Advertisement

Die interkulturelle Sensibilität als Anforderung an Entsandte: Bedeutung und Elemente für ein Messmodell

  • Wolfgang Fritz
  • Antje Möllenberg
  • Guo-Ming Chen
Chapter

Zusammenfassung

Der fortschreitende Prozess der Globalisierung von Wirtschaft, Politik und Gesellschaft führt immer mehr Personen unterschiedlicher Kulturzugehörigkeit zusammen (vgl. Chen & Starosta 1996 S. 354ff, dies. 1997 S. 1ff.). In Zukunft wird das Zusammenleben der Menschen in höherem Maße als je zuvor daher auch vom erfolgreichen Umgang mit kulturellen Unterschieden abhängen. Somit reift in nahezu allen Bereichen von Wirtschaft und Gesellschaft die interkulturelle Kompetenz zu einer Schlüsselqualifikation heran. Dies gilt in ganz besonderem Maße für internationale Unternehmen, die ihren Erfolg vielfach auf kulturell heterogenen Auslandsmärkten erringen müssen und daher auf ein kultursensitives Management angewiesen sind, das in der Lage ist, auf Geschäftspartner in anderen Kulturkreisen kompetent einzugehen.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

6 Literaturverzeichnis

  1. Abe, H. & Wiseman, R. L. (1983). A Cross-Cultural Confirmation of the Dimensions of Intercultural Effectiveness, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 7, pp. 53–69CrossRefGoogle Scholar
  2. Balderjahn, I. (1986). Das umweltbewußte Konsumentenverhalten, BerlinGoogle Scholar
  3. Bauer, H. H., Brünner, D., Grether, M. & Leach, M. (2001). Die virtuelle Gemeinschaft als Instrument des Customer Relationship Managements, in: Fritz, W. (Hg.). Internet- Marketing, Stuttgart, S. 325–271Google Scholar
  4. Berndt, R. (1995). Marketing-Management, Berlin etc.Google Scholar
  5. Bergemann, N. & Sourisseaux, A. L. J. (2003). Internationale Personalauswahl, in: Bergemann, N. & Sourisseaux, A. L. J. (Hg.). Interkulturelles Management, 3. Aufl., Berlin, S. 181–235Google Scholar
  6. Bhagat, R. S. & Prien, K. O. (1996). Cross-cultural Training in Organizational Contexts, in: Landis, D. & Bhagat, R. S. (Hg.). Handbook of Intercultural Training, Thousand Oaks, pp. 216–230Google Scholar
  7. Chen, G. M. & Starosta, W. J. (1997). A Review of the Concept of Intercultural Sensitivity, in: Human Communication, Vol. 1, No. 1, pp. 1–16Google Scholar
  8. Chen, G.-M. & Starosta, W. J. (1996a). Intercultural Communication Competence: A Synthesis, in: Communication Yearbook, Vol 19, pp. 353–383Google Scholar
  9. Chen, G.-M. & Starosta, W. J. (1996b). Foundations of Intercultural Communication, BostonGoogle Scholar
  10. Chen, G.-M. & Starosta, W. J. (1999). A Review of the Concept of Intercultural Awareness, in: Human Communication 3, pp. 27–54Google Scholar
  11. Chen, G.-M. & Starosta, W. J. (2000). The Development and Validation of the Intercultural Sensitivity Scale, in: Human Communication 3, pp. 1–15Google Scholar
  12. Copeland, L. & Griggs, L. (1986). Going International, New YorkGoogle Scholar
  13. Diehl, J. M. & Kohr, H.-U. (1977). Durchführungsanleitungen für statistische Tests, Weinheim-BaselGoogle Scholar
  14. Dinges, N. G. & Lieberman, D. A. (1989). Intercultural Communication Competence: Coping with Stressful Work Situations, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 13, No. 3, pp. 371–385CrossRefGoogle Scholar
  15. Fritz, W. (1992). Marktorientierte Unternehmensführung und Unternehmenserfolg, 2. Aufl. (1995), StuttgartGoogle Scholar
  16. Fritz, W. (2000). Die interkulturelle Kompetenz von Managern - ein Schlüsselfaktor für den Erfolg auf Auslandsmärkten, in: v. d. Oelsnitz, D. & Kammel, A. (Hg.). Kompetenzen moderner Unternehmensführung, Bern-Stuttgart, S. 87–101Google Scholar
