Ausblick

Zusammenfassung

Wenn in Zusammenfassung der heterogenen Forschungslinien ein Ausblick gewagt werden soll, so ergibt sich zunächst die Frage nach dem Verhältnis von Sprachsystem und Kommunikation, von Grammatiktheorie (im l.Teil des vorliegenden Bandes) und kommunikativ-pragmatischer Orientierung (im 2. Teil des vorliegenden Bandes). Diese Frage ist deshalb so zentral, weil dieser „Paradigmenwechsel“ manchmal so verstanden wird, daß sich die Sprachwissenschaft nun neuen (bisher vernachlässigten) Gegenständen (z.B. sprachliche Kommunikation, Sprache und Gesellschaft, Sprache und psychisches Verhalten, Sprache und Handeln) zuwenden müsse und daß solche Forschungen weitgehend unabhängig von der Grammatiktheorie möglich wären. In einem solchen Verständnis der „kommunikativ-pragmatischen Wende“ der Linguistik wird das alte Orientierungssystem (mit dem absoluten Vorrang der Grammatik) in gewisser Weise nur umgekehrt, wird eine ersatzlose Abwendung von der Grammatiktheorie (als „Systemlinguistik“) angestrebt, die letztlich dazu führt, daß Theorien und Methoden anderer Wissenschaften bei der Analyse sprachlicher Erscheinungen in den Mittelpunkt rücken (und das spezifisch Sprachliche in den Hintergrund tritt), daß sprachliche Ausdrücke eher als Beispiele im Rahmen soziologischer, psychologischer und kommunikationstheoretischer Fragestellungen behandelt werden.