Skip to main content
SpringerLink
Log in
Book cover

International NooJ Conference

NooJ 2016: Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ pp 3–13Cite as

Treatments of the Kabylian Derived Nominal Verbs with NooJ

  • Conference paper
  • First Online:

  • 369 Accesses

Part of the book series: Communications in Computer and Information Science ((CCIS,volume 667))

Abstract

In the following pages, we will present a part of a doctoral thesis which deals with the introduction of Kabylian language in a Natural Language Processing (NLP) platform called NooJ. We will try to show, mainly, how we have treated some derived nominal verbs, their inflectional patterns and the links to the verbs they come from. Afterwards, we will show some linguistic units from several dictionaries. Finally, we will apply the whole of our resources to a text, in order to show what results we obtain.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    In Kabylian language, a word in “free form” means that it is in its initial form. A world in “annexation form” means that its first vowel was changed. This rule is present only in some syntactical context.

References

  • Bouillon, P., Vandooren, F., Sylva, L.D., Jacqmin, L., Lehmann, S., Russell, G., Viegas, E.: Traitement automatique des langues naturelles. Duculot, Paris (1998)

    Google Scholar 

  • Fuchs, C.: Linguistique et traitement automatique des langues. Hachette, Paris (1993)

    Google Scholar 

  • Dallet, J-M.: Dictionnaire Kabyle-Français, Parler des at Manguellat Algérie. SELAF, Paris (1982)

    Google Scholar 

  • Dallet, J.-M.: II Dictionnaire Français-Kabyle. SELAF, Paris (1985)

    Google Scholar 

  • Naït-Zerrad, K.: Grammaire moderne du kabyle, tajerrumt n teqbaylit. Karthala, Paris (2001)

    Google Scholar 

  • Naït-Zerrad, K.: Manuel de conjugaison kabyle. L’Harmattan, Paris (1994)

    Google Scholar 

  • Silberztein, M.: La formalisation des langues: l’approche de NooJ. ISTE Ed. Londres (2015)

    Google Scholar 

  • Chaker, S.: Un parler berbère d’Algérie (Kabylie). Syntaxe, Thèse de troisième cycle, Université de Provence (1978)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. INALCO, Paris, France

    Hamid Annouz

Authors
  1. Hamid Annouz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Hamid Annouz .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Università degli Studi di Salerno , Fisciano, Italy

    Linda Barone

  2. Università degli Studi di Salerno , Fisciano, Italy

    Mario Monteleone

  3. Université de Franche-Comté , Paris, France

    Max Silberztein

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2016 Springer International Publishing AG

About this paper

Cite this paper

Annouz, H. (2016). Treatments of the Kabylian Derived Nominal Verbs with NooJ. In: Barone, L., Monteleone, M., Silberztein, M. (eds) Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ. NooJ 2016. Communications in Computer and Information Science, vol 667. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-55002-2_1

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-55002-2_1

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Print ISBN: 978-3-319-55001-5

  • Online ISBN: 978-3-319-55002-2

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation