Abstract
By passing legislation giving same-sex couples the right to marry in 2005, Spain became the third country in the world to grant equal marriage rights at national level, regardless of sexual orientation. In 2013, France became only the 14th country to do so. In order to test the hypothesis of a contrast between an assumed rupture with the political legacy for Spanish democracy and an attachment of the French Republic to an idealized inheritance, an analysis of public discourse—in particular, parliamentary debates—is cross-referenced in the French and Spanish institutional contexts. The French socialist government presents same-sex marriage law as being in historical continuity with the ideals of the Republic, defining marriage as a republican institution embodying equality and secularization, while the Spanish socialist government has used marriage as a source of political polarization and proof of modernity.
I would like to thank Maxime Forest for his guidance and support as regards the Spanish case, particularly in connection with his participation in the Quality in Gender + Equality Policies (QUING) project, as well as Bronwyn Winter for her always meaningful advice.
Notes
- 1.
For a detailed theoretical and methodological framework of the MAGEEQ project (FP5), see www.mageeq.net; for the QUING project (FP6), see www.quing.eu
- 2.
As late as the mid-1990s, during the Episcopal Conference, the C atholic Church’s campaign against homosexuals argued that homosexuality is the result of bad habits, bad company, and negative early experiences. It intensified its activity from the 2000s onward (i.e. published several official press statements, presenting a pastoral directory for the family in 2003).
References
Almunia, Joaquim. 2001. Memorias Politicas. Madrid: Punto de lectura.
Alonso, Alba, and Maxime Forest. 2012. Is Gender Equality Soluble into Self-Governance? Regionalizing and Europeanizing Gender Policies in Spain. In The Europeanizaion of Gender Equality Policies: A Discursive-Sociological Approach, ed. Emanuela Lombardo and Maxime Forest, 192–213. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Assemblée nationale. 2013. Journal officiel de la République française. Second Session, January 29.
Ayoub, Phillip M., and David Paternotte, eds. 2014. LGBT Activism and the Making of Europe: A Rainbow Europe ? Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Bargel, Lucie, Laure Bereni, Michel Bozon, Delphine Dulong, Éric Fassin, Rose-Marie Lagrave, Sandrine Lévêque, Frédérique Matonti, and Florence Rochefort. 2014. Désolante capitulation gouvernementale. Le genre ne concerne pas que les bobos. Le Monde, February 7.
Baruch, Marc Olivier. 2013. Gay Marriage and the Limits of French Liberalism. Dissent 60: 24–28.
Battaglia, Mattea, and Gaëlle Dupont. 2014. Égalité garçon-fille: le ‘plan d’action’ qui cache un recul du gouvernement. Le Monde, June 30.
Bauman, Zygmunt. 2003. La Vie en miettes. Expérience postmoderne et moralité. Paris: Hachette.
Börzel, Tanja. 2002. States and Regions in the European Union: Institutional Adaptation in Germany and Spain. Cambridge: Cambridge University Press.
Bustelo, Maria. 1998. Regional Public Policies for Gender Equality in Spain: Analysis and Evaluation. Paper presented at the conference of the European Consortium for Political Research, Warwick, 23–28 March.
Bustelo, Maria, and Candice D. Ortbals. 2007. The Evolution of Spanish State Feminism: A Fragmented Landscape. In Changing State Feminism, ed. Joyce Ousthoorn and Johanna Kantola, 201–223. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Calvo, Kerman. 2007. Sacrifices that Pay: Polity Membership, Political Opportunities and the Recognition of Same-Sex Marriage in Spain. South European Society & Politics 12 (3): 295–314.
———. 2011. Spain: Building Reciprocal Relations between Lesbian and Gay Organizations and the State. In The Lesbian and Gay Movement and the State, ed. Manon Tremblay, David Paternotte, and Carol Johnson, 177–180. Farnham: Ashgate.
Chaqués-Bonafont, Laura, and Anna Palau. 2012. From Prohibition to Permissiveness: A Two Wave Change on Morality Issues in Spain. In Morality Politics in Western Europe; Parties, Agendas and Policy Choices, ed. Isabelle Engeli, Christoffer Green-Pedersen, and Lars Thorup Larsen, 62–87. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Colomer, Jordi. 1998. La transición de la democracia: el modelo español. Barcelona: Anagrama.
Commission des lois. 2013. Projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe, Amendements soumis à la commission, 13 janvier. http://www.assemblee-nationale.fr/14/pdf/amendements_commissions/cloi/0344-01.pdf
Crameri, Kathryn. 2015. Political Power and Civil Counterpower: The Complex Dynamics of the Catalan Independence Movement. Nationalism and Ethnic Politics 21 (1): 104–120.
Delphy, Christine. 2002. A War for Afghan Women. In September 11, 2011: Feminist Perspectives, ed. Susan Hawthorne and Bronwyn Winter, 302–315. Melbourne: Spinifex.
