Breath Sounds in Epidemiology

  • Patricias W. Garcia-Marcos
  • M. Innes Asher
  • Philippa Ellwood
  • Luis Garcia-Marcos
Chapter

Abstract

From all adventitious breath sounds, the only one that could be spoken of in terms of epidemiology is “wheeze”. This term has been used widely (on its own or in conjunction with other terminology) in numerous epidemiological studies carried out in the general population. This chapter deals with the different ways health professionals and patients (children) and patients’ parents understand this term and also with the validity of questions including this or similar terms to investigate the prevalence of asthma and related diseases. It includes a specific section of question validation both against physician’s diagnosis and bronchial hyperresponsiveness. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood is used as a paradigm of how the term “wheeze” has been used, within a standardised methodology, based on validated written and video questionnaires translated to many languages, to establish a world map of the symptom prevalence, severity and time trends of asthma in children.

References

  1. 1.
    Melbye H, Garcia-Marcos L, Brand P, Everard M, Priftis K, Pasterkamp H (2016) Wheezes, crackles and rhonchi: simplifying description of lung sounds increases the agreement on their classification: a study of 12 physicians’ classification of lung sounds from video recordings. BMJ Open Respir Res 3:e000136CrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Asher MI, Keil U, Anderson HR, Beasley R, Crane J, Martinez F, Mitchell EA, Pearce N, Sibbald B, Stewart AW (1995) International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC): rationale and methods. Eur Respir J 8:483–491CrossRefGoogle Scholar
  3. 3.
    Mallol J, Garcia-Marcos L, Aguirre V, Martinez-Torres A, Perez-Fernandez V, Gallardo A, Calvo M, Rosario FN, Rocha W, Fischer G, Baeza-Bacab M, Chiarella P, Pinto R, Barria C (2007) The International Study of Wheezing in Infants: questionnaire validation. Int Arch Allergy Immunol 144:44–50CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Chong Neto HJ, Rosario N, Dela Bianca AC, Sole D, Mallol J (2007) Validation of a questionnaire for epidemiologic studies of wheezing in infants. Pediatr Allergy Immunol 18:86–87CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Bianca AC, Wandalsen GF, Miyagi K, Camargo L, Cezarin D, Mallol J, Sole D (2009) International Study of Wheezing in Infants (EISL): validation of written questionnaire for children aged below 3 years. J Investig Allergol Clin Immunol 19:35–42PubMedGoogle Scholar
  6. 6.
    Cane RS, Ranganathan SC, McKenzie SA (2000) What do parents of wheezy children understand by “wheeze”? Arch Dis Child 82:327–332CrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    Powell CV, McNamara P, Solis A, Shaw NJ (2002) A parent completed questionnaire to describe the patterns of wheezing and other respiratory symptoms in infants and preschool children. Arch Dis Child 87:376–379CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Pescatore AM, Spycher BD, Beardsmore CS, Kuehni CE (2015) “Attacks” or “whistling”: impact of questionnaire wording on wheeze prevalence estimates. PLoS One 10:e0131618CrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Toren K, Brisman J, Jarvholm B (1993) Asthma and asthma-like symptoms in adults assessed by questionnaires. A literature review. Chest 104:600–608CrossRefGoogle Scholar
  10. 10.
    Brille D, Bolt W, Greve LH, Minette A, Sartorelli E (1962) European Steel and Coal Community (ECSC): high authority questionnaire on the study of chronic bronchitis and emphysema. Louxemburg, ECSCGoogle Scholar
  11. 11.
    Minette A, Brille D, Casula D, van der Lende R, Smidt U (1967) European Steel and Coal Community (ECSC): high authority questionnaire on the study of chronic bronchitis and emphysema. Lousemburg, ECSCGoogle Scholar
  12. 12.
