris 1971.
Walter Benjamin: Charles Baudelaire. Ein Lyriker im Zeitalter des Hochkapitalismus, hrsg. von Rolf Tiedemann, Frankfurt/M. 21980.
Walter Benjamin: Das Passagen-Werk, hrsg. von R. Tiedemann, 2 Bde., Frankfurt/M. 1983.
Suzanne Bernard: Le Poème en prose de Baudelaire à nos jours, Paris 1959.
Mary Ann Caws/Hermine Riffaterre: The Prose Poem in France. Theory and Practice, New York 1983.
Klaus Dirscherl: Poetische Sprechweisen in Baudelaires ‘Les Fleurs du Mal’, München 1972.
René Étiemble: Le Mythe de Rimbaud, 4 Bde., Paris 1954ff.
Angelika Felsch: Arthur Rimbaud. Poetische Struktur und Kontext, Bonn 1977.
Roger Greer Cohn: The Poetry of Rimbaud, Princeton 1973.
Roger Greer Cohn: Toward the Poems of Mallarmé, Berkeley/Los Angeles 1965.
Helga Finter: Der subjektive Raum, 2 Bde., Tübingen 1990, insbes. Bd. I, Die Theaterutopien Stéphane Mailarmés, Alfred Jarrys und Raymond Roussels: Sprachräume des Imaginären, S. 33–96.
Wallace Fowlie: Mallarmé, Chicago 1953.
Ursula Franklin: An Anatomy of Poesis. The Prose Poems of Stéphane Mallarmé, Chapel Hill 1976.
Hans-Jost Frey: Studien über das Reden der Dichter. Mallarmé, Baudelaire, Rimbaud, Hölderlin, München 1986.
Hugo Friedrich: Die Struktur der modernen Lyrik (1956), Hamburg 91977.
André Guyaux: Poétique du fragment. Essai sur les Illuminations de Rimbaud, Neuchâtel 1985.
Gerhard Hess: Die Landschaft in Baudelaires „Fleurs du Mal“, Heidelberg 1953.
Wolfgang Iser: Immanente Ästhetik — Ästhetische Reflexion. Lyrik als Paradigma der Moderne, (Poetik & Hermeneutik H), München 1966.
Hans Robert Jauß: Literarische Tradition und gegenwärtiges Bewußtsein der Modernität, in: Ders.: Literaturgeschichte als Provokation, Frankfurt/M. 1970, S. 11–66.
Hans Robert Jauß: La douceur du foyer. Lyrik des Jahres 1857 als Muster der Vermittlung sozialer Normen, in: R. Warning: Rezeptionsästhetik, München 1975, S. 401–434.
Attle Kittang: Discours et jeu. Essai d’analyse des textes de Arthur Rimbaud, Bergen/Grenoble 1975.
Paul de Man: Anthropomorphismus und Trope in der Lyrik, in: Ders.: Allegorien des Lesens, übers. von W. Hamacher, Frankfurt/M. 1988, S. 179–204.
Wolfgang Matzat: Baudelaires Exotismus. Zur Differenzierung von romantischer und moderner Lyrik, in: GRM LXVIII (1987), S. 147–165.
Steve Murphy: Le Premier Rimbaud ou l’apprentissage de la subversion, Lyon 1990.
Gerhard Neumann: Die absolute Metapher. Ein Abgrenzungsversuch am Beispiel Stéphane Mallarmés und Paul Celans, in: Poética 3 (1970), S. 188–225.
Fritz Nies: Poesie in prosaischer Welt. Untersuchungen zum Prosagedicht bei Aloysius Bertrand und Baudelaire, Heidelberg 1964.
Christopher Prendergast: Nineteenth-century French poetry. Introductions to close reading, Cambridge/New York et al. 1990.
Wolfgang Raíble: Moderne Lyrik in Frankreich. Darstellung und Interpretation, Stuttgart/Berlin 1972.
Gerhard Regn: Konflikt der Interpretationen. Sinnrätsel und Suggestion in der Lyrik Maliarmés, München 1978.
Jean Pierre Richard: Poésie et profondeur (1955), repr. Paris (Coll. Points) 1976.
Eva Riedel: Strukturwandel in der Lyrik Rimbauds, München 1982.
Karlheinz Stierle: Baudelaires Tableaux Parisiens und die Tradition des ‘tableau de Paris’, in: Poetica 6 (1974), S. 285–322.
Hermann H. Wetzel: La parodie chez Rimbaud, in: Société des Etudes Romantiques, „Minute d’éveil“. Rimbaud maintenant, Paris 1984, S. 79–90.
Hermann H. Wetzel: Rimbauds Dichtung. Ein Versuch, „die rauhe Wirklichkeit zu umarmen“, Stuttgart 1985.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1994 Westdeutscher Verlag GmbH, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Hauck, J. (1994). Französische Lyrik der nachromantischen Moderne: Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé. In: Piechotta, H.J., Wuthenow, RR., Rothemann, S. (eds) Die literarische Moderne in Europa. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-322-93605-9_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-93605-9_10
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-12512-1
Online ISBN: 978-3-322-93605-9
eBook Packages: Springer Book Archive