Zusammenfassung
Bei der Verwirklichung der Gleichberechtigung der Geschlechter in einer Gesellschaft kommt den Medien eine wichtige Rolle zu.1 Dies gilt im besonderen für Sendungen mit Spielhandlung wie z.B. populäre Fernsehserien, denn sie sind nicht nur ein Medium der reinen Unterhaltung, durch die das Publikum in eine Traumwelt entführt wird, sondern auch ein Forum zur Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Themen. Je nach Art der Darstellung tragen sie entweder zur Verfestigung oder aber zur allmählichen Überwindung herkömmlicher Rollenmuster bei. Durch ihren Einfluß auf Einstellungen und Wertvorstellungen des Publikums können Serien somit den Weg zu einer partnerschaftlichen Rollenverteilung in der Familie ebnen oder auch erschweren.2
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Beile, Judith (1994): Frauen und Familien im Fernsehen der Bundesrepublik. Eine Untersuchung zu fiktionalen Serien von 1954 bis 1976. Frankfurt a.M.
ComeliBen, Waltraud (1994): Klischee oder Leitbild. Geschlechtsspezifische Rezeption von Frauen-und Männerbildern im Fernsehen. Opladen.
Faludi, Susan (1991): Backlash. The Undeclared War Against American Women. New York.
Gössmann, Elisabeth (1984): Am Anfang war die Frau die Sonne. Die Frau im alten Japan. In: Hielscher, Gebhardt (Hg.): Die Frau in Japan. (OAG-Reihe Japan modern) (1.Aufl. 1980) Berlin, S. 23–39.
Gössmann, Elisabeth (1991): Japan - ein Land der Frauen? München.
Gössmann, Hilaria (1994a): Die japanische Gegenwartsliteratur als Forum sozialer Thematik. In: Japanstudien. Jahrbuch des Deutschen Instituts für Japanstudien der Philipp-Franz-vonSiebold-Sting Bd. 5, S. 429–477.
Gössmann, Hilaria (1994b): Zwischen Fremdeinflug und Selbstzensur. Literatur und Massenmedien im Japan der Gegenwart. Deutsches Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-vonSiebold-Stiftung. Arbeitspapier 94/2. Tôkyô.
Gössmann, Hilaria (1995a): Das Bild der Ehe und der Familie in den Fernsehdramen der 90er Jahre. Deutsches Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung. Arbeitspapier 95/1. Tôkyô.
Gössmann, Hilaria (1995b): Die japanische Fernsehfamilie zwischen Tradition und Moderne. Vorstellung des Forschungsprojekts „Das Bild der Familie in den japanischen Fernsehdramen“. In: Pax Nipponica? Die Japanisierung der Welt 50 Jahre nach dem Untergang des Japanischen Reiches. Beiträge der Tagung und des Workshops „Japan - eine andere Moderne? Bedeutung der Modernisierung für die Frauen in der Männergesellschaft“. Protokolldienst 13/95, Evangelische Akademie Bad Boll, S. 154–161.
Gössmann, Hilaria (1995c): Frauen und Medien. Neue Publikationen aus den Jahren 1991 bis 1994. In: Japanstudien. Jahrbuch des Deutschen Instituts für Japanstudien der PhilippFranz-von-Siebold-Stung Bd. 6, S. 487–505.
Gössmann, Hilaria (1996): ‘Karrierefrauen’ und ‘Familienväter’. Das Bild der ‘neuen Frau’ und des ‘neuen Mannes’ in japanischen Fernsehdramen der neunziger Jahre. In: Michiko Mae (Hg.): Geschlechterforschung zu Japan. Düsseldorf (im Druck).
Hickethier, Knut (1993): Film-und Fernsehanalyse. Stuttgart.
Hielscher, Gebhardt (1984): Die Frau in Japan. (OAG-Reihe Japan modern) (1.Aufl. 1980) Berlin.
Hijiya-Kirschnereit, Irmela (1990): Weibliche Konflikte - Weibliche Lösungen der zeitgenössischen japanischen Literatur. In: Linhart, Ruth; Wöss, Fleur (Hg.): Nippons neue Frauen. Reinbek bei Hamburg, S. 226–235.
Hirahara, Hideo (1987): Hômu dorama to kôdo seichô. Terebi dorama no jidaishi-teki kôsatsu. [Die Familiendramen und das hohe Wirtschaftswachstum. Überlegungen zur Geschichte der Fernsehdramen]. In: NHK Hôsô to chôsa, Sept.