    Minette A (1989) Questionnaire of the European Community for Coal and Steel (ECSC) on respiratory symptoms. 1987—updating of the 1962 and 1967 questionnaires for studying chronic bronchitis and emphysema. Eur Respir J 2:165–177PubMedGoogle Scholar
  13. 13.
    Ferris BG (1978) Epidemiology standardization project (American Thoracic Society). Am Rev Respir Dis 118:1–120PubMedGoogle Scholar
  14. 14.
    Lebowitz MD, Burrows B (1976) Comparison of questionnaires: the BMRC and NHLI respiratory questionnaires and a new self-completion questionnaire. Am Rev Respir Dis 113:627–635PubMedGoogle Scholar
  15. 15.
    Burney PG, Chinn S, Britton JR, Tattersfield AE, Papacosta AO (1989) What symptoms predict the bronchial response to histamine? Evaluation in a community survey of the bronchial symptoms questionnaire (1984) of the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease. Int J Epidemiol 18:165–173CrossRefGoogle Scholar
  16. 16.
    Burney PG, Laitinen LA, Perdrizet S, Huckauf H, Tattersfield AE, Chinn S, Poisson N, Heeren A, Britton JR, Jones T (1989) Validity and repeatability of the IUATLD (1984) Bronchial Symptoms Questionnaire: an international comparison. Eur Respir J 2:940–945PubMedGoogle Scholar
  17. 17.
    Burney PG, Luczynska C, Chinn S, Jarvis D (1994) The European Community Respiratory Health Survey. Eur Respir J 7:954–960CrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Song WJ, Lee SH, Kang MG, Kim JY, Kim MY, Jo EJ, Lee SY, Lee SE, Kim MH, Yang MS, Kim SH, Kang HR, Park HK, Park HW, Chang YS, Kim SS, Lee JM, Min KU, Cho SH (2015) Validation of the Korean version of the European Community Respiratory Health Survey screening questionnaire for use in epidemiologic studies for adult asthma. Asia Pac Allergy 5:25–31CrossRefGoogle Scholar
  19. 19.
    Joseph CL, Foxman B, Leickly FE, Peterson E, Ownby D (1999) Sensitivity and specificity of asthma definitions and symptoms used in a survey of childhood asthma. J Asthma 36:565–573CrossRefGoogle Scholar
  20. 20.
    Frank TL, Frank PI, McNamee R, Wright T, Hannaford P, Morrison J, Hirsch S, Pickering CA (1999) Assessment of a simple scoring system applied to a screening questionnaire of asthma in children aged 5–15 yrs. Eur Respir J 14:1190–1197CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Glasgow NJ, Ponsonby AL, Yates RE, McDonald T, Attewell R (2001) Asthma screening as part of a routine school health assessment in the Australian Capital Territory. Med J Aust 174:384–388PubMedGoogle Scholar
  22. 22.
    Kilpelainen M, Terho EO, Helenius H, Koskenvuo M (2001) Validation of a new questionnaire on asthma, allergic rhinitis, and conjunctivitis in young adults. Allergy 56:377–384CrossRefGoogle Scholar
  23. 23.
    Sistek D, Tschopp JM, Schindler C, Brutsche M, Ackermann-Liebrich U, Perruchoud AP, Leuenberger P (2001) Clinical diagnosis of current asthma: predictive value of respiratory symptoms in the SAPALDIA study. Swiss Study on Air Pollution and Lung Diseases in Adults. Eur Respir J 17:214–219CrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Wogelius P, Poulsen S, Sorensen HT (2005) Validity of parental-reported questionnaire data on Danish children’s use of asthma-drugs: a comparison with a population-based prescription database. Eur J Epidemiol 20:17–22CrossRefGoogle Scholar
  25. 25.
    Wolf RL, Berry CA, O’Connor T, Coover L (1999) Validation of the brief pediatric asthma screen. Chest 116:224S–228SCrossRefGoogle Scholar
  26. 26.
    Wolf RL, Berry CA, Quinn K (2003) Development and validation of a brief pediatric screen for asthma and allergies among children. Ann Allergy Asthma Immunol 90:500–507CrossRefGoogle Scholar
  27. 27.
    Berry CA, Quinn K, Wolf R, Mosnaim G, Shalowitz M (2005) Validation of the Spanish and English versions of the asthma portion of the brief pediatric asthma screen plus among hispanics. Ann Allergy Asthma Immunol 95:53–60CrossRefGoogle Scholar
  28. 28.
