Abstract
While the traditional Square of Opposition was based on Aristotle’s logic, its first appearance postdates the Stagyrite by five centuries. In the Prior Analytics I, Aristotle himself lays out a somewhat different square, which I dub the Singular Square, to formalize his treatment of the interrelation of singular statements (it’s good, it isn’t good, it’s not-good, it isn’t not-good). Like the more familiar square, the Singular Square is based on the distinction between contradictory and contrary opposition. This paper focuses on the role of the Singular Square as a device for unmasking the conspiracy of MaxContrary, the natural language tendency for a formal contradictory (apparent wide-scope) negation ¬p to strengthen to a contrary of p in a variety of syntactic and lexical contexts. This conspiracy extends from the non-compositional narrow-scope readings of negation interacting with bare plurals, definite plurals, conjunctions, and neg-raising predicates to the prevalence of prohibitives and litotes, the contrary interpretations of affixal negation, and the seemingly illogical behavior of “logical” double negation.
I would by contraries/Execute all things.
—Tempest, II.i
The contrary bringeth bliss.
—Henry VI Part II, V.v
An earlier version of this paper was presented at the Logical Words workshop organized by Jacques Moeschler at CIL 19 in Geneva (July 2013). Some of the material discussed here was presented in other forms at other forums, including LNAT (Logic Now and Then) in Brussels (November 2008), ESSLLI in Ljubljana (August 2011), SCLP in Santa Cruz (November 2011), CRISSP in Brussels (December 2011), the LOT Summer School in Driebergen (July 2012), AMPRA 1 in Charlotte (October 2012), the Systematic Semantic Change Workshop in Austin (April 2013), and Go Figure in London (June 2013). I am grateful to commenters at those occasions and to Barbara Abbott, Chris Collins, Ashwini Deo, Elena Herburger, Dany Jaspers, Pierre Larrivée, Jacques Moeschler, and Paul Postal for helpful discussions and complaints. I am grateful to Philosophical Studies, its editor Wayne Davis, and Springer for granting permission to reprint material that appears in a slightly different form in “Lie-toe-tease: Double negatives and unexcluded middles” (Horn, to appear).
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsNotes
- 1.
What of existential import? Which of the four statement forms entail or presuppose that the set over which the quantifier ranges is non-null and how does this affect the subaltern and other relations? In particular, if all is import-free while some is not, doesn’t this vitiate the Square? The fact that other operators (binary connectives, adverbs, modals, deontics) for which existential import is irrelevant can be mapped onto the Square makes such a step as unappealing as it is unnecessary. This leaves a number of options for dealing with questions of import and quantification and their relation to the Square; see Horn (1997) for discussion.
- 2.
Note that despite the standard dictionary entry for cannot in which it is equated to ‘can not’, the former—as a lexicalization—can only get the E reading, never the O, regardless of the modal flavor involved. The same is true for couldn’t and couldnae, both standardly but misleadingly glossed as contractions of ‘could not.’
- 3.
The relative opacity of E (as opposed to O) negative values is further attested by negative indefinites and “n-words” like Eng. no and nary (a), Ger. nie, and Fr. personne, rien, jamais, and by the O > E drift illustrated by intensifying NPI adverbials like not very Adj, not too Adj, not (all) that Adj, and not at all.
- 4.
- 5.
The negative prefix non- typically functions as a contradictory and often forms minimal pairs with other contrary-forming negative prefixes (non-scientific vs. unscientific, non-artistic vs. inartistic; cf. Horn 1989: Sect. 5.1). Thus we have cases in which the contradictory non-adjective is explicitly rejected as too weak:
In Talmudic days myrtles were used at funerals. Nowadays, the custom of flowers at a funeral…is not merely non-jewish but positively unjewish.
(Contribution to mail.jewish net list, April 1991)
A scale of the form <x is non-Jewish, x is un-Jewish> is clearly in play here.
- 6.
While most speakers can be counted on to grasp the nuance of weakness conveyed by the negated negative, those with impairments in Theory of Mind, like the high-functioning autistic savant Daniel Tammet have difficulty in determining the motivation for, and therefore the interpretation of, litotic structures:
Certain sentence structures can be particularly hard for me to analyze, such as: “He is not inexperienced in such things,” where the two negatives (not and in-) cancel each other out. It is much better if people just say: “He is experienced in such things.” (Tammet 2006: 162).
- 7.
See http://www.myspace.com/notnotlickingtoadstunes for the eponymous Austin-based rock band.
- 8.
This is effectively a scale of sanity, although negatively expressed. Similarly nuanced instantiations of positively described sanity scales are not inextant:
We stood watching him. It was strangely riveting. Half-Dead Fred hadn’t even acknowledged the presence of others in the room, so entranced was he with discovering the tools that would allow him to rescue the princess locked in a dungeon by a nefarious wizard in cyberworld…
Is he mad? I asked Mike.
As in crazy? No, I don’t think so. But sane would be a little too strong.