Delphy, Christine. 2007. A War for Afghan Women. In September 11, 2001: Feminist Perspectives, ed. Susan Hawthrone and Bronwyn Winter, 302–315. Melbourne: Spinifex.
Descoutures, Virginie, Marie Digoix, Éric Fassin, and Wilfried Rault, eds. 2008. Mariages et homosexualités dans le monde. L’arrangement des normes familiales. Paris: Autrement.
Eisenstein, Zillah. 2007. Sexual Decoys: Gender, Race and War in Imperial Democracy. Melbourne: Spinifex Press.
Escario, Pilar, et al. 1996. Lo personal es politico. El movimiento feminista en la Transicion, Ministerio de Asuntos Sociales. Madrid: Instituto de la Mujer.
Fassin, Éric. 2008. L’Inversion de la question homosexuelle. Paris: Amsterdam.
Fassin, Eric, and Judith Surkis. 2012. Sexual Boundaries, European Identities, and Transnational Migrations in Europe. Public Culture 22 (3): 5–23.
Ferry, Jean-Marc. 2014. Les Voies de la relance européenne. Lausanne: Fondation Jean-Monnet pour l’Europe.
Forest, Maxime, and Silvia Lopez. 2009. QUING LARG Comparative Country Studies Spain.
Fraisse, Geneviève. 1995. Muse de la raison. Démocratie et exclusion des femmes en France. Paris: Gallimard.
———. 2010a. Sur l’incompatibilité supposée entre l’amour et le féminisme. In À côté du genre. Sexe et philosophie de l’égalité. Paris: Le bord de l’eau.
———. 2010b. Les Femmes et leur histoire. Paris: Gallimard.
Fraser, Nancy. 2009. Feminism, Capitalism and the Cunning of History. New Left Review 56, March–April.
Frotiée, Brigitte. 2006. L’égalité des sexes en Espagne comme enjeu politique dans le processus de démocratisation. Politique européenne 20: 75–98.
Frotiée, Brigitte, and Maria Jesus Rodriguez Garcia. 2012. La prise en charge des questions d’égalité femmes-hommes en Espagne (1975–2012). Revue française des affaires sociales 2–3: 112–129.
Gil, Juana. 1996. Las politicas de igualdad en Espana. Granada: Universidad de Granda.
Godard, Thomas. 2014. Peillon dans le piège de la “théorie du genre”: une maladresse linguistique et politique. LePlus.NouvelObs.com, January 30. http://leplus.nouvelobs.com/contribution/1138212-peillon-dans-le-piege-de-la-theorie-du-genre-une-maladresse-linguistique-et-politique.html
Hajjat, Abdellali, and Marwan Mohammed, eds. 2014. Sociologie de l’islamophobie. Sociologie 5 (1): 120.
Jaunait, Alexandre, Amélie Le Renard, and Élisabeth Marteu, eds. 2013. Nationalismes sexuels. Raisons politiques 49: 171.
Larumbe, Maria Angeles. 2001. El feminism en la Transiciόn Española. In Una immensa minoria influencia y feminismo en la transiciόn, 139–196. Segardiana: Prensas Universitarias de Zaragoza.
Lépinard, Éléonore. 2007. L’Égalité introuvable. La parité, les féministes et la République. Paris: Presses de Sciences Po.
Lopez, Silvia, Elin Peterson, and Raquel Platero. 2007. Issue Histories Spain: Series of Timelines of Policy Debates. Quality in Gender + Equality Policies – QUING Project, Vienna, Institute for Human Sciences. Accessed 15 April 2017. http://www.quing.eu/files/results/ih_spain.pdf
MAGEEQ. 2005. Framing Homosexual Rights in Spain: Findings of the MAGEEQ Project. Paper presented at the MAGEEQ Conference in Brussels.
Margalit, Avishai. 2010. On Compromise and Rotten Compromises. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Mc Bride, Dorothy E., and Amy Mazur, eds. 2012. The Politics of State Feminism: Innovation in Comparative Research. Philadelphia, PA: Temple University Press.
Montero, José Ramon, and Kerman Calvo. 2000. Religiosity and Party Choice in Spain: An Elusive Cleavage? In Religion and Mass Electoral Behavior in Europe, ed. David Broughton and Hans Martien ten Napel, 118–139. London: Routledge.
Moreno, Luis, and Ana Arriba. 1999. Welfare and Decentralization in Spain. Florencia: EUI (European Forum, WP 99/8).
Mossuz-Lavau, Janine. 2009. Guerre des sexes, stop! Paris: Flammarion.
Mouffe, Chantal. 2014. By Way of a Postscript. Parallax 20 (2): 149–157.
Pateman, Carole. 1988. The Sexual Contract. Stanford, CA: Stanford University Press.
