Abstract
Automatic speech recognition (ASR) is one of the most important applications of speech and language processing, as it forms the bridge between spoken and written language processing. This chapter presents an overview of the foundations of ASR, followed by a summary of Turkish language resources for ASR and a review of various Turkish ASR systems. Language resources include acoustic and text corpora as well as linguistic tools such as morphological parsers, morphological disambiguators, and dependency parsers, discussed in more detail in other chapters. Turkish ASR systems vary in the type and amount of data used for building the models. The focus of most of the research for Turkish ASR is the language modeling component covered in Chap. 4.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsNotes
- 1.
University of Pennsylvania, PA, USA. Linguistic Data Consortium: http://www.ldc.upenn.edu (Accessed Sept. 14, 2017).
- 2.
European Language Resources Association. Catalogue of Language Resources: http://catalog.elra.info (Accessed Sept. 14, 2017).
- 3.
Vu, Ngoc Thang and Schultz, Tanja. GlobalPhone Language Models. University of Bremen, Germany. Cognitive Systems Lab: http://www.csl.uni-bremen.de/GlobalPhone/ (Accessed Sept. 14. 2017).
- 4.
European Language Resources Association. Catalogue of Language Resources: http://catalog.elra.info/ (Accessed Sept. 14, 2017).
- 5.
Phonetic acoustic models together with a finite-state transducer based pronunciation lexicon similar to Oflazer and Inkelas (2006) result in similar overall performance, possibly due to a small number of Turkish words with exceptional pronunciation.
References
Arısoy E (2004) Turkish dictation system for radiology and broadcast news applications. Master’s thesis, Boğaziçi University, Istanbul
Arısoy E (2009) Statistical and discriminative language modeling for Turkish large vocabulary continuous speech recognition. PhD thesis, Boğaziçi University, Istanbul
Arısoy E, Saraçlar M (2009) Lattice extension and vocabulary adaptation for Turkish LVCSR. IEEE Trans Audio Speech Lang Process 17(1):163–173
Arısoy E, Dutağacı H, Arslan LM (2006) A unified language model for large vocabulary continuous speech recognition of Turkish. Signal Process 86(10):2844–2862
Arısoy E, Can D, Parlak S, Sak H, Saraçlar M (2009) Turkish broadcast news transcription and retrieval. IEEE Trans Audio Speech Lang Process 17(5):874–883
Arısoy E, Sainath TN, Kingsbury B, Ramabhadran B (2012) Deep neural network language models. In: Proceedings of the NAACL-HLT workshop: will we ever really replace the n-gram model? On the future of language modeling for HLT, Montreal, pp 20–28
Bengio Y, Ducharme R, Vincent P, Jauvin C (2003) A neural probabilistic language model. J Mach Learn Res 3:1137–1155
Çarkı K, Geutner P, Schultz T (2000) Turkish LVCSR: towards better speech recognition for agglutinative languages. In: Proceedings of ICASSP, Istanbul, pp 1563–1566
Çetinoğlu Ö (2000) Prolog-based natural language processing infrastructure for Turkish. Master’s thesis, Boğaziçi University, Istanbul
Çiloğlu T, Acar D, Tokatlı A (2004) Orientel Turkish: telephone speech database description and notes on the experience. In: Proceedings of INTERSPEECH, Jeju, pp 2725–2728
Creutz M, Lagus K (2005) Unsupervised morpheme segmentation and morphology induction from text corpora using Morfessor 1.0. Publications in Computer and Information Science Report A81, Helsinki University of Technology, Helsinki
Dutağacı H (2002) Statistical language models for large vocabulary continuous speech recognition of Turkish. Master’s thesis, Boğaziçi University, Istanbul
Erdoğan H, Büyük O, Oflazer K (2005) Incorporating language constraints in sub-word based speech recognition. In: Proceedings of ASRU, San Juan, PR, pp 98–103
Eryiğit G, Nivre J, Oflazer K (2008) Dependency parsing of Turkish. Comput Linguist 34(3):357–389
Fromkin V, Rodman R, Hyams N (2003) An introduction to language. Thomson Heinle, Boston, MA
Geutner P, Finke M, Scheytt P, Waibel A, Wactlar H (1998a) Transcribing multilingual broadcast news using hypothesis driven lexical adaptation. In: Proceedings of DARPA broadcast news workshop, Herndon, VA
Geutner P, Finke M, Waibel A (1998b) Phonetic-distance-based hypothesis driven lexical adaptation for transcribing multilingual broadcast news. In: Proceedings of ICSLP, Sydney, pp 2635–2638
Geutner P, Finke M, Waibel A (1999) Selection criteria for hypothesis driven lexical adaptation. In: Proceedings of ICASSP, Phoenix, AZ, pp 617–619
Hacıoğlu K, Pellom B, Çiloğlu T, Öztürk Ö, Kurimo M, Creutz M (2003) On lexicon creation for Turkish LVCSR. In: Proceedings of EUROSPEECH, Geneva, pp 1165–1168
Hakkani-Tür DZ, Oflazer K, Tür G (2002) Statistical morphological disambiguation for agglutinative languages. Comput Hum 36(4):381–410
Haznedaroğlu A, Arslan LM (2011) Confidence measures for Turkish call center conversations. In: Proceedings of INTERSPEECH, Florence, pp 1957–1960
Haznedaroğlu A, Arslan LM (2014) Language model adaptation for automatic call transcription. In: Proceedings of ICASSP, Florence, pp 4102–4106
Haznedaroğlu A, Arslan LM, Büyük O, Eden M (2010) Turkish LVCSR system for call center conversations. In: Proceedings of IEEE signal processing and communications applications conference, Diyarbakır, pp 372–375