  17. Fritz, W. & Möllenberg, A. (2003). Interkulturelle Kompetenz als Gegenstand internationaler Personalentwicklung, in: Bergemann, N. & Sourisseaux, A. L. J. (Hg.). Interkulturelles Management, S. 295–307Google Scholar
  18. Fritz, W., Möllenberg, A., & Werner, T. (1999). Die interkulturelle Kompetenz von Managern - Ihre Bedeutung für die Praxis und Perspektiven für die Forschung, Bericht des Instituts für Wirtschaftswissenschaften, TU BraunschweigGoogle Scholar
  19. Gudykunst, W. B., Wiseman, R. L. & Hammer, M. R. (1977). An Analysis of an Integrated Approach to Cross-Cultural Training, in: International Journal of Intercultural Relations, 1, pp. 99–110CrossRefGoogle Scholar
  20. Hammer, M. R. (1987). Behavioral Dimensions of Intercultural Effectiveness: A Replication and Extension, in: International Journal of Intercultural Relations, 11, pp. 65–88CrossRefGoogle Scholar
  21. Hammer, M. R. (1989): Intercultural Communication Competence, in: Asanté, M. K. & Gudykunst, W. B. (Hg.). Handbook of International and Intercultural Communication, Newbury Park, pp. 247–260Google Scholar
  22. Hammer, M. R., Gudykunst, W. B. & Wiseman, R. L. (1978). Dimensions of Intercultural Effectiveness: an Exploratory Study, in: International Journal of Intercultural Relations, 2, pp. 382–393CrossRefGoogle Scholar
  23. Hammer, M. R., Nishida, H. & Wiseman, R. L. (1996). The Influence of Situational Prototypes on Dimensions of Intercultural Communication Competence, in: Journal of Cross- Cultural Psychology, Vol. 27, No. 3, pp. 267–282CrossRefGoogle Scholar
  24. Hawes, F. & Kealey, D. J. (1981). An Empirical Study of Canadian Technical Assistance, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 5, No. 3, pp. 239–258CrossRefGoogle Scholar
  25. Hentze, J. (1994). Personalwirtschaftslehre, 6. Aufl., Bern etc.Google Scholar
  26. Hentze, J. & Kammel, A. (1994). Erfolgsfaktoren im internationalen Management: Zur Bedeutung der interkulturellen Personalführung in der multinationalen Unternehmung, in: Die Unternehmung 48, S. 265–275Google Scholar
  27. Homburg, C. & Giering, A. (1998). Konzeptualisierung und Operationalisierung komplexer Konstrukte, in: Hermann, A. & Homburg, C. (Hg.). Die Kausalanalyse, Stuttgart, S. 111–146Google Scholar
  28. Homburg, C. & Krohmer, H. (2003). Marketingmanagement, WiesbadenGoogle Scholar
  29. Homburg, C. & Pflesser, C. (1999). Strukturgleichungsmodelle mit latenten Variablen: Kausalanalyse, in: Hermann, A. & Homburg, C. (Hg.): Marktforschung, Wiesbaden, S. 633–659Google Scholar
  30. Imahori, T. T. & Lanigan, M. L. (1989). Relational Model of Intercultural Communication Competence, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 13, No. 3, pp. 241–268CrossRefGoogle Scholar
  31. Ingelfinger, T. (1995). Interkulturelle Kompetenz als Notwendigkeit der Internationalisierung, in: Marktforschung und Management 39, S. 103–106Google Scholar
  32. Jöreskog, K. G. & Sörbom, D. (1988). LISREL 7, Chicago, IllGoogle Scholar
  33. Jöreskog, K. G. & Sörbom, D. (1993) LISREL 8, Hillsdale, N.JGoogle Scholar
  34. Karmasin, H. & Karmasin, M. (1997). Cultural Theory, WienGoogle Scholar
  35. Kealey, D. J. (1989). A Study of Cross-Cultural Effectiveness: Theoretical Issues, Practical Applications, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 13, No. 3, pp. 349–370CrossRefGoogle Scholar
  36. Kim, C. K. & Chen, G.-M. (1995). Enhancing Intercultural Awareness through International E-mail Debate, Report submitted to FIPSE, US Department of EducationGoogle Scholar
  37. Matthäus, C. (1998). Der Global Manager, in: Blick durch die Wirtschaft, 26.06.1998Google Scholar
