Zusammenfassung

Zusammenfassung

An die deutsche Wirtschaft ist — nicht zuletzt angesichts des vorherrschenden Enthusiasmus für den Mega-Markt China — die Frage zu richten, ob Japan als Handels- und Wirtschaftspartner vernachlässigt werden darf. Die Antwort ist ein eindeutiges „Nein“, das wäre zu ihrem eigenen Schaden. Eine Volkswirtschaft, die wie die deutsche vom Außenhandel und von ihren Wirtschaftsbeziehungen zum Ausland abhängig ist, muss alle Beschaffungs- und Absatzmärkte der Welt pflegen. Das gilt insbesondere für Japan, ein Land, das über einen Markt mit großem Potenzial verfügt und als Wirtschaftspartner diese Einschätzung verdient: „Japan is a country rich in assets, with ready access to capital, state-of-the-art technology, an excellent infrastructure, government by law, and a dedicated, high-quality work force.“¹¹⁰