Hirahara, Hideo (1991): Hômu dorama no sengo kazoku - chichioya-zô o chûshin ni. [Die Nachkriegsfamilie in den Familienserien. Zum Vaterbild]. In: Ueno Chizuko et al. (Hg.): Kazoku no shakaishi. Shirizu henbö suru kazoku 1. [Sozialgeschichte der Familie. Bd. 1 der Reihe: Die sich wandelnde Familie]. Tôkyô, S. 249–268.
Hirahara, Hideo (1992): Terebi dorama no kazoku-zô [Das Familienbild der Fernsehdramen]. In: Ueno Chizuko et al. (Hg.): Kazokuron no genzai. Shirizu henbö suru kazoku 8. [Die Diskussion der Familie in der Gegenwart. Bd. 8 der Reihe: Die sich wandelnde Familie]. Tôkyô, S. 197–215.
Iwao, Sumiko (1993): The Japanese Woman. Traditional Image and Changing Realities. New York, Toronto.
Josey sebun, Aug. 1992.
Kimizuka, Ryôichi (1992): Zutto anata ga suki datta. [Ich habe dich immer geliebt]. Tôkyô.
Kimizuka, Ryôichi (1993): Dare ni mo ienai. [Ich kann es niemandem sagen]. Tôkyô.
Kleiber, Karina (1990): Geishas und andere Frauen. Stereotypen in der deutschsprachigen Japanliteratur nach 1945. In: Linhart, Ruth; Wöss, Fleur (Hg.): Nippons neue Frauen. Reinbek bei Hamburg, S. 44–53.
Koyama, Shizuko (1992): Ryösai kenbo to iu kihan. [Das Ideal der ‘guten Ehefrau und weisen Mutter’]. (1. Aufl. 1991) Tôkyô.
Koyama, Shizuko (1994): The ‘Good Wife and Wise Mother’ Ideology in Post-World War I Japan. In: U.S.-Japan Women’s Journal, English Supplement No.7, S. 31–52.
Kuse, Hiroichi (1983): Kaisetsu. [Kommentar]. In: Mukôda Kuniko: Terauchi Kantar6 ikka. [Die Familie von Terauchi Kantarô]. Tôkyô.
Lenz, Ilse (1990): Hausarbeit als Beruf und Berufung. In: Linhart, Ruth; Wöss, Fleur (Hg.): Nippons neue Frauen. Reinbek bei Hamburg, S. 73–92.
Linhart, Ruth; Wöss, Fleur (Hg.) (1990): Nippons neue Frauen. Reinbek bei Hamburg.
Linhart, Ruth (1991): Onna da kara. Weil ich eine Frau bin. Liebe, Ehe und Sexualität in Japan. Wien.
Linhart, Sepp (1980): Macht über Küche, Kasse, Kinder. Die Frau in der Familie. In: Hielscher, Gebhardt (Hg.): Die Frau in Japan (OAG-Reihe Japan Modem, Bd. 1), S. 87–105.
Maruyama, Mayumi (1995): Working conditions for women still lag. In: Asahi Evening News, 3, S. 1.
Mayer, Susanne (1995): Frauen, stellt die Männerfrage! In: Die Zeit, 1. Sept., S. 1.
Media no naka no seisabetsu o kangaeru kai (1993): Media ni egakareru joseizô. Shinbun o megutte. [Das Frauenbild der Medien. Die Zeitungen]. Toyama.
Möhwald, Ulrich (1991): Keine Zeit für Familie. Zeitliche Aspekte der japanischen Familie. In: Japanstudien. Jahrbuch des Deutschen Instituts für Japanstudien Bd. 2, S. 147–175.
Mukôda, Kuniko (1987): Genji monogatari, Tonari no onna. [Die Geschichte vom Prinzen Genji. Die Frau von nebenan]. (Mukôda, Kuniko TV sakuhin shû) Bd. 8, Tokyo, S. 171–220.
Muramatsu, Yasuko (1978): Josei no terebi dorama juy6 katei - ukete oyobi bangumi naiy6 no sôgôteki bunseki. [Der Prozeß der Rezeption von Femsehdramen bei Frauen. Analyse von Rezeption und Programinhalten]. NHK sôgô hôsô bunka kenkyûsho, Tôkyo.
Muramatsu, Yasuko (1979): Terebi dorama no joseigaku. [Frauenforschung zu Femsehdramen]. Tôkyô.
Nakano, Osamu (1992): „Kazoku suru“ kazoku. [Eine Familie, die „auf Familie macht“]. Tokyo.
Neuss-Kaneko, Margret (1990): Familie und Gesellschaft in Japan. Von der Feudalzeit bis in die Gegenwart. München.
