Abstract
The recent debate on pragmatics and the law has found ways to circumvent an important distinction, originally drawn by Dascal and Wróblewski (1991), between the historical law-maker, the current law-maker and the ideal/rational law-maker. By insisting on the relationship between the rational law-maker and contextualism and textualism (see Manning 2005, 2006), I want to redress this fault in current discussions. In this paper, I start with general considerations on pragmatics, intentionality in ordinary conversation and intentionality in the context of judiciary proceedings and legal texts. I then move on to considerations on rationality as a prerequisite for understanding the law and on the rational law-maker, an ideal construct proposed by Dascal and Wróblewski (1991). I argue that contextualism (of the moderate kind) is the best way to carry out the program by Dascal and Wróblewski on interpretation and the rational law-maker (also see important considerations by Fish (2005); on contextualism see Dascal and Weizman 1987). I argue that bearing in mind the rational law-maker postulated by Dascal and Wróblewski is a guidance to interpretation of statutes whose texts create interpretative difficulties. I conclude by saying that the considerations on the rational law-maker constitute a compromise between Scalia’s (1997) textualism and contextualism (see Manning 2005, 2006 on the divide between textualism and contextualism).
I would like to give thanks to a number of friends for their feedback: Loise Cummings, Francesca Poggi, Jacob L. Mey, Marcelo Dascal, Istvan Kecskes, Paolo Leonardi, Dorota Zielinska, Yan Huang, Felice Cimatti. Thanks to John Benjamins for allowing me to republish this paper, originally appeared in Pragmatics and Cognition 2013.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Allott, N. E. (2013). Relevance theory. In A. Capone, F. Lo Piparo, & M. Carapezza (Eds.), Perspectives on linguistic pragmatics (pp. 57–98). Heidelberg: Springer.
Bach, K. (2001). Semantically speaking. In I. Kenesei & R. M. Harnish (Eds.), Perspectives on semantics, pragmatics and discourse. A festschrift for Ferenc Kiefer (pp. 146–170). Amsterdam: John Benjamins.
Bach, K. (2007). Regressions in pragmatics (and semantics). In N. Burton-Roberts (Ed.), Pragmatics (pp. 24–44). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Capone, A. (2001). Modal adverbs and discourse. Pisa: ETS.
Capone, A. (2004). ‘I saw you’ (towards a theory of the pragmeme). RASK: International Journal of Language and Communication, 20, 27–44.
Capone, A. (2006). On Grice’s circle. Journal of Pragmatics, 38, 645–669.
Capone, A. (2011). The attributive/referential distinction, pragmatics, modularity of mind and modularization. Australian Journal of Linguistics, 31(2), 153–186.
Capone, A. (2013). Consequences of the pragmatics of ‘de se’. In N. Feit & A. Capone (Eds.), Attitudes De Se: Linguistics, epistemology, metaphysics (pp. 235–269). Stanford: CSLI.
Capone, A. (2016). What can pragmatics learn from the law? In A. Capone & J. L. Mey (Eds.), Pragmatics, culture and society (pp. 371–394). Dordrecht: Springer.
Carston, R. (2001). Thoughts and utterances. The pragmatics of explicit communication. Oxford: Blackwell.
Carston, R. (2013). Legal texts and canons of construction. A view from current pragmatic theory. In M. Freeman & F. Smith (Eds.), Law and language: Current legal issues (pp. 8–33). Oxford: Oxford University Press.
Culpeper, J. (2011). Impoliteness: Using language to cause offence. Cambridge: Cambridge University Press.
Dascal, M. (2003). Interpretation and understanding. Amsterdam: John Benjamins.
Dascal, M., & Weizman, E. (1987). Contextual exploitation of interpretation clues in text understanding: An integrated model. In J. Verschueren & M. Bertuccelli-Papi (Eds.), The pragmatic perspective (pp. 31–46). Amsterdam: John Benjamins.
Dascal, M., & Wróblewski, J. (1991). The rational law-maker and the pragmatics of legal interpretation. Journal of Pragmatics, 15, 421–444.
Endicott, T. (1994). Putting interpretation in its place. Law and Philosophy, 13, 451–479.
Endicott, T. (2001). Law is necessarily vague. Legal Theory, 7(4), 379–385.
Endicott, T. (2013). The value of vagueness. In A. Marmor & S. Soames (Eds.), Language in the law (pp. 14–30). Oxford: Oxford University Press.
Endicott, T. (2014a). Law and language. In E. N. Zalta (Ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Spring 2014 Ed), URL = http://plato.stanford.edu/archives/spr2014/entries/law-language/
Fish, S. (2005). There is no textualist position. San Diego Law Review, 42(2), 629–650.
Goldman, A. (2006). Simulating minds. Oxford: Oxford University Press.
Grice, P. H. (1989). Studies in the way of words. Cambridge: Harvard University Press.
Hall, A. (2013). Relevance theory, semantic content and pragmatic enrichment. In A. Capone, F. Lo Piparo, & M. Carapezza (Eds.), Perspectives on linguistic pragmatics (pp. 99–130). Heidelberg: Springer.
Hart, H. L. A. (1958). Positivism and the separation of law and morals. Harvard Law Review, 71(4), 593–629.
Kecskes, I. (2014). Intercultural pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. London/New York: Longman.
Leonardi, P. (1992). Grice: Significare come atto. Lingua e Stile, 27(4), 487–503.
Lewis, D. (1974). Radical interpretation. Synthese, 27, 331–344.
Lo Piparo, F. (2003). Cosa fa di una lingua una lingua. Bari: Laterza.
Manning, J. (2005). Textualism and legislative intent. Virginia Law Review, 91(2), 419–450.
Manning, J. (2006). What divides textualists from purposivists. Columbia Law Review, 106(1), 70–111.
Marmor, A. (2011). Can law imply more than it says? On some pragmatic aspects of strategic speech. In A. Marmor & S. Soames (Eds.), Philosophical foundations of language in the law (pp. 83–104). Oxford: Oxford University Press.
Mey, J. L. (2001). Pragmatics. An introduction. Oxford: Blackwell.
Perry, J. (2013). Textualism and the discovery of rights. In A. Marmor & S. Soames (Eds.), Language in the law (pp. 105–129). Oxford: Oxford University Press.
Recanati, F. (2007). Perspectival thought. Oxford: Oxford University Press.
Scalia, A. (1997). A matter of interpretation. Princeton: Princeton University Press.
Sperber, D., & Wilson, D. (2012). Meaning and relevance. Cambridge: Cambridge University Press.
Vershueren, J. (1999). Understanding pragmatics. London: Arnold.
Wittgenstein, L. (1953). Philosophical investigations. Blackwell: Oxford, 1958 2nd ed.
Wróblewski, J. (1985). Legal language and legal interpretation. Law and Philosophy, 4, 239–255.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2016 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Capone, A. (2016). The Role of Pragmatics in (Re)Constructing the Rational Law-Maker. In: Capone, A., Poggi, F. (eds) Pragmatics and Law. Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, vol 7. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-30385-7_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-30385-7_7
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-30383-3
Online ISBN: 978-3-319-30385-7
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)