Skip to main content

EMI in Higher Education: Initiatives, Practices and Concerns

  • Chapter
  • First Online:
English as Medium of Instruction in Japanese Higher Education
  • 508 Accesses

Abstract

This chapter pans out to EMI as it is appropriated and practiced in the wider world, including institutions in Europe and the Asia-Pacific before devoting a section each on post-war developments and recent issues relevant to the treatment and positioning of English and ELT in Japanese higher education. Matters concerning the changing and plural nature of the English language and the ways such changes affect conceptualizations and exigent outworkings of EMI in local(ized) situations are considered vis-à-vis the cultural politics of the spread of English. This historical critique is followed by an examination of EMI as it is understood and appropriated within Japanese institutions through an appraisal of institutional websites and promotional material. It will be seen that understandings of EMI differ greatly among the various institutions in question.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Alim, H. S. (2009). Straight outta compton, straight aus Munchen: Global linguistics flows, identities, and the politics of language in a global hip hop nation. In H. S. Alim, A. Ibrahim, & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows: Hip hop cultures, youth identities, and the politics of language (pp. 1–24). New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Annamalai, E. (2004). Medium of power: The question of English education in India. In J. W. Tollefson & A. B. M. Tsui (Eds.), Medium of instruction policies (pp. 177–194). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Chukyo University. (2016). Undergraduate schools: School of World Englishes. Retrieved March 14, 2016, from http://www.chukyo-u.ac.jp/english/under/b2.html

  • Coleman, J. (2006). English-medium teaching in European higher education. Language Teaching, 39(1), 1–14.

    Article  Google Scholar 

  • Dafouz, E. (2014). Integrating content and language in European higher education: An overview of recurrent research concerns and pending issues. In A. Psaltou-Joycey, E. Agathopoulou, & M. Mattheoudakis (Eds.), Cross-curricular approaches to language education (pp. 289–304). Cambridge: Cambridge Scholars.

    Google Scholar 

  • Freire, P. (2014). Pedagogy of hope. London: Bloomsbury Academic.

    Google Scholar 

  • Gill, S. K. (2006). Change in language policy in Malaysia: The reality of implementation in public universities. Current Issues in Language Planning, 7(1), 82–94.

    Article  Google Scholar 

  • Goosseff, K. A. (2014). Only narratives can reflect the experience of objectivity: Effective persuasion. Journal of Organizational Change Management, 27(5), 703–709.

    Article  Google Scholar 

  • Gottlieb, N. (2012). Language policy in Japan: The challenge of change. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Haberland, H., & Preisler, B. (2015). The position of Danish, English and other languages at Danish universities in the context of Danish society. In F. X. Vila & V. Bretxa (Eds.), Language policy in higher education: The case of medium-sized languages (pp. 15–42). Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Hashimoto, K. (2013). ‘English-only’, but not a medium-of-instruction policy: The Japanese way of internationalising education for both domestic and overseas students. Current Issues in Language Planning, 14(1), 16–33.

    Article  Google Scholar 

  • Heinrich, P. (2012). The making of monolingual Japan: Language ideology and Japanese modernity. Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Horii, S. (2015). Creating a multilingual/multicultural space in Japanese EFL: A critical analysis of discursive practices within a new language education policy. In X. L. Curdt-Christiansen & C. Weninger (Eds.), Language, ideology and education: The politics of textbooks in language education (pp. 145–160). New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Iino, M., & Murata, K. (2016). Dynamics of ELF communication in an English-medium academic context in Japan: From EFL learners to ELF users. In K. Murata (Ed.), Exploring ELF in Japanese academic and business contexts: Conceptualization, research and pedagogic implications (pp. 111–131). London: Routledge.

    Google Scholar 

  • International Christian University. (2016). English for liberal arts program. Retrieved March 12, 2016, from http://www.icu.ac.jp/en/liberalarts/collegewide/ela/about.html

  • Jenkins, J. (2007). English as a lingua franca: Attitude and identity. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Jenkins, J. (2014). English as a lingua franca in the international university: The politics of academic English language policy. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Kirkpatrick, T. A. (2011). Internationalization or Englishization: Medium of instruction in today’s universities. HKIEd Research Repository. Retrieved March 15, 2016, from http://repository.ied.edu.hk/dspace/handle/2260.2/6224

  • Kubota, R. (2002). The impact of globalisation on language teaching in Japan. In D. Block & D. Cameron (Eds.), Globalisation and language teaching (pp. 13–28). London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Kubota, R. (2011b). Questioning linguistic instrumentalism: English, neoliberalism, and language tests in Japan. Linguistics and Education, 22, 248–260.

    Article  Google Scholar 

  • Kubota, R. (2012). The politics of EIL: Toward border-crossing communication in and beyond English. In A. Matsuda (Ed.), Principles and practices of teaching English as an international language (pp. 55–69). Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Li, D. C. S. (2013). Linguistic hegemony or linguistic capital? Internationalization and English-medium instruction at the Chinese University of Hong Kong (CUHK). In A. Doiz, D. Lasagabaster, & J. M. Sierra (Eds.), English-medium instruction at universities. Global challenges (pp. 65–83). Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Lin, A., & Lo, Y. Y. (2015). Introduction: Special issue: Designing multilingual and multimodal CLIL frameworks for EFL students. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 18(3), 261–269.

    Article  Google Scholar 

  • Marsh, D., Mehisto, P., Wolff, D., & Frigols-Martin, M. (2010). European framework for teacher education: A framework for the professional development of CLIL teachers. Gatz: European Centre for Modern Languages, Council of Europe.

    Google Scholar 

  • Mehisto, P., Marsh, D., & Frigols, M. J. (2008). Uncovering CLIL: Content and language integrated learning in bilingual and multilingual education. London: Macmillan.

    Google Scholar 

  • Miyazaki International College. (2016). School of International Liberal Arts, Department of Comparative Culture. Retrieved March 11, 2016, from http://www.mic.ac.jp/english/school_of_international_liberal_arts.html

  • Nagatomo, D. A. (2012). Exploring Japanese university English teachers’ professional identity. Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Nemoto, H. (2009). Language-in-education planning of student exchanges between Japanese and Australian universities. In A. Mahbooh & C. Lipovsky (Eds.), Studies in applied linguistics and language learning (pp. 158–175). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

    Google Scholar 

  • Newby, H., Weko, T., Beneneman, D., Johanneson, T., & Maassen, P. Eds. (2009). OECD reviews of education: Japan. Retrieved March 5, 2016, from http://www.oecd.org/japan/42280329.pdf#search=newby%2C+weko%2C+breneman

  • Pennycook, A. (2007). Global Englishes and transcultural flows. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Pennycook, A. (2010). Language as a local practice. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Phillipson, R. (2009a). Linguistic imperialism continued. Hyderabad: Orient Black Swan.

    Google Scholar 

  • Phillipson, R. (2009b). English in higher education: Panacea or pandemic? In P. Harder (Ed.), English in Denmark: Language policy, internationalization and university teaching: Angles of the English speaking world (Vol. 9, pp. 29–57). Copenhagen: Museum Tusculanum and the University of Copenhagen.

    Google Scholar 

  • Phillipson, R. (2009c). Disciplines of English and disciplining by English. Asian EFL Journal, 11(4), 8–30.

    Google Scholar 

  • Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a lingua franca. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Sophia University. (2016). Sophia’s special characteristics. Retrieved March 15, 2016, from http://www.sophia.ac.jp/eng/aboutsophia/overview/S_Characteristics

  • Tama University. (2016). School of Global Studies overview: Discover Tama University School of Global Studies, discover the world. Retrieved March 15, 2016, from http://www.tama.ac.jp/english/sgs_overview.html

  • Tsui, A. B. M., & Tollefson, J. W. (2007). Language policy and the construction of national cultural identity. In A. B. M. Tsui & J. W. Tollefson (Eds.), Language policy, culture, and identity in Asian contexts (pp. 1–21). New York: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Vila, F. X. (2015). Language policy in higher education in medium-sized language communities: An introduction. In F. X. Vila & V. Bretxa (Eds.), Language policy in higher education: The case of medium-sized languages (pp. 1–14). Bristol: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Waseda University. (2016). School of international liberal studies: Message from the Dean. Retrieved March 14, 2016, from http://www.waseda.jp/sils/en/about/index.html

  • Yamada, M. (2015). The role of English teaching in modern Japan: Diversity and multiculturalism through English language education in globalized era. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Yamagami, M., & Tollefson, J. W. (2011). Elite discourses of globalization in Japan: The role of English. In P. Seargeant (Ed.), English in Japan in the era of globalization (pp. 15–37). London: Palgrave Macmillan.

    Chapter  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2016 The Author(s)

About this chapter

Cite this chapter

Toh, G. (2016). EMI in Higher Education: Initiatives, Practices and Concerns. In: English as Medium of Instruction in Japanese Higher Education. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-39705-4_7

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-39705-4_7

  • Published:

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham

  • Print ISBN: 978-3-319-39704-7

  • Online ISBN: 978-3-319-39705-4

  • eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)

Publish with us

Policies and ethics