Advertisement

International Business Communication - Problems and Solutions

  • Robert Gibson
Chapter
  • 201 Downloads

Abstract

The internationalisation of business is creating an unprecedented level of communication across linguistic and cultural barriers. This survey will summarise the needs for language and intercultural skills in international business, examine the resources available to meet the demand, and investigate opportunities for improving skill levels in a variety of educational and training settings. The main focus will be on the situation in Germany, although some examples from other countries will be brought in where they seem to shed light on problems and solutions. Account will be taken of the varying needs of different sizes and types of companies.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliography

  1. Antonioni, M. (1996): Das harte Geschäft mit den Vokabeln - Weil Studienordnungen sie nicht verlangen, lernen Wirtschaftsstudenten kaum Fremdsprachen. In: Süddeutsche Zeitung 26/27.10. 1996, p. H6.Google Scholar
  2. Baumgartner, W./Gibson, R. (1993): Englischunterricht an der Berufsschule - Erfahrungen aus einem Modellversuch. In: Praxis des neusprachlichen Unterrichts, Heft 1, 1993, p. 37–43.Google Scholar
  3. Borredon, L. (1996): Preparing for Management Stays Abroad within a Learning Continuum in Business Schools. In: Evans, D. (1996, ed.): Communicative Ability and Cultural Awareness: A Key to International Corporate Success. Lille, 1996, p. 22–26.Google Scholar
  4. Clackworthy, D. (1994): A Road Map to Cultural Competency. In: Siemens Review, Nr. 2, 1994.Google Scholar
  5. Embleton, D./Hagen, S. ( 1992, eds.): Languages in International Business. London, 1992.Google Scholar
  6. Eubel-Kasper, K./Wolff, A. (1996): Intercultural Toolbox: Developing Seminars for Individual Needs. In: Personalfuhrung, Nr. 11, 1996, p. 986–989.Google Scholar
  7. Finkenstaedt, T./Schröder, K. (1992): Sprachen im Europa von morgen. München, 1992.Google Scholar
  8. Gauthier, V. (1997): Towards New Multimedia Teaching Methods. In: Lachowicz, D. ( 1997, ed.): The Information Age: Implications for Business Communication across Languages and Cultures. Warsaw, 1997, p. 36–42.Google Scholar
  9. Gibson, R. (1994): Intercultural Training for Business. In: Schuster, L. (1994, Hrsg.): Die Unternehmung im internationalen Wettbewerb. Berlin, 1994, p. 177–185.Google Scholar
  10. Gibson, R. et al. (1995): The New Skyline. Stuttgart, 1995.Google Scholar
  11. Gibson, R./Schmid, A. (1997): Office Files - Englisch für die kaufmännische Ausbildung. Ismaning, 1997.Google Scholar
  12. Gibson, R. (1997): Zur Auswahl von Sprachkursen und Interkulturellem Training. In: Clermont, AVSchmeisser, W. (1997, Hrsg.): Internationales Personalmanagement. München, 1997.Google Scholar
  13. Heimerer, L.,Weidinger, D. (1994, Hrsg.): Fremdsprachen an der Berufsschule. Stand und Perspektiven. München, 1994.Google Scholar
  14. Hofstede, G. (1993): Interkulturelle Zusammenarbeit. Kulturen - Organisationen - Management. Wiesbaden, 1993.Google Scholar
  15. Landis, D./Bhagat, R. (1996, eds.): Handbook of Intercultural Training. Thousand Oaks, 1996.Google Scholar
  16. LCCIEB (1985): The Non-Specialist use of Foreign Languages in Industry and Commerce. Sidcup, 1985.Google Scholar
  17. Moosmüller, A. (1997): Kommunikationsprobleme in amerikanisch-japanisch-deutschen Teams: Kulturelle Synergie durch interkulturelles Training? In: Zeitschrift für Personalforschung, 11. Jg., Nr. 3, 1997, p. 283–297.Google Scholar
  18. Paige, M. (1996): Intercultural Trainer Competencies. In: Landis, D./Bhagat, R. (1996, eds.): Handbook of Intercultural Training. Thousand Oaks, 1996, p. 148–164.Google Scholar
  19. Sutter, H. (1992): Fremdsprachenbedarf in Klein- und Mittelbetrieben. Bad Honnef, 1992.Google Scholar
  20. Töpfer, A./Berger, R. ( 1991, Hrsg.): Unternehmenserfolg im Europäischen Binnenmarkt. Landsberg, 1991.Google Scholar
  21. Thomas, A. (1996): Lernziel Offenheit: Interkulturelles Training unterstützt den Schritt ins Ausland. In: Personalfiihrungplus, 1996, p. 30–35.Google Scholar
  22. Uhlitz, A./Herrmann, D. (1997): Going International: Fremdsprachentraining als Wegbegleiter zum globalen Erfolg. In: Personalführung, Nr. 4, 1997, p. 354–358.Google Scholar
  23. Utley, D. (1992): The language audit. In: Embleton, D./Hagen, S. (1992, eds.): Languages in International Business. London, 1992, p. 33–46.Google Scholar
  24. Weiss, R. (1992): Fremdsprachen in der Wirtschaft. Bedarf und Qualifizierung. Ergebnisse einer empirischen Untersuchung. In: Kramer, W./Weiss, R. ( 1992, Hrsg. ): Fremdsprachen in der Wirtschaft. Ein Beitrag zu interkultureller Kompetenz. Köln, 1992.Google Scholar

Copyright information

© Betriebswirtschaftlicher Verlag Dr. Th. Gabler GmbH, Wiesbaden 1999

Authors and Affiliations

  • Robert Gibson

There are no affiliations available

Personalised recommendations