Paternotte, David. 2011. Revendiquer le « mariage gay ». Bruxelles: Editions de l’Université de Bruxelles.
———. 2012. La juridification du droit comme matrice de l’action collective: la revendication du droit au mariage entre personnes du même sexe. Politique et Sociétés 31 (2): 93–112.
Paternotte, David, and Kelly Kollman. 2013. Regulating Intimate Relationships in the European Polity: Same-sex Unions and Policy Convergence. Social Politics 20 (4): 510–533.
Pélabay, Janie. 2011. Former le “bon citoyen” libéral. L’éducation morale et civique aux prises avec le pluralisme. Raisons politiques 44: 117–138.
Pew Research Center. 2013. The Global Divide on Homosexuality and Greater Acceptance in More Secular and Affluent Countries, June 4. http://www.pewglobal.org/2013/06/04/the-global-divide-on-homosexuality/
Platero Mendez, Raquel. 2006. Invisibiliza el matrimonio homosexual a las lesbianas? In Orientaciones, vol. 10, 103–120. Madrid: Fundacion Triangulo.
———. 2007. The Limits of Equality. The Intersectionality of Gender and Sexuality in Spanish Policy Making. Kvinder, Køn & Forskning 1: 33–49.
———. 2008. Intersecting Gender and Sexual Orientation: An Analysis of Sexuality and Citizenship in Gender Equality Policies in Spain. In Contesting Citizenship, ed. Birte Siim and Judith Squires. London: Routledge.
Puar, Jasbir K. 2007. Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times. Durham: Duke University Press.
Rochefort, Florence. 2014. ‘Mariage pour tous’: genre, religions et sécularisation. In Qu’est-ce-que le genre? ed. Laurie Laufer and Florence Rochefort, 213–230. Paris: Payot.
Rosanvallon, Pierre. 2011. La Société des égaux. Paris: Seuil.
Rousseau, Jean-Jacques. 1964 [1762]. Du contrat social. In Œuvres complètes, vol. vol. 3. Paris: Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade.
———. 1996 [1762]. Émile, ou De l’éducation. Paris: Gallimard.
Sanders, Douglas. 1994. Constructing Lesbian and Gay Rights. Revue canadienne droit et société 9 (2): 99–111.
Schmitt, Sophie, Eva-Maria Euchner, and Caroline Preidel. 2013. Regulating Prostitution and Same-sex Marriage in Italy and Spain: The Interplay of Political and Societal veto Players in Two Catholic Societies. Journal of European Public Policy 20 (3): 425–441.
Sénac, Réjane. 2016. The Contemporary Conversation about the French Connection ‘Liberté, Egalité, Fraternité’: Neoliberal Equality and ‘Non-brothers’. Revue Française de Civilisation Britannique XXI-1.
———. 2017. Les non-frères au pays de l’égalité. Paris: Presses de Sciences Po.
Sénac-Slawinski, Réjane. 2009. Parity and the Sexual Order. In Women, Feminism, and Femininity in the 21st Century: American and French Perspectives, ed. Béatrice Mousli and Eve-Alice Roustang-Stoller, 133–154. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Storti, Martine. 2014. L’abandon des ABCD de l’égalité, symbole de l’abdication idéologique de la gauche. Le Monde, July 2.
Tremblay, Manon. 2014. Secular Humanism vs. Social Conservatism: Analyzing Canadian House of Commons Debates on Same-Sex Mariage. Scholars World 2 (1): 7–22.
Tremblay, Manon, David Paternotte, and Carol Johnson, eds. 2011. The Lesbian and Gay Movement and the State. Farnham: Ashgate.
Valiente, Celia. 1995. The Power of Persuasion: The Instituto de la Mujer in Spain. In Comparative State Feminism, ed. D. Stetson and Amy G. Mazur, 221–236. Thousand Oaks, CA: Sage.
Waites, Matthew. 2009. Critique of ‘Sexual Orientation’ and ‘Gender Identity’ in Human Discourses: Global Queer Politics beyond the Yogyakarta Principles. Contemporary Politics 15 (1): 137–156.
Winter, Bronwyn. 2014. ‘The Ties that Bind Us’: The Hidden Knots of Gay Marriage. Portal: Journal of Multidisciplinary International Studies, 11 (1). ePress.lib.uts.edu.au
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Sénac, R. (2018). Same-Sex Marriage in France and Spain: Comparing Resistance in a Centralized Secular Republic and the Dynamics of Change in a “Quasi-Federal” Constitutional Monarchy. In: Winter, B., Forest, M., Sénac, R. (eds) Global Perspectives on Same-Sex Marriage. Global Queer Politics. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-62764-9_6
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-62764-9_6
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-319-62763-2
Online ISBN: 978-3-319-62764-9
eBook Packages: Political Science and International StudiesPolitical Science and International Studies (R0)