(J. Martin Troost (2004), The Sex Lives of Cannibals, p. 260)
References
Ackrill JL (ed) (1963) Aristotle: Categories and De Interpretatione. Clarendon, Oxford
Anselm ST (1936) The Lambeth fragments. In: Schmitt FS (ed) Ein neues unvollendetes Werk des hl. Anselm von Canterbury. Aschendorff, Münster i. W
Aristotle. Works, under the general editorship of W.D. Ross. Clarendon Press, Oxford
Bartsch R (1973) ‘Negative transportation’ gibt es nicht. Linguistische Berichte 27:1–7
Béziau JY (2003) New light on the square of oppositions and its nameless corner. LogInvest 10:218–32
Béziau J-Y, Payette G (eds) (2012) The square of opposition: a general framework for cognition. Peter Lang, Bern, pp 383–416
Bogen J (1991) Aristotelian contraries. Topoi 10:53–66
Bolinger D (1972) Degree words. Mouton, The Hague
Bosanquet B (1888) Logic, vol 1. Clarendon, Oxford
Brown K (1991) Double modals in Hawick Scots. In: Trudgill P, Chambers JK (eds) Dialects of English. Longman, London, pp 74–103
Brown P, Levinson S (1987) Politeness. Cambridge University Press, Cambridge
Collins C, Postal P (2014) Classical NEG-raising: an essay in the syntax of negation. MIT Press, Cambridge, MA
de Cornulier B (1973) Sur une règle de déplacement de la négation. Le français moderne 41:43–57
Deal AR (2011) Modals without scales. Language 87:559–585
Deutscher M (1965) A note on saying and believing. Analysis 105:53–57
Ducrot O (1973) La preuve et le dire. Maison Mame, Paris
Erasmus D (1519) The colloquies of Erasmus, Thompson CR (trans). University of Chicago Press, Chicago
Fillmore C (1963) The position of embedding transformations in a grammar. Word 19:208–231
Fintel K von (1997) Bare plurals, bare conditionals, and only. J Semant 14:1–56
Fodor J D (1970) The linguistic description of opaque contexts. Dissertation, MIT
Fowler HW (1926) A dictionary of modern english usage. Oxford University Press, New York
Frege G (1919) Negation. In: Beaney M (ed) The Frege reader. Blackwell, Oxford, pp 346–361
Gajewski J (2007) Neg-raising and polarity. Linguist Philos 30:289–328
Geach PT (1972) Logic matters. University of California Press, Berkeley
Goossens L (1987) Modal shifts and predication types. In: van der Auwera J, Goossens L (eds) Ins and outs of the predication. Foris, Dordrecht, pp 21–37
Henry D (1967) The logic of Saint Anselm. Clarendon Press, Oxford
Heyting A (1956) Intuitionism: an introduction. North-Holland, Amsterdam
Hintikka J (1962) Knowledge and belief. Cornell University Press, Ithaca
Hoffmann M (1987) Negatio contrarii: a study of Latin litotes. Van Gorcum, Assen
Hopkins J (1972) A companion to the study of St. Anselm, University of Minnesota Press, Minneapolis
Horn L (1972) The semantic properties of logical operators in English. Dissertation, UCLA
Horn L (1978a) Aspects of negation. In: Greenberg J et al (eds) Universals of language, vol IV, Syntax, Stanford University Press, Stanford, pp 127–210
Horn L (1978b) Remarks on Neg-raising. In: Cole P (ed) Syntax and semantics 9: Pragmatics. Academic Press, New York, pp 129–220
Horn L (1984) Toward a new taxonomy for pragmatic inference: Q-based and R-based implicature. In: Schiffrin D (ed) Meaning, form, and use in context (GURT ‘84). Georgetown University Press, Washington, pp 11–42
Horn L (1989) A natural history of negation. University of Chicago Press, Chicago, Reissue edition, CSLI, Stanford (2001)
Horn L (1990) Hamburgers and truth: why Gricean inference is Gricean. BLS 16, Parasession on the legacy of Grice, Berkeley, pp 454–471
Horn L (1991) Duplex negatio affirmat…. the economy of double negation. Papers from the parasession on negation. CLS 27, Chicago, pp 78–106
Horn L (1997) All John’s children are as bald as the King of France: existential import and the geometry of opposition. CLS 33, Chicago, pp 155–79
Horn L (2002) Uncovering the un-word: a study in lexical pragmatics. Sophia Linguistica 49:1–64
Horn L (2005) An un-paper for the unsyntactician. In: Mufwene S et al (eds) Polymorphous linguistics: Jim McCawley’s legacy. MIT Press, Cambridge, MA, pp 329–365
Horn L (2010) Contradiction. In: Zalta E (ed) Stanford encyclopedia of philosophy. http://plato.stanford.edu/entries/contradiction/
Horn L (2012) Histoire d’*O: lexical pragmatics and the geometry of opposition. In: Béziau J-Y, Payette G (eds) The square of opposition: a general framework for cognition. Peter Lang, Bern, pp 383–416
Horn L (to appear) Lie-toe-tease: double negatives and unexcluded middles. To appear in Philosophical Studies
