Abstract
This chapter explores the connection between writing and subjectivity in Jane Jeong Trenka’s two memoirs, The Language of Blood (2003) and Fugitive Visions (2009), suggesting that the two texts participate in a dialogue in which questions that were raised in the first work are revisited and reconsidered in the second. The result is a multilayered and at times conflicted life narrative, which offers no simple solutions to the complex questions of identity raised. While Trenka’s texts address the unspeakable aspects of adoption and the inability to recover parts of the past, they also address the materiality of adoption. Common adoption myths, such as the discourse of rescue, and the myth of color-blindness, are debunked. The chapter argues that there is a tension in the texts between the representation of adoption as trauma with individual as well as societal implications, and adoption as a productive site generating questions of identity and origin of universal relevance. Placing the form and act of narration in focus, the analysis suggests that the adoption narrative may function as an empowering imaginative space for the production of identity. In addition, the paper traces how sensory experiences are used to re-enact the past—or even instill new memories to replace the perceived gaps in the narrative of the past. The two texts suggest that an engagement with and translation of the non-verbal aspects of identity into text can provide acts of self-authorization that demonstrate the restorative potential of the transnational adoptee’s life narrative.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Bibliography
Anagnost, Ann. “Scenes of Misrecognition: Maternal Citizenship in the Age of Transnational Adoption.” Positions 8: 2 (2000): 389–421.
Anderson, Linda. Autobiography. London: Routledge, 2001.
Bhabha, Homi. “The World and the Home.” Social Text 31/32 (1992): 141–53.
Cheng, Anne Anlin. The Melancholy of Race: Psychoanalysis, Assimilation, and Hidden Grief. Oxford: Oxford University Press, 2001.
de Man, Paul. The Rhetoric of Romanticism. New York: Columbia University Press, 1984.
Eakin, Paul John. Fictions in Autobiography: Studies in the Art of Self-Invention. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1985.
Eakin, Paul John. How Our Lives Become Stories: Making Selves. Ithaca and London: Cornell University Press, 1999.
Eng, David L. “Out Here and Over There: Queerness and Diaspora in Asian American Studies.” Social Text 52/53 (1997): 31–52.
Eng, David L.“Transnational Adoption and Queer Diasporas.” Social Text 76 21: 3 (2003): 1–37.
Eng, David L., and Shinhee Han. “A Dialogue on Racial Melancholia.” Psychoanalytic Dialogues: The International Journal of Relational Perspectives 10: 4 (2000): 667–700.
Eng, David L., and Shinhee Han. “Desegregating Love: Transnational Adoption, Racial Reparation, and Racial Transnational Objects.” Studies in Gender and Sexuality 7: 2 (2006): 141–72.
Freud, Sigmund. The Uncanny. 1922. London: Penguin, 2003.
Homans, Margaret. “Adoption and Return: Transnational Genealogies, Maternal Legacies.” In Rites of Return: Diaspora Poetics and the Politics of Memory, edited by Marianne Hirsch and Nancy K. Miller, 185–99. New York: Columbia University Press, 2011.
Homans, Margaret. The Imprint of Another Life: Adoption Narratives and Human Possibility. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2013.
Hübinette, Tobias. “From Orphan Trains to Babylifts: Colonial Trafficking, Empire Building, and Social Engineering.” In Outsiders Within: Writing on Transnational Adoption, edited by Julia Chinyere Oparah, Sung Yung Shin, and Jane Jeong Trenka, 139–49. Cambridge, MA: South End Press, 2006.
Hyunsook, Kim. “Abstract.” Journal of English Language and Literature/Yǒngǒ Yǒngmunhak 57: 1 (2011): 147.
Jerng, Mark C. Claiming Others: Transracial Adoption and National Belonging. Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 2010.
Jerng, Mark C. “Recognizing the Transracial Adoptee: Adoption Life Stories and Chang-Rae Lee’s A Gesture Life.” MELUS 31: 2 (2006): 41–67.
Jo, Soojung. Ghost of Sangju: A Memoir of Reconciliation. USA: CQT Media and Publishing, and Gazillion Strong, 2015.
Kim, Jungha. “‘I’m Still at War with Myself’: Transnational Adoption and Endless Labor in Jane Jeong Trenka’s Fugitive Visions.” Amerasia Journal 40: 3 (2014): 82–101.
Kristeva, Julia. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. New York: Columbia University Press, 1980.
Kristeva, Julia. “Revolution in Poetic Language.” In The Kristeva Reader, edited by Toril Moi, 89–136. Oxford: Blackwell, 1986.
Kristeva, Julia. Intimate Revolt: The Powers and Limits of Psychoanalysis, vol. 2. New York: Columbia University Press, 2002.
Leys, Ruth. Trauma: A Genealogy. Chicago: Chicago University Press, 2000.
Min, Eun Kyung. “The Daughter’s Exchange in Jane Jeong Trenka’s The Language of Blood.” Social Text 26: 1 (2008): 115–33.
Moellering, Steven. “Visions Fugitives, Opus 22: Insights into Sergei Prokofiev’s Compositional Vision.” Ph.D. diss., Lincoln, NE: University of Nebraska, 2007.
Niné, Khara. Cries of the Soul: The True Story of a Korean Adoptee’s Fight to Survive. USA: CreateSpace, 2013.
Oh, Arissa. To Save the Children of Korea: The Cold War Origins of International Adoption. Stanford: Stanford University Press, 2015.
Ricoeur, Paul. “Narrative Identity.” Philosophy Today 35: 1 (1991): 73–81.
Robinson, Katy. A Single Square Picture: A Korean Adoptee’s Search for Her Roots. New York: Berkeley Books, 2002.
Smith, Anne-Marie. Julia Kristeva: Speaking the Unspeakable. London and Sterling, VA: Pluto Press, 1998.
Smith, Sidonie and Julia Watson. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives. 2nd Edition. Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 2010.
Sorensen, Eli Park. “Korean Adoption Narratives and the Politics of Representation.” Partial Answers: Journal of Literature and the History of Ideas 12: 1 (2014): 155–79.
Straub, Julia. “Richard Wollheim’s Germs: Life Writing as Therapy, Despite Theory.” In Haunted Narratives: Life Writing in an Age of Trauma, edited by Gabriele Rippl, Philipp Schweighauser, Tiina Kirss, Margit Sutrop, and Therese Steffen, 85–100. Toronto, Buffalo and London: University of Toronto Press, 2013.
Trenka, Jane Jeong. The Language of Blood. St. Paul: Graywolf Press, 2003.
Trenka, Jane Jeong. Fugitive Visions. St. Paul: Graywolf Press, 2009.
Wong, Sau-ling Cynthia. Reading Asian American Literature: From Necessity to Extravagance. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Ahlin, L. (2017). Writing and Identity in Jane Jeong Trenka’s Life Narratives. In: Shackleton, M. (eds) International Adoption in North American Literature and Culture. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-59942-7_6
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-59942-7_6
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-319-59941-0
Online ISBN: 978-3-319-59942-7
eBook Packages: Literature, Cultural and Media StudiesLiterature, Cultural and Media Studies (R0)