The Language of Demography and Sociolinguistics

  • Jacob S. Siegel
Chapter

Abstract

As in all scientific writings, so in writings on the interrelationship of demography and linguistics, questions arise as to the language in which the work is written and published. Scientific writing appears to many to use an arcane specialized language, often labeled a jargon. Words may be used in these technical fields with fuzzy meanings, subjective meanings, and multiple meanings. The same concept may be denoted differently in the two fields, limiting communication between them. Moreover, each scientific discipline has developed its own jargon, needed to convey the specialized concepts of its field, and so has difficulty communicating with other disciplines. These problems lead to the need for exploring use of a common language, some modification of the terminology to reconcile differences and clarify meanings, standardization of practice in the two fields, and the development of appropriate glossaries.

References and Recommended Readings

Terminology of Collection, Tabulation, and Publication

  1. Angel, R. J. (2015). The consequences of social welfare policy for older Hispanic families. Public Policy Aging Report, 25(3), 113–116.CrossRefGoogle Scholar
  2. Dick, H. P. (2011). Making immigrants illegal in small-town USA. Journal of Linguistic Anthropology, 21(Suppl s1), E35–E55.CrossRefGoogle Scholar
  3. Rosa, J. D. (2013). Contesting representations of immigration: The drop the ‘I-word’ campaign from the perspective of linguistic anthropology. Anthropology Newsletter, 53(8), s13–s14.Google Scholar
  4. Rosa, J. D. (2014). Language as a sign of immigration? American Anthropologist, 116(1), 156–157.Google Scholar
  5. Rumbaut, R. (2009). Pigments of our imagination: On the racialization and racial identities of ‘Hispanics’ and ‘Latinos’. In J. A. Cobas, J. Duany, & J. R. Feagin (Eds.), How the U.S. racializes latinos: White hegemony and its consequences (pp. 15–36). Boulder: Paradigm Publishers.Google Scholar

Standardization of Technological Terminology

  1. Damon, J. (2002). The terminology of homelessness in France in news agency dispatches. Population-E (Paris), 57(3), 555–568.CrossRefGoogle Scholar
  2. Hayflick, L. (2002). Anarchy in gerontological terminology. Book reviews. The Gerontologist, 42(3), 416–421.CrossRefGoogle Scholar

Communicating with Older Adults; Discourse Between Health Provider and Patient

  1. Ainsworth-Vaughn, N. (1998). Claiming power in doctor-patient talk. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  2. Gerontological Society of America. (2012). Communicating with older adults: An evidence-based review of what really works. Washington, DC: Gerontological Society of America.Google Scholar
  3. Gwyn, R. (2002). Communicating health and illness. London: Sage.Google Scholar
  4. Heritage, J., & Maynard, D. W. (2006). Communication in medical care: Interaction between primary care physicians and patients. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Dictionnaries, Thesauruses, and Glossaries

  1. Coxhead, P. (2012). A glossary of English terms. Birmingham: University of Birmingham.Google Scholar
  2. Federal Committee on Statistical Methodology. (1978). A glossary of nonsampling error terms: An illustration of a semantic problem in statistics. By R. E. Deighton, J. R. Poland, J. R. Stubbs, & R. E. Tortora. Statistical Policy Working Paper 4, December 1978.Google Scholar
  3. International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP). (1982). Multilingual demographic dictionary, 2nd Edn. Edited by L. Henry. English Section translated by Etienne van de Walle. Liege, Belgium: Ordina Editions.Google Scholar
  4. Kipfer, B. A. (2011). Roget’s international thesaurus (7th ed.). New York: Harper Collins Publishers.Google Scholar
  5. Lerer, S. (2008). The history of the English Language, 2nd Edn. Part II. Chantilly: The Teaching Company.Google Scholar
  6. Siegel, J. S. & Swanson, D. W. (Eds.). (2004). The methods and materials of demography, 2nd Edn. See glossary. San Diego: Elsevier Academic Press.Google Scholar
  7. SIL International. (2004). In E. G. Loos, S. Anderson, D. H. Day Jr., P. C. Jordan, & J. D. Wingate (Eds.), Glossary of linguistic terms. Dallas: SIL International.Google Scholar
  8. Truckenbrodt, H. (2011–2012). Introduction to general linguistics: Winter Term 2011–2012—Terms. www.sfs.uni-tuebingen.dc/~san/teach/IntroGenLing/terms.html

Tables and Charts as Symbolic Representations of Reality

  1. Alonzo, W., & Starr, P (Eds.). (1987). The politics of numbers. A publication in the series The Population of the United States in the 1980s. New York: Russell Sage Foundation.Google Scholar

Copyright information

© Springer International Publishing AG 2018

Authors and Affiliations

  • Jacob S. Siegel
    • 1
  1. 1.North BethesdaUSA

Personalised recommendations