Horn L, Bayer S (1984) Short-circuited implicature: a negative contribution. Linguist Philos 7:397–414
Humberstone L (1986) Extensionality in sentence position. J Philos Logic 15:27–54
Jackendoff R (1971) On some questionable arguments about quantifiers and negation. Language 47:282–297
Jaspers D (2005) Operators in the lexicon: on the negative logic of natural language. (Universiteit Leiden dissertation.) LOT, Utrecht
Jespersen O (1917) Negation in English and other languages. Høst, Copenhagen
Jespersen O (1924) The philosophy of grammar. Allen and Unwin, London
Katzir R, Singh R (2013) Constraints on the lexicalization of logical operators. Linguist Philos 36:1–29
Klooster W (2003) Negative raising revisited. In: Koster J, van Riemsdijk H (eds) Germania et Alia: a linguistic Festschrift for Hans den Besten. http://odur.let.rug.nl/~koster/DenBesten/contents.htm
Krifka M (1996) Pragmatic strengthening in plural predications and donkey sentences. SALT 6:136–153
Larrivée P (2004) L’association négative. Droz, Genève
Lausberg H (1960) Handbuch der literarischen Rhetorik. M. Hueber, München
Liberman M (2012) Double lie toe tease. Language Log post, March 12, 2012. http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=3839
Löbner S (1985) Definites. J Semant 4:279–325
Löbner S (2000) Polarity and natural language: predication, quantification, and negation in particularizing and characterizing sentences. Linguist Philos 23:213–308
Martinon P (1927) Comment on parle français. Larousse, Paris
McCall S (1967) Contrariety. Notre Dame J Formal Logic 8:121–138
Mates B (1953) Stoic logic. University of California Press, Berkeley
Oesterle J (ed) (1962) Aristotle: on Interpretation. Commentary by St. Thomas and Cajetan. Marquette University Press, Milwaukee
Orwell G (1946) Politics and the English language. In: Collected essays. Secker and Warburg, London, 1961, pp 353–67
Parsons T (2012) The traditional square of opposition. In: Zalta E (ed) Stanford Encycl Philos. http://plato.stanford.edu/entries/square/
Peacham H (1593) The garden of eloquence. H. Iackson, London
Poutsma H (1928) A grammar of late modern english. P. Noordhoff, Groningen
Puttenham, G and/or R (1589) The arte of english poesie. Field, London
Quine WVO (1960) Word and object. MIT Press, Cambridge, MA
Quintilian MF Institutio Oratoria, H.E. Butler, trans, Loeb Classical Library. 3 volumes, William Heinemann, London, 1920–21
Richter FK (1944) Hitler and words. Etc. 1:256–258
Sapir E (1944) Grading: a study in semantics. In: Swiggers P et al. (eds) The collected works of Edward Sapir, I. De Gruyter, Berlin, 2008, pp 447–70
Scriblerus M (1727) The art of sinking in poetry. In: Steeves EL (ed). King’s Crown Press, New York, 1952
Shaffer B (2002) Can’t: the negation of modal notions in ASL. Sign Lang Stud 3:34–53
Sigwart C (1885) Logic, vol I, H. Dendy, trans. Macmillan, New York, 1895
Stalnaker R (1981) A defense of conditional excluded middle. In: Harper WL et al (eds) Ifs. D Reidel, Dordrecht, pp 87–104
Tammet D (2006) Born on a blue day. Free Press, New York
Tobler A (1882) Il ne faut pas que tu meures ‘du darfst nicht sterben’. Vermischte Beiträge zur französischen Grammatik 1, 3d ed. S Hirzel, Leipzig, pp 201–5
van der Auwera J (1996) Modality: the three-layered scalar square. J Semant 13:181–195
van der Auwera J (2006) Why languages prefer prohibitives. Wai Guo Yu, pp 1–25
van der Auwera J (2010) Prohibition: constructions and markers. In: Shu D et al (eds) Contrasting meaning in languages of the East and the West. Peter Lang, Bern, pp 443–475
Vizitelly F (1910) A desk-book of errors in English. Funk and Wagnalls, New York
Ward G, Hirschberg J (1991) A pragmatic analysis of tautological utterances. J Pragmat 15:507–520
Williams CJF (1964) Saint Anselm and his biographers. Downside Rev 82:124–140
Williams JRG (2010) Defending conditional excluded middle. Noûs 44:650–668
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer International Publishing AG
About this chapter
Cite this chapter
Horn, L.R. (2017). The Singular Square: Contrariety and Double Negation from Aristotle to Homer. In: Blochowiak, J., Grisot, C., Durrleman, S., Laenzlinger, C. (eds) Formal Models in the Study of Language. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-48832-5_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-48832-5_9
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-48831-8
Online ISBN: 978-3-319-48832-5
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)