Zusammenfassung
Das „Nej“ der Dänen zu den Verträgen von Maastricht hat viele Europäer und vor allem die französische “classe politique” durcheinandergerüttelt. Die medialen Seismographen reagieren mit heftigem Ausschlag. Analysen und Interviews, Berichte und Stellungnahmen, aber auch deren Dementis und nachgereichte Richtigstellungen prägen Titelblätter, füllen Zeitungsseiten und Nachrichtensendungen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Antos, G. (1982): Grundlagen einer Theorie des Formulierens, Tübingen.
Authier, J. (1978): Les formes du discours rapporté. Remarques syntaxiques et sémantiques à partir des traitements proposés, in: DRLV, n° 17, Montchrestien 1978, 1-87.
Bosredon, B. (1987): Si dire c’est faire, reprendre c’est faire quoi?, in: Langue francaise, n° 73/1987.
Boyer, Ch. (1990): Ouverture et rassemblement — deux mots-slogans en 1988, in: Mots, n° 22, mars 1990.
Bucher, H.-J. (1986): Pressekommunikation. Untersuchungen aus linguistischer Sicht, Tübingen.
Burkhardt, A. (1988): Sprache in der Politik. Linguistische Begriffe und Methoden, in: Englisch amerikanische Studien. Zeitschrift für Unterricht, Wissenschaft und Politik, Sonderdruck 3, 4/88.
Dieckmann, W. (1969): Sprache in der Politik. Einführung in die Pragmatik und Semantik der politischen Sprache, Heidelberg
Dieckmann, W. (1981): Politische Sprache, Politische Kommunikation. Vorträge, Aufsätze, Entwürfe, Heidelberg.
Erfurt, J. (1986): Der politische Diskurs. Funktionen, Strukturen und Analyse politischer Kommunikation in Frankreich, Diss. B, Leipzig.
Fabre, Cl. (1987): La réécriture dans l’écriture: le cas des ajouts dans les écrits scolaires, in: Etudes de linguistique appliquée, n° 68, Paris.
Gardin, B. (1976): Discours patronal et discours syndical, in: Langages, n° 41, Paris.
Gardin, B. (1987a): Les avantars d’un morceau de chocolat, notes sur des transformations sémantiques, in: Etudes de linguistique appliquée, n° 68, Paris.
Gardin, B. (1987b): Les enjeux sociaux des reformulations, in: a.a.O.
Grésillon, A. (1978): Un cas de discours rapporté: réproduction, transformation, déformation du discours biblique dans le discours politique de Heine, in: DLRV, n° 17, a.a.O.
Gülich, E. /Kotschi, Th. (1987): Reformulierungshandlungen als Mittel der Textkonstitution, in: Studia Grammatica XXV, Berlin.
Gumbrecht, H.-U. (1978): Funktion parlamentarischer Rhetorik in der Französischen Revolution, München.
Herzog, J. (1991): Zur Beschreibung von Verfahren der Reformulierung in der politischen Pressekommunikation Frankreichs, Diss. A, Leipzig.
Ickler, Th. (1990): Zur Semantik des politischen Schlagworts (und anderer Wörter), in: Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht, 21. Jg. (1990) 65, 11–26.
Januschek, F. (1986): Arbeit an Sprache. Konzept für die Empirie einer politischen Sprachwissenschaft, Opladen.
Kerbrat-Orecchioni, C. (1977): La connotation, Lyon.
Landsch, M. (1986): Kommunikationsstrategien im Zeitalter der Medienkultur, in: Kühlwein, W.: Medietechnik, Tübingen.
Leontjew, A.A. (1975): Zur Psychologie der sprachlichen Einflußnahme, in: Probleme der Psycholinguistik, Reihe Sprache und Gesellschaft, Berlin (1975) 7.
Lerchner, G. (1986): Sprachform von Dichtung: linguistische Untersuchungen zu Funktion und Wirkung literarischer Texte, Berlin/Weimar.
Lerchner, G. (1987): Literarische Texte und kommunikatives Handeln, in: Sitzungsberichte der Sachs. Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philolog.-histor. Klasse, Bd. 127, H. 6, Berlin.
Maas, U. (1984): Als der Geist der Gemeinschaft eine Sprache fand. Sprache im Nationalsozialismus, Opladen.
Marcellesi, J.-B. (1970): Problèmes de sociolinguistique: le congrès de Tours, in: La Pensée, Paris.
Marcellesi, J.-B. (1977): La contribution de la sociolinguistique à l’analyse du discours. Symposium international de l’Université de México, México-City.
Marcellesi, J.-B./Gardin, B. (1974): Introduction à la sociolinguistique, Paris.
Normand, Cl. (1987): Des mots sous et sur les mots, in: Etudes de linguistique appliquée, a.a.O., 5-12.
Scherner, M. (1984): Sprache als Text. Ansätze zu einer begründeten Theorie des Textverstehens, Tübingen.
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1993 Westdeutscher Verlag GmbH, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Herzog, J. (1993). Vom medialen Umgang mit den Texten anderer. Die Inszenierung von Information durch Reformulierungshandlungen in der französischen Presse. In: Grewenig, A. (eds) Inszenierte Information. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-322-83247-4_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-83247-4_5
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-12374-5
Online ISBN: 978-3-322-83247-4
eBook Packages: Springer Book Archive