    Hall CB, Wakefield D, Rowe TM, Carlisle PS, Cloutier MM (2001) Diagnosing pediatric asthma: validating the Easy Breathing Survey. J Pediatr 139:267–272CrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Jones CA, Morphew T, Clement LT, Kimia T, Dyer M, Li M, Hanley-Lopez J (2004) A school-based case identification process for identifying inner city children with asthma: the Breathmobile program. Chest 125:924–934CrossRefGoogle Scholar
  30. 30.
    Vargas PA, Magee JS, Bushmiaer M, Simpson PM, Jones CA, Feild CR, Jones SM (2006) School-based asthma case finding: the Arkansas experience. J Sch Health 76:223–226CrossRefGoogle Scholar
  31. 31.
    Kachru R, Morphew T, Kehl S, Clement LT, Hanley-Lopez J, Kwong KY, Guterman JJ, Jones CA (2006) Validation of a single survey that can be used for case identification and assessment of asthma control: the Breathmobile Program. Ann Allergy Asthma Immunol 97:775–783CrossRefGoogle Scholar
  32. 32.
    Berg J, Brecht ML, Morphew T, Tichacek MJ, Chowdhury Y, Galant S (2009) Identifying preschool children with asthma in Orange County. J Asthma 46:460–464CrossRefGoogle Scholar
  33. 33.
    Bonner S, Matte T, Rubin M, Sheares BJ, Fagan JK, Evans D, Mellins RB (2006) Validating an asthma case detection instrument in a Head Start sample. J Sch Health 76:471–478CrossRefGoogle Scholar
  34. 34.
    Lim SY, Jo YJ, Chun EM (2014) The correlation between the bronchial hyperresponsiveness to methacholine and asthma like symptoms by GINA questionnaires for the diagnosis of asthma. BMC Pulm Med 14:161CrossRefGoogle Scholar
  35. 35.
    Ellwood P, Asher MI, Beasley R, Clayton TO, Stewart AW (2005) The international study of asthma and allergies in childhood (ISAAC): phase three rationale and methods. Int J Tuberc Lung Dis 9:10–16PubMedGoogle Scholar
  36. 36.
    Pearce N, Beasley R, Burgess C, Crane J (1998) Asthma epidemiology. Principles and methods. Oxford University Press, New YorkGoogle Scholar
  37. 37.
    Stewart AW, Asher MI, Clayton TO, Crane J, D’Souza W, Ellwood PE, Ford RP, Mitchell EA, Pattemore PK, Pearce N (1997) The effect of season-of-response to ISAAC questions about asthma, rhinitis and eczema in children. Int J Epidemiol 26:126–136CrossRefGoogle Scholar
  38. 38.
    Edfors-Lubs ML (1971) Allergy in 7000 twin pairs. Acta Allergol 26:249–285CrossRefGoogle Scholar
  39. 39.
    Kiviloog J, Irnell L (1974) The prevalence of bronchial asthma and chronic bronchitis in Uppsala, Sweden. Scand J Respir Dis Suppl 89:35–40PubMedGoogle Scholar
  40. 40.
    Ribeiro M, Angelini L, Robles-Ribeiro PG, Stelmach R, Santos UP, Terra-Filho M (2007) Validation of the Brazilian-Portuguese version of the European Community Respiratory Health Survey in asthma patients. J Asthma 44:371–375CrossRefGoogle Scholar
  41. 41.
    Delclos GL, Arif AA, Aday L, Carson A, Lai D, Lusk C, Stock T, Symanski E, Whitehead LW, Benavides FG, Anto JM (2006) Validation of an asthma questionnaire for use in healthcare workers. Occup Environ Med 63:173–179CrossRefGoogle Scholar
  42. 42.
    Remes ST, Korppi M, Remes K, Pekkanen J (1996) Prevalence of asthma at school age: a clinical population-based study in eastern Finland. Acta Paediatr 85:59–63CrossRefGoogle Scholar
  43. 43.
    Steen-Johnsen J, Bolle R, Holt J, Benan K, Magnus P (1995) Impact of pollution and place of residence on atopic diseases among schoolchildren in Telemark County, Norway. Pediatr Allergy Immunol 6:192–199CrossRefGoogle Scholar
  44. 44.
    Redline S, Larkin EK, Kercsmar C, Berger M, Siminoff LA (2003) Development and validation of school-based asthma and allergy screening instruments for parents and students. Ann Allergy Asthma Immunol 90:516–528CrossRefGoogle Scholar
  45. 45.
    Redline S, Gruchalla RS, Wolf RL, Yawn BP, Cartar L, Gan V, Nelson P, Wollan P (2004) Development and validation of school-based asthma and allergy screening questionnaires in a 4-city study. Ann Allergy Asthma Immunol 93:36–48CrossRefGoogle Scholar
  46. 46.