Nishiogi, Yumie (1993): Daburu Kitchin. [Double Kitchen].Tôkyô.
Niwa, Akiko (1993): The Formation of the Myth of Motherhood in Japan. In: US.-Japan Women’s Journal No. 4, S. 70–82.
Ochiai, Emiko (1994): Niftûichi seiki no kazoku e. [Hinwendung zur Familie des 21. Jahrhunderts]. Tôkyô.
Ölschieger, Dieter u.a. (1994): Individualität und Egalität im gegenwärtigen Japan. Untersuchungen zu Wertemustern in bezug auf Familie und Arbeitswelt. (Monographien aus dem Institut für Japanstudien, 7) München.
Ortmanns, Annelie (1994): Rollenbilder im Wandel. Mann und Frau in japanischen Sozialkundebüchem von 1945 bis 1993. In: Japanstudien. Jahrbuch des Deutschen Instiuts für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung Bd. 5, S. 281–309.
Pilgrim, Volker Elis (1989): Müttersöhne. Reinbek bei Hamburg.
Popeye, Sept. 1992.
Sata, Masanori; Hirahara, Hideo (Hg.) (1991): A History of Japanese Television Drama. Tokyo.
Schmerl, Christiane (Hg.) (1984): Das Frauen-und Mädchenbild in den Medien. Opladen.
Schneider, Regine; von Luck, Clemens (1994): Schwiegermütter - Schwiegertöchter. Eine schwierige Beziehung. Frankfurt a.M.
Stanzel, Franz K. (1989): Theorie des Erzählens. Göttingen.
Suzuki, Midori (1994): TV dorama no genzai. [Zur gegenwärtigen Situation der Fernsehdramen]. In: Mainichi shinbun 10. Dez, S. 16.
Terebi dorama zenshi. (1994): Sonderband der Zeitschrift TV Gaido, Juni 1994.
Tôkyô-to seikatsu bunka kyoku (Hg.) (1986): Masumedia bunka to josei ni kansuru chôsa kenkyü. [Untersuchungen zum Thema Massenkultur und Frauen]. Tôkyô.
Toriyama, Hiromu (1986): Nihon terebi dorama-shi. [Geschichte der Fernsehdramen in Japan]. Tôkyô.
Ueno, Chizuko (1987): Genesis of the Urban Housewife, In: Japan Quarterly, April-Juni, S. 131–142.
Ueno, Chizuko (1994): Mazakon shönen no matsuro. [Die letzten Jahre der Jugendlichen mit Mutterkomplex]. Tôkyô.
Uno, S. Kathleen (1995): The Origins of ‘Good Wife, wise Mother’ in Modem Japan. In: Erich Pauer and Regine Mathias (Hg.): Japanische Frauengeschichte(n). Marburg, S. 31–46.
Valaskivi, Katja (1995): Wataru seken wa oni bakari. Mothers-in-law and daughters-in-law in a Japanese television drama. University of Jyvaskyla.
Vollmer, Helga (1994): Laß mich endlich los, Mutter! Mütter, die sich ständig einmischen und was erwachsene Kinder dagegen tun können. Bergisch Gladbach.
Weiderer, Monika (1993): Das Frauen-und Männerbild im deutschen Fernsehen. Eine inhalts- analytische Untersuchung der Programme von ARD, ZDF und RTL plus. Regensburg.
Wöhr, Ulrike (1995): Frauen zwischen Selbstdeutung und Rollenerwartung im modernen Staat. Die Auseinandersetzung mit den Themen ‘Liebe’, ‘ Ehe’ und ‘ Mutterschaft’ in der Zeitschrift Shin Shin Fujin (1913–1916). (Diss.) Univ. Heidelberg.
Yamada, Taichi (1993): Kishibe no arubamu. [Fotoalbum am Ufer]. Tôkyô.
Yomiuri shinbun geinôbu (Hg.) (1994): Terebi bangumi no 40 nen. [40 Jahre Fernsehsendungen]. Tôkyô.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1997 Leske + Budrich, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Gössmann, H. (1997). Neue Rollenmuster für Frau und Mann? Kontinuität und Wandel der Familie in den japanischen Fernsehdramen der Gegenwart. In: Lenz, I., Mae, M. (eds) Getrennte Welten, gemeinsame Moderne?. Geschlecht und Gesellschaft, vol 4. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-322-91404-0_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-91404-0_5
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-8100-1560-0
Online ISBN: 978-3-322-91404-0
eBook Packages: Springer Book Archive