Abstract
This chapter explores the definitions of new roles and identities in relation to one’s place on the road and in the automobile. Members of European automobile clubs and newly formed associations of Vietnamese drivers entered competitive and collaborative relationships, the latter circulating car narratives to cut through the racial divide, threatening socio-racial and symbolic hierarchies on which stood the prestige of the former. In order to facilitate the movement of a variety of people and goods on colonial roads, the automobile encouraged the public expression of all its users, thus opening new cultural conduits and the circulation of modern ideas. This chapter focuses on the figure of Duclaux, a French transporter, avid motorist and key actor in the commercial and legal system of automobility in Northern Indochina.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Bibliography
Annuaire complet (européen et indigène) de toute l’Indochine, commerce, industrie, plantations, mines, adresses particulières: Indochine, adresses. 1ère année, 1933–1934. Saigon: A. Portail, 1933.
Barthes, Roland. Mythologies. Paris: Seuil, 1970.
Baudéane, Antonin. “Coolies, Pai Waiwai. Notes hâtives entre Vinh et Luang-Prabang (Décembre 1920–Janvier 1921).” Revue du Tourisme Indochinois, n°15 (August 10, 1923).
Benoit, Pierre. Le Roi Lépreux. Paris: Albin Michel, 1927.
Bertho-Lavenir, Catherine. La Roue et le Stylo. Comment nous sommes devenus touristes. Paris: Odile Jacob, 1999.
Billotey, Pierre. L’Indochine en zigzags. Paris: Albin Michel, 1929.
Blaquière, Henri. “De la chenille à … La colonisation par le tourisme.” Revue du Tourisme Indochinois, n°10 (July 6, 1923).
Blaquière, Henri. “De l’Indochine-torche à l’Indochine-phare.” Tourisme, Revue d’études indochinoises, de l’Automobilisme et du Tourisme R.E.I.A.T, n°150 (April 23, 1926).
Blaquière, Henri. “Variétés: Le tour du monde d’une invention française.” Revue du Tourisme Indochinois, n°9 (June 29, 1923).
Bulletin de l’Union Automobile et Touristique du Tonkin et du Nord Annam.
Del Testa, David. “Paint the Trains Red: Labor, Nationalism, and Railroads in French Colonial Indochina, 1898–1945.” PhD dissertation, University of California, Davis, 2001.
Demay, Aline. Tourism and Colonization in Indochina 1898–1939. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2014.
Duclaux, P. “Abus de réglementation.” Bulletin de l’Union Automobile et Touristique de l’Annam Tonkin, n°6 (October 1922).
Duclaux, P. “Au sujet du brevet de chauffeur.” Bulletin de l’Union Automobile et Touristique de l’Annam Tonkin, n°5 (September 1922).
Duclaux, P. “Réglementation automobile, arrêté du 29 septembre 1913.” Bulletin de l’Union Automobile et Touristique de l’Annam Tonkin, n°4 (August 1922).
Duclaux, P. “Supplique d’un habitant de Ha-Giang à M. Le Résident Supérieur au Tonkin. P.C.C.” Bulletin de l’Union Automobile et Touristique de l’Annam Tonkin, n°6 (October 1922).
Fridenson, Patrick. “La Société Française et Les Accidents de La Route (1890–1914).” Ethnologie Française 21, no. 3 (1991): 306–13.
Galinier, Pierre. “Aphorismes, proverbes et dictons annamites.” Tourisme, Revue d’études indochinoises, de l’Automobilisme et du Tourisme R.E.I.A.T, n°147 (April 2, 1926).
Goscha, Christopher. “L’Indochine repensée par les «Indochinois»: Pham Qùynh et les deux débats de 1931 sur l’immigration, le fédéralisme et la réalité de l’Indochine.” Outre-Mers. Revue d’histoire 82, no. 309 (1995): 421–53.
Goscha, Christopher E. Going Indochinese: Contesting Concepts of Space and Place in French Indochina. NIAS Classics Series, no. 3. Copenhagen: NIAS Press, 2012.
Jennings, Eric T. Curing the Colonizers: Hydrotherapy, Climatology, and French Colonial Spas. Durham: Duke University Press, 2006.
La Revue du Tourisme Indochinois.
Lâm, Truong Buu. Colonialism Experienced. Vietnamese Writings on Colonialism, 1900–1931. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2000.
Le Courrier Automobile.
Lemaire, Nicolas. “Claudius Madrolle et l’introduction du tourisme colonial en Indochine Française, 1898–1914: entre propagande économique et légitimation politique.” Master’s thesis, University of Québec in Montréal, 2010.
Madrolle, Claudius. De Marseille à Canton, guide du voyageur: Indo-Chine, canal de Suez, Djibouti et Harar, Indes, Ceylan, Siam, Chine méridionale. Paris: Comité de l’Asie Française, 1902.
Madrolle, Claudius. Hanoi et ses environs. Paris: Hachette, 1912.
Madrolle, Claudius. Tonkin du Sud, Hanoi. Les Annamites, Hanoi, pays de So’n-tâi, pays de So’n-nam. Paris: Publication du Comité de l’Asie Française, 1907.
Madrolle, Claudius. Vers Angkor. Saïgon. Phnom-Penh. Paris: Hachette, 1913.
Moriceau, E. “Plan d’Organisation de l’UATTNA.” Bulletin de l’Union Automobile et Touristique de l’Annam Tonkin, n°2 (June 1922).
Norès, Georges. Itinéraires automobiles en Indochine: guide du touriste, 3 vol. Hanoi: Imprimerie d’Extrême-Orient, 1930.
Revue des Etudes Indochinoises, de l’Automobilisme et du Tourisme (R.E.I.A.T.).
Revue du Tourisme Indochinois (RTI).
Rolly. “La psychologie du paysage.” Tourisme, Revue d’études indochinoises, de l’Automobilisme et du Tourisme R.E.I.A.T, n°104 (May 29, 1925).
STOP. “Une mise au point.” Revue du Tourisme Indochinois, n°14 (August 3, 1923).
Tiêng Dân.
Taupin, G. Guide touristique général de l’Indochine: guide alphabétique. Hanoi: Édition G. Taupin, 1937.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Ponsavady, S. (2018). Sharing the Road: Road Users. In: Cultural and Literary Representations of the Automobile in French Indochina. Studies in Mobilities, Literature, and Culture. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-94559-0_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-94559-0_4
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-319-94558-3
Online ISBN: 978-3-319-94559-0
eBook Packages: Literature, Cultural and Media StudiesLiterature, Cultural and Media Studies (R0)