    Jenkins MA, Clarke JR, Carlin JB, Robertson CF, Hopper JL, Dalton MF, Holst DP, Choi K, Giles GG (1996) Validation of questionnaire and bronchial hyperresponsiveness against respiratory physician assessment in the diagnosis of asthma. Int J Epidemiol 25:609–616CrossRefGoogle Scholar
  47. 47.
    Mata Fernandez C, Fernandez-Benitez M, Perez Miranda M, Guillen Grima F (2005) Validation of the Spanish version of the Phase III ISAAC questionnaire on asthma. J Investig Allergol Clin Immunol 15:201–210PubMedGoogle Scholar
  48. 48.
    Fuso L, de Rosa M, Corbo GM, Valente S, Forastiere F, Agabiti N, Pistelli R (2000) Repeatability of the ISAAC video questionnaire and its accuracy against a clinical diagnosis of asthma. Respir Med 94:397–403CrossRefGoogle Scholar
  49. 49.
    Kim MH, Kwon JW, Kim HB, Song Y, Yu J, Kim WK, Kim BJ, Lee SY, Kim KW, Ji HM, Kim KE, Shin YJ, Kim H, Hong SJ (2012) Parent-reported ISAAC written questionnaire may underestimate the prevalence of asthma in children aged 10–12 years. Pediatr Pulmonol 47:36–43CrossRefGoogle Scholar
  50. 50.
    Hong SJ, Kim SW, Oh JW, Rah YH, Ahn YM, Kim KE, Koh YY, Lee SI (2003) The validity of the ISAAC written questionnaire and the ISAAC video questionnaire (AVQ 3.0) for predicting asthma associated with bronchial hyperreactivity in a group of 13–14 year old Korean schoolchildren. J Korean Med Sci 18:48–52CrossRefGoogle Scholar
  51. 51.
    Miller CJ, Joseph J, Safa W, Flood PE, Dunn EV, Shaheen HM (2007) Accuracy of Arabic versions of three asthma symptoms questionnaires against the clinical diagnosis of asthma. J Asthma 44:29–34CrossRefGoogle Scholar
  52. 52.
    Nwaru BI, Lumia M, Kaila M, Luukkainen P, Tapanainen H, Erkkola M, Ahonen S, Pekkanen J, Klaukka T, Veijola R, Simell O, Knip M, Virtanen SM (2011) Validation of the Finnish ISAAC questionnaire on asthma against anti-asthmatic medication reimbursement database in 5-year-old children. Clin Respir J 5:211–218CrossRefGoogle Scholar
  53. 53.
    Sole D, Vanna AT, Yamada E, Rizzo MC, Naspitz CK (1998) International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) written questionnaire: validation of the asthma component among Brazilian children. J Investig Allergol Clin Immunol 8:376–382PubMedGoogle Scholar
  54. 54.
    Ublagger E, Schreuer M, Eder W, von Mutius E, Benz MR, Braun-Fahrlander C, Moeller A, Brunekreef B, Schram D, Wickman M, Swartz J, Pershagen G, Riedler J (2005) Validation of questions on asthma and wheeze in farming and anthroposophic children. Clin Exp Allergy 35:1033–1039CrossRefGoogle Scholar
  55. 55.
    Santos MC, Cunha AA (2005) A brief questionnaire for screening asthma among children and adolescents in Rio de Janeiro. Brazil Allergol Immunopathol (Madr) 33:20–26CrossRefGoogle Scholar
  56. 56.
    Galant SP, Crawford LJ, Morphew T, Jones CA, Bassin S (2004) Predictive value of a cross-cultural asthma case-detection tool in an elementary school population. Pediatrics 114:e307–e316CrossRefGoogle Scholar
  57. 57.
    Pearce N, Sunyer J, Cheng S, Chinn S, Bjorksten B, Burr M, Keil U, Anderson HR, Burney P (2000) Comparison of asthma prevalence in the ISAAC and the ECRHS. ISAAC Steering Committee and the European Community Respiratory Health Survey. International Study of Asthma and Allergies in Childhood. Eur Respir J 16:420–426CrossRefGoogle Scholar
  58. 58.
    Pekkanen J, Pearce N (1999) Defining asthma in epidemiological studies. Eur Respir J 14:951–957CrossRefGoogle Scholar
  59. 59.
    Welty C, Weiss ST, Tager IB, Munoz A, Becker C, Speizer FE, Ingram RH Jr (1984) The relationship of airways responsiveness to cold air, cigarette smoking, and atopy to respiratory symptoms and pulmonary function in adults. Am Rev Respir Dis 130:198–203PubMedGoogle Scholar
  60. 60.
    Enarson DA, Vedal S, Schulzer M, Dybuncio A, Chan-Yeung M (1987) Asthma, asthmalike symptoms, chronic bronchitis, and the degree of bronchial hyperresponsiveness in epidemiologic surveys. Am Rev Respir Dis 136:613–617CrossRefGoogle Scholar
