Zusammenfassung und Ausblick

Zusammenfassung

Die vorliegende Untersuchung verdeutlicht, daß die besonderen Probleme der Ballungsgebiete und der Streuungsgebiete zusammen gesehen und behandelt werden müssen. In den hoch entwickelten und dicht besiedelten Ländern zeigt sich, daß vielfältige Gewichtsverlagerungen im räumlich und regional ausgerichteten Handeln erforderlich sind. Den Fragen des Umweltschutzes kommt zentrale Bedeutung zu, weil damit eine Fülle bis jetzt kaum erkannter und erforschter Fern- und FolgewirkuiFigen berührt wird, die sich gerade in den Ballungsgebieten summieren, um zu zahlreichen Beeinträchtigungen, Nachteilen und Zwängen zu führen. Auch bei der Entwicklungsplanung, die gerade für die Streüühgsgebiete mit ihren Mangeln in vieien Lebensbereichen erforderlich ist, spielen die Fragen der Umweltgestältung eine entscheidende Rolle, weil isolierte Maßnahmen der Förderung kaum die nötige Wirksamkeit entfalten können. Eine wichtige Grundlage für Verbesserungen in der Umwelt — sei es in Streuungs- oder in Bal lungsgebieten — stellt die Beeinflussung der Siedlungsstruktur dar, die aus vielen Gründen auf die Entwicklung von Schwerpunkten in günstigen Größen ausgerichtet sein muß. Die Bandbreite für sinnvolle Entscheidungen ist hierbei in den angesprochenen Ländern recht begrenzt.