Hinton G, Deng L, Yu D, Dahl GE, Mohamed Ar, Jaitly N, Senior A, Vanhoucke V, Nguyen P, Sainath TN, Kingsbury B (2012) Deep neural networks for acoustic modeling in speech recognition: the shared views of four research groups. IEEE Signal Process Mag 29(6):82–97
Huang X, Acero A, Hon HW (2001) Spoken language processing: a guide to theory, algorithm and system development. Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
Ircing P, Psutka J (2001) Two-pass recognition of Czech speech using adaptive vocabulary. In: Proceedings of conference on text, speech and dialogue, Zelezna Ruda, pp 273–277
Jelinek F (1997) Statistical methods for speech recognition. The MIT Press, Cambridge, MA
Jurafsky D, Martin JH (2000) Speech and language processing: an introduction to natural language processing, computational linguistics, and speech recognition. Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
Levenshtein V (1966) Binary codes capable of correcting deletions, insertions and reversals. Sov Phys Dokl 10:707
Mengüşoğlu E, Deroo O (2001) Turkish LVCSR: database preparation and language modeling for an agglutinative language. In: Proceedings of ICASSP, Salt Lake City, UT, pp 4018–4021
Mikolov T, Karafiat M, Burget L, Cernocky J, Khudanpur S (2010) Recurrent neutral network based language model. In: Proceedings of INTERSPEECH, Saint-Malo, pp 1045–1048
Mohri M, Pereira F, Riley M (2002) Weighted finite-state transducers in speech recognition. Comput Speech Lang 16(1):69–88
Oflazer K (1994) Two-level description of Turkish morphology. Lit Linguist Comput 9(2):137–148
Oflazer K, Inkelas S (2006) The architecture and the implementation of a finite state pronunciation lexicon for Turkish. Comput Speech Lang 20:80–106
Pellom BL (2001) Sonic: The University of Colorado continuous speech recognizer. Tech. Rep. TR-CSLR-01, University of Colorado, Boulder, CO
Rabiner L (1989) A tutorial on HMM and selected applications in speech recognition. Proc IEEE 77(2):257–286
Sak H (2011) Integrating morphology into automatic speech recognition: morpholexical and discriminative language models for Turkish. PhD thesis, Boğaziçi University, Istanbul
Sak H, Güngör T, Saraçlar M (2007) Morphological disambiguation of Turkish text with perceptron algorithm. In: Proceedings of CICLING, Mexico City, pp 107–118
Sak H, Güngör T, Saraçlar M (2011) Resources for Turkish morphological processing. Lang Resour Eval 45(2):249–261
Sak H, Saraçlar M, Güngör T (2012) Morpholexical and discriminative language models for Turkish automatic speech recognition. IEEE Trans Audio Speech Lang Process 20(8):2341–2351
Salor Ö (2005) Voice transformation and development of related speech analysis tools for Turkish. PhD thesis, Middle East Technical University, Ankara
Salor Ö, Pellom BL, Demirekler M (2003) Implementation and evaluation of a text-to-speech synthesis system for Turkish. In: Proceedings of EUROSPEECH, Geneva
Salor Ö, Pellom BL, Çiloğlu T, Demirekler M (2007) Turkish speech corpora and recognition tools developed by porting sonic: towards multilingual speech recognition. Comput Speech Lang 21(4):580–593
Saon G, Ramabhadran B, Zweig G (2006) On the effect of word error rate on automated quality monitoring. In: Proceedings of IEEE spoken language technology workshop, Palm Beach, pp 106–109
Schalkwyk J, Beeferman D, Beaufays F, Byrne W, Chelba C, Cohen M, Kamvar M, Strope B (2010) “Your Word is my Command”: Google search by voice: a case study. In: Neustein A (ed) Advances in speech recognition: mobile environments, call centers and clinics, Springer, Boston, MA, pp 61–90
Schultz T (2002) Globalphone: a multilingual speech and text database developed at Karlsruhe University. In: Proceedings of ICSLP, Denver, CO
Schultz T, Waibel A (2001) Language-independent and language-adaptive acoustic modeling for speech recognition. Speech Commun 35:31–51
Schultz T, Vu NT, Schlippe T (2013) Globalphone: a multilingual text and speech database in 20 languages. In: Proceedings of ICASSP, Vancouver
Schwenk H (2007) Continuous space language models. Comput Speech Lang 21(3):492–518
Stolcke A (1998) Entropy-based pruning of backoff language models. In: Proceedings of DARPA broadcast news workshop, Herndon, VA, pp 270–274
Stolcke A (2002) SRILM – An extensible language modeling toolkit. In: Proceedings of ICSLP, Denver, CO, vol 2, pp 901–904
Tuske Z, Golik P, Schluter R, Ney H (2014) Acoustic modeling with deep neural networks using raw time signal for LVCSR. In: Proceedings of INTERSPEECH, Singapore, pp 890–894
Yuret D, Türe F (2006) Learning morphological disambiguation rules for Turkish. In: Proceedings of NAACL-HLT, New York, NY, pp 328–334
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer International Publishing AG, part of Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Arısoy, E., Saraçlar, M. (2018). Turkish Speech Recognition. In: Oflazer, K., Saraçlar, M. (eds) Turkish Natural Language Processing. Theory and Applications of Natural Language Processing. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-90165-7_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-90165-7_5
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-90163-3
Online ISBN: 978-3-319-90165-7
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)