  61. 61.
    Dales RE, Ernst P, Hanley JA, Battista RN, Becklake MR (1987) Prediction of airway reactivity from responses to a standardized respiratory symptom questionnaire. Am Rev Respir Dis 135:817–821CrossRefGoogle Scholar
  62. 62.
    Rijcken B, Schouten JP, Weiss ST, Speizer FE, van der LR (1987) The relationship of nonspecific bronchial responsiveness to respiratory symptoms in a random population sample. Am Rev Respir Dis 136:62–68CrossRefGoogle Scholar
  63. 63.
    Abramson MJ, Hensley MJ, Saunders NA, Wlodarczyk JH (1991) Evaluation of a new asthma questionnaire. J Asthma 28:129–139CrossRefGoogle Scholar
  64. 64.
    Ponsonby AL, Couper D, Dwyer T, Carmichael A, Wood-Baker R (1996) Exercise-induced bronchial hyperresponsiveness and parental ISAAC questionnaire responses. Eur Respir J 9:1356–1362CrossRefGoogle Scholar
  65. 65.
    Gibson PG, Henry R, Shah S, Toneguzzi R, Francis JL, Norzila MZ, Davies H (2000) Validation of the ISAAC video questionnaire (AVQ3.0) in adolescents from a mixed ethnic background. Clin Exp Allergy 30:1181–1187CrossRefGoogle Scholar
  66. 66.
    Lai CK, Chan JK, Chan A, Wong G, Ho A, Choy D, Lau J, Leung R (1997) Comparison of the ISAAC video questionnaire (AVQ3.0) with the ISAAC written questionnaire for estimating asthma associated with bronchial hyperreactivity. Clin Exp Allergy 27:540–545CrossRefGoogle Scholar
  67. 67.
    Leung R, Wong G, Lau J, Ho A, Chan JK, Choy D, Douglass C, Lai CK (1997) Prevalence of asthma and allergy in Hong Kong schoolchildren: an ISAAC study. Eur Respir J 10:354–360CrossRefGoogle Scholar
  68. 68.
    Pearce N, Weiland S, Keil U, Langridge P, Anderson HR, Strachan D, Bauman A, Young L, Gluyas P, Ruffin D (1993) Self-reported prevalence of asthma symptoms in children in Australia, England, Germany and New Zealand: an international comparison using the ISAAC protocol. Eur Respir J 6:1455–1461PubMedGoogle Scholar
  69. 69.
    Pekkanen J, Remes ST, Husman T, Lindberg M, Kajosaari M, Koivikko A, Soininen L (1997) Prevalence of asthma symptoms in video and written questionnaires among children in four regions of Finland. Eur Respir J 10:1787–1794CrossRefGoogle Scholar
  70. 70.
    Shaw R, Woodman K, Ayson M, Dibdin S, Winkelmann R, Crane J, Beasley R, Pearce N (1995) Measuring the prevalence of bronchial hyper-responsiveness in children. Int J Epidemiol 24:597–602CrossRefGoogle Scholar
  71. 71.
    Crane J, Mallol J, Beasley R, Stewart A, Asher MI (2003) Agreement between written and video questions for comparing asthma symptoms in ISAAC. Eur Respir J 21:455–461CrossRefGoogle Scholar
  72. 72.
    Yu DS, Lee DT, Woo J (2004) Issues and challenges of instrument translation. West J Nurs Res 26:307–320CrossRefGoogle Scholar
  73. 73.
    Ellwood P, Williams H, Ait-Khaled N, Bjorksten B, Robertson C (2009) Translation of questions: the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) experience. Int J Tuberc Lung Dis 13:1174–1182PubMedGoogle Scholar
  74. 74.
    Weiland SK, Kugler J, von Mutius E, Schmitz N, Fritzsch C, Wahn U, Keil U (1993) The language of pediatric asthma patients. A study of symptom description. Monatsschr Kinderheilkd 141:878–882PubMedGoogle Scholar
  75. 75.
    ISAAC Steering Committee (1993) International Study of Asthma and Allergies and Childhood manual. ISAAC, Auckland/MünsterGoogle Scholar

Copyright information

© Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2018

Authors and Affiliations

  • Patricias W. Garcia-Marcos
    • 1
  • M. Innes Asher
    • 2
  • Philippa Ellwood
    • 2
  • Luis Garcia-Marcos
    • 3
    • 4
  1. 1.Department of Paediatrics“Santa Lucia” University General HospitalCartagenaSpain
  2. 2.Department of Paediatrics: Child and Youth HealthUniversity of AucklandAucklandNew Zealand
  3. 3.Respiratory and Allergy Units, Arrixaca Children’s University HospitalUniversity of MurciaMurciaSpain
  4. 4.IMIB Bio-health Research Institute of MurciaMurciaSpain

Personalised recommendations