Linguistische Bemerkungen zu epischer Dichtung im alten Europa und Indien

Zusammenfassung

Ein Vertreter der historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft kann zu Form und Funktion mündlicher Tradition per definitionem wenig beitragen; zudem schließt der Themenkreis dieses Kolloquiums, das in ferne Länder, namentlich ins zentrale und östliche Asien und damit vorwiegend zu nicht-indogermanischen Sprachen führen wird, streng genommen die aktive Teilnahme eines Indogermanisten aus. Wenn ich nun trotzdem der ausdrücklichen Aufforderung nachkomme, einen Beitrag zu diesem Band zu liefern, bleibt mir nur der Versuch, in aller Kürze einen Uberblick über die wichtigsten Hypothesen und Beobachtungen zu geben, die sich im Laufe der letzten hundert Jahre aus der Beschäftigung mit den Epen in altindogermanischen Sprachen ergeben haben.