  38. Müller, S. & Gelbrich, K. (1999). Interkulturelle Kompetenz und Erfolg im Auslandsgeschäft: Status quo der Forschung, Dresdner Beiträge zur Betriebswirtschaftslehre Nr. 21/99, Technische Universität Dresden, DresdenGoogle Scholar
  39. Müller, S. & Gelbrich, K. (2001). Interkulturelle Kompetenz als neuartige Anforderung an Entsandte: Status quo und Perspektiven für die Forschung, in: Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung 53 (Mai), S. 246–272Google Scholar
  40. Müller, S. & Kommeier, M. (2001). Interkulturelle Kompetenz, in: Diller, H. (Hg.). Vahlens Großes Marketing-Lexikon, München, S. 676–678Google Scholar
  41. Müller, S. & Kommeier, M. (2002). Strategisches Internationales Management, MünchenGoogle Scholar
  42. o. V. (1996). Auslandseinsatz gezielt vorbereiten, in: Blick durch die Wirtschaft, 13.12.1996Google Scholar
  43. Parker, B. & McEvoy, G. M. (1993). Initial Examination of a Model of Intercultural Adjustment, in: International Journal of Intercultural Relations, 17, pp. 355–379CrossRefGoogle Scholar
  44. Ruben, B. D. (1976). Assessing Communication Competency for Intercultural Adaptation, in: Group & Organization Studies, Vol. 1, No. 3, pp. 334–354CrossRefGoogle Scholar
  45. Ruben, B. D. (1977). Guidelines for Cross-Cultural Communication Effectiveness, in: Group & Organization Studies, 2, pp. 470–479CrossRefGoogle Scholar
  46. Ruben, B. D. (1987). Guidelines for Cross-Cultural Communication Effectiveness, in: Luce, L. F. & Smith, E. C. (Hg.). Toward Internationalism, Cambridge MA, pp. 36–46Google Scholar
  47. Ruben, B. D. & Kealey, D. J. (1979). Behavioral Assessment of Communication. Competency and the Prediction of Cross-Cultural Adaptation, in: International Journal of Intercultural Relations, 3, pp. 15–48CrossRefGoogle Scholar
  48. Schneidewind, D. K. (1996). Eine neue Kompetenz, in: Gablers Magazin Nr. 3/1996, S. 34–37Google Scholar
  49. Spitzberg B. H. & Cupach, W. R. (1984). Interpersonal Communication Competence, Beverley HillsGoogle Scholar
  50. Spitzberg B. H. & Cupach, W. R. (1989). Handbook of Interpersonal Competence Research, New YorkCrossRefGoogle Scholar
  51. Spitzberg, B. H. (1997). A Model of Intercultural Communication Competence, in: Samovar, L. A. & Porter, R. E. (Hg.). Intercultural Communication: A Reader, 8. Aufl., Belmont CA, pp. 379–391Google Scholar
  52. Stahl, G. K. (1999). Deutsche Führungskräfte im Auslandseinsatz: Probleme und Problemlösungserfolg in Japan und den USA, in: Die Betriebswirtschaft 59, S. 687–703Google Scholar
  53. Stauss, B. (1995). Internes Marketing, in: Tietz, B., Köhler, R. & Zentes, J. (Hg.). Handwörterbuch des Marketing, 2. Aufl., Stuttgart, S. 1045–1056Google Scholar
  54. Steenkamp, J.-B. E. M. & Baumgartner, H. (1998). Assessing Measurement Invariance in Cross-National Consumer Research, in: Journal of Consumer Research 25 (June), pp. 78–90CrossRefGoogle Scholar
  55. Thomas, A., Hagemann, K. & Stumpf, S. (2003). Training interkultureller Kompetenz, in: Bergemann, N. & Sourisseaux, A. L. J. (Hg.). Interkulturelles Management, 3. Aufl., Berlin, S. 237–272Google Scholar
  56. Wiseman, R. L. & Abe, H. (1984). Finding and Explaining Differences: A Reply to Gudykunst and Hammer, in: International Journal of Intercultural Relations, 8, pp. 11–16CrossRefGoogle Scholar
  57. Wiseman, R. L., Hammer, M. R. & Nishida, H. (1989). Predictors of Intercultural Communication Competence, in: International Journal of Intercultural Relations, Vol. 13, No. 3, pp. 349–370CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Deutscher Universitäts-Verlag/GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2004

Authors and Affiliations

  • Wolfgang Fritz
  • Antje Möllenberg
  • Guo-Ming Chen

There are no affiliations available

Personalised recommendations