Abstract
As the French language spread over the national territory, so did the notion of a single French identity. Yet, successive waves of revitalisation have highlighted the persistence of a more local identity. From this perspective, two views on the possible relationship between (national vs. regional) language and identity as well as two ways of theorising the nature of linguistic identity have emerged and are often opposed: an essentialist view of language, which would establish de facto a regional language speaker’s identity, and a constructive approach, which considers language as a construct building a sense of separateness. This chapter examines both stances for the neighbouring Occitan and Catalan linguistic communities that were administratively merged, in 2016, in the region named Occitanie and explores this complex situation through a critical-discourse analysis of speakers’ attitudes.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Félibres and Occitanists do not share the same view of the language with the former more specifically centred on the Provençal variety and the latter which considers the ensemble of Oc varieties as a language (Bec 1995).
References
Anderson, B. (1991). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
Barker, C., & Galasinski, D. (2001). Cultural Studies and Discourse Analysis: A Dialogue on Language and Identity. London: Sage.
Barth, F. (1998). Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Boston: Little, Brown.
Bastardas, A. (1988). Sociolingüística i llengua catalana. Barcelona: Empuries.
Bec, P. (1995). La langue occitane. Que sais-je? Paris.
Bhabha, H. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
Blommaert, J. (2005). Discourse: A Critical Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Blommaert, J. (2010). The Sociolinguistics of Globalisation. Cambridge: Cambridge University Press.
Bourdieu, P. (1982). Ce que parler veut dire: l’économie des échanges linguistiques. Paris: Fayard.
Bucholtz, M. (2003). Sociolinguistics Nostalgia and the Authentication of Identity. Journal of Sociolinguistics, 7(3), 398–416.
Courouau, J. F. (2005). L’invention du patois ou la progressive émergence d’un marqueur sociolinguistique français. XIII–XVIIe siècles. Revue de linguistique romane, 69, 185–225.
Diesnis, J. (2016). Occitanie: Ces Catalans qui réclament un Occitanixit. Retrieved February 20, 2018, from https://www.20minutes.fr/montpellier/1887975-20160712-video-pyrenees-orientales-groupe-catalan-denonce-musique-choix-nom-occitanie.
Eckert, P. (2000). Linguistic Variations as Social Practice. Oxford: Blackwell Publishers.
Edwards, J. (2009). Language and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.
Fairclough, N. (1989). Language and Power. Harlow: Longman.
Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. Harlow: Longman.
Feltin-Palas, M. (2017). Philippe Richert et l’identité blessée des Alsaciens. Retrieved March 20, 2018, from https://www.lexpress.fr/actualite/politique/l-identite-blessee-des-alsaciens_1948123.html.
Fishman, J. A. (2010). Sociolinguistics: Language and Ethnic Identity in Context. In J. A. Fishman & O. García (Eds.), Handbook of Language and Ethnic Identity: Disciplinary and Regional Perspectives (Vol. I, pp. xxiii–xxxxv). Oxford: Oxford University Press.
Gadet, F. (2007). Identités françaises différentielles et linguistique du contact. In W. Ayres-Bennett & M. C. Jones (Eds.), The French Language and Questions of Identity. Leeds: Legenda.
García, O. (2012). Ethnic Identity and Language Policy. In B. Spolsky (Ed.), The Cambridge Handbook of Language Policy (pp. 79–99). Cambridge: Cambridge University Press.
gouvernement.fr. (2017). La réforme territoriale. [ONLINE] Retrieved February 20, 2018, from http://www.gouvernement.fr/action/la-reforme-territoriale.
Hall, S. (1990). Cultural Identity and Diaspora. In J. Rutherford (Ed.), Identity: Community, Culture Difference. London: Lawrence and Wishart.
Hawkey, J. (2018). Language Attitudes and Minority Rights. Basingtoke: Palgrave Macmillan.
Heller, M. (2003). Globalization, the New Economy and the Commodification of Language and Identity. Journal of Sociolinguistics, 7(4), 374–492.
Hoare, R. (2000). Linguistic Competence and Regional Identity in Brittany: Attitudes and Perceptions of Identity. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 21(4), 324–346.
Hornsby, M. (2015). The “New” and “Traditional” Speaker Dichotomy: Bridging the Gap. International Journal of Sociology of Language, 231, 107–125.
Hua, Z. (2014). Exploring Intercultural Communication: Language in Action. London: Routledge.
