Kooperation — die einzige Alternative?

Zusammenfassung

Fast allen meinen Gesprächspartnern stellte ich die Frage nach einer eventuellen Protektion verschiedener japanischer Märkte, und mit Ausnahme eines hohen Beamten, Herrn Yoshitomis, dem Direktor der japanischen Economic Planning Agency, bestätigten und verurteilten alle die Existenz einer Unzahl nicht-tarifärer Handelshemmnisse, die den japanischen Markt vor ausländischen Erzeugnissen schützen. Dabei sind die Schutzbehauptungen meist einfallsreicher als diejenige eines verantwortlichen Beamten, der behauptete, daß „die französischen Skier zwar gut, aber für den japanischen Schnee einfach nicht geeignet sind.“