Joseph, J. (2004). Language and Identity: National, Ethnic, Religious. New York: Palgrave Macmillan.
Joubert, A. (2015). Occitan, a Language That Cannot Stop Dying. In M. C. Jones (Ed.), Policy and Planning for Endangered Languages (pp. 171–187). Cambridge: Cambridge University Press.
Kremnitz, G. (1993). Multilingüisme Social. Barcelona: Edicions 62.
L’indépendant. (2016). Occexit: Carole Delga face aux auteurs de la chanson des Al Chemist. [ONLINE] Retrieved March 2, 2018, from www.independant.fr/2016/08/25/occexit-carole-delga-face-aux-auteurs,2247588.php.
La Région Occitanie/Pyrénées-Méditerranée. (2018). Profil géographique et administratif du territoire. [ONLINE] Retrieved March 25, 2018, from https://www.leregion.fr/Profil-geographique-et-administratif-du-territoire.
Labov, W. (1963). The Social Motivation of Sound Change. Word, 19, 273–309.
Lafont, R. (1997). Quarante ans de sociolinguistique à la périphérie. Paris: L’Harmattan.
Le Point. (2017). Le Conseil d’Etat valide le nom Occitanie pour la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrenées. [ONLINE] Retrieved March 25, 2018, from http://www.lepoint.fr/societe/le-conseil-d-etat-valide-le-nom-occitanie-pour-la-region-languedoc-roussillon-midi-pyrenees-19-07-2017-2144311_23.php.
LePage, R. B., & Tabouret-Keller, A. (1985). Acts of Identity: Creole-Based Approaches to Language and Ethnicity. Cambridge: Cambridge University Press.
Martel, P. (2004). Langue d’Oc, French and the Construction of a State in France. In T. Judt & D. Lacorne (Eds.), Language, Nation and State: Identity Politics in a Multilingual Age (pp. 63–79). New York: Palgrave Macmillan.
Paulston, C. B. (1987). Catalan and Occitan: Comparative Test Cases for a Theory of Language Maintenance and Shift. International Journal of the Sociology of Language, (63), 31–62.
Paveau, A. M. (2017). Le discours des vulnérables: proposition théorique et politique. Cadernos de Linguagem e Sociedade, 18(1), 135–157.
Pavlenko, A., & Blackledge, A. (Eds.). (2004). Negotiation of Identities in Multilingual Contexts. Clevedon: Multilingual Matters.
Pennycook, A. (2000). English, Politics, Ideology: From Colonial Celebration to Postcolonial Performativity. In T. Ricento (Ed.), Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English (pp. 107–119). Amsterdam: John Benjamins.
Pennycook, A. (2006). Postmodernism in Language Policy. In T. Ricento (Ed.), An Introduction to Language Policy. Oxford: Blackwell.
Rampton, B. (1995). Crossing: Language and Ethnicity Among Adolescence. London and New York: Longman.
Sallabank, J. (2013). Attitudes to Endangered Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
Schlieben-Lange, B. (1971). La conscience linguistique des occitans. Revue de linguistique romane, 35, 298–303.
Scollon, R., & Scollon, S. W. (2004). Nexus Analysis: Discourse and the Emerging Internet. London: Routledge.
Tabard, G. (2016). Nicolas Sarkozy brandit sa carte d’identité nationale. Retrieved March 17, 2018, from http://www.lefigaro.fr/politique/2016/06/08/01002-20160608ARTFIG00336-l-ancien-president-brandit-sa-carte-d-identite-nationale.php.
Tajfel, H. (Ed.). (1982). Social Identity and Intergroup Relations. Cambridge: Cambridge University Press.
Van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A Multidisciplinary Approach. London: Sage.
Wodak, R., et al. (1999). The Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Wright, S. (2004). Language Policy and Language Planning: From Nationalism to Globalization. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Wright, S. (2012). Language, the Nation and Nationalism. In Spolsky (Ed.), The Cambridge Handbook of Language Policy (pp. 59–78). Cambridge: Cambridge University Press.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Joubert, A. (2019). Evolution of Linguistic Identity in a Super-Region: The Case of Catalans and Occitans in Occitanie. In: Harrison, M.A., Joubert, A. (eds) French Language Policies and the Revitalisation of Regional Languages in the 21st Century. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-95939-9_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-95939-9_5
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-319-95938-2
Online ISBN: 978-3-319-95939-9
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)