Appendix: Proofs
In what follows, when no confusion is possible, we will denote by C and C′ some strictly positive generic constants. Moreover, we set for all i, j = 1, …, n and for a fixed \((x,y) \in \mathcal{F}\times \mathrm{I\!R}\):
$$\displaystyle{K_{i} = K(h^{-1}\delta (x,X_{ i})),\;\beta _{i} =\beta (X_{i},x)\mbox{ and }W_{ij}(x) = W_{ij}.}$$
Proof of Lemma 1
We have:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}\left [\hat{g}(x)\right ]& =& \mathbb{E}\left [ \frac{1} {n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}]}\sum _{j\not =i,1}^{n}W_{ ij}Y _{j}\right ] \\ & =& \frac{\mathbb{E}[W_{12}Y _{2}]} {\mathbb{E}[W_{12}]} = \frac{1} {\mathbb{E}[W_{12}]}\mathbb{E}\left [W_{12}\mathbb{E}[Y _{2}\vert X_{2}]\right ].{}\end{array}$$
(3)
Then, it follows from (3) and the definition of the operator m that:
$$\displaystyle{\mathbb{E}\left [\hat{g}(x)\right ] = \frac{1} {\mathbb{E}[W_{12}]}\mathbb{E}\left [W_{12}m(X_{2})\right ].}$$
Now, by the same arguments as those used in [13], for the regression operator estimation, we show that:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}\left [W_{12}m(X_{2})\right ]& =& m(x)\mathbb{E}[W_{12}] + \mathbb{E}\left [W_{12}\left (m(X_{2}) - m(x)\right )\right ] {}\\ & =& m(x)\mathbb{E}[W_{12}] + \mathbb{E}\left [W_{12}\mathbb{E}\left [m(X_{2}) - m(x)\vert \beta (x,X_{2})\right ]\right ] {}\\ & =& m(x)\mathbb{E}[W_{12}] + \mathbb{E}\left [W_{12}\varPsi \left (\beta (x,X_{2})\right )\right ] {}\\ \end{array}$$
and since \(\mathbb{E}\left [\beta (x,X_{2})W_{12}\right ] = 0\) and Ψ(0) = 0, we obtain:
$$\displaystyle{\begin{array}{cc} \mathbb{E}\left [W_{12}\varPsi \left (\beta (x,X_{2})\right )\right ]& = \frac{1} {2}\varPsi ^{{\prime\prime}}(0)\mathbb{E}\left [\beta ^{2}(x,X_{ 2})W_{12}\right ] + o\left (\mathbb{E}\left [\beta ^{2}(x,X_{ 2})W_{12}\right ]\right ). \end{array} }$$
Then:
$$\displaystyle{ \mathbb{E}\left [\hat{g}(x)\right ] = m(x) +\varPsi _{ 0}^{{\prime\prime}}(0)\frac{\mathbb{E}\left [\beta ^{2}(x,X_{ 2})W_{12}\right ]} {2\mathbb{E}[W_{12}]} + o\left (\frac{\mathbb{E}\left [\beta ^{2}(x,X_{2})W_{12}\right ]} {\mathbb{E}[W_{12}]} \right ). }$$
Moreover, it is clear that:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}\left [\beta (x,X_{2})^{2}W_{ 12}\right ]& =& \left (\mathbb{E}\left [K_{1}\beta _{1}^{2}\right ]\right )^{2} - \mathbb{E}[K_{ 1}\beta _{1}]\mathbb{E}[K_{1}\beta _{1}^{3}] {}\\ \mathbb{E}\left [W_{12}\right ]& =& \mathbb{E}[K_{1}\beta _{1}^{2}]EK_{ 1} - (\mathbb{E}[K_{1}\beta _{1}])^{2} {}\\ \end{array}$$
and, under the Assumption (H4), we obtain that:
$$\displaystyle{\mbox{ for all }a> 0,\; \mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}] \leq C\int _{B(x,h)}\beta (u,x)dP_{X}(u).}$$
So, by using the last part of the Assumption (H3), we get:
$$\displaystyle{h\mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}] = o\left (\int _{B(x,h)}\beta ^{2}(u,x)dP_{ X}(u)\right ) = o(h^{2}\phi _{ x}(h))}$$
which allows to write:
$$\displaystyle{ \mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}] = o(h\phi _{x}(h)). }$$
(4)
Moreover, for all b > 1, we can write:
$$\displaystyle{\mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}^{b}] = \mathbb{E}[K_{ 1}^{a}\delta ^{b}(x,X_{ 1})] + \mathbb{E}\left [K_{1}(\beta ^{b}(X_{ 1},x) -\delta ^{b}(x,X_{ 1}))\right ].}$$
Then, the second part of the Assumption (H3) implies that:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} & & \mathbb{E}\left [K_{1}^{a}(\beta ^{b}(X_{ 1},x) -\delta ^{b}(x,X_{ 1}))\right ] {}\\ & & \ \ = \mathbb{E}\left [K_{1}^{a}I_{ B(x,h)}(\beta (X_{1},x) -\delta (x,X_{1}))\sum _{l=0}^{b-1}(\beta (X_{ 1},x))^{b-1-l}(\delta (x,X_{ 1}))^{l}\right ] {}\\ & & \ \ \leq \sup _{u\in B(x,h)}\vert \beta (u,x) -\delta (x,u)\vert \sum _{l=0}^{b-1}\mathbb{E}\left [K_{ 1}^{a}I_{ B(x,h)}\vert \beta (X_{1},x)\vert ^{b-1-l}\vert \delta (x,X_{ 1})\vert ^{l})\right ], {}\\ \end{array}$$
whereas the first part of the Assumption (H3) gives:
$$\displaystyle{I_{B(x,h)}\vert \beta (X_{1},x)\vert \leq I_{B(x,h)}\vert \delta (x,X_{1})\vert.}$$
Thus, it follows:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}\left [K_{1}^{a}(\beta ^{b}(X_{ 1},x) -\delta ^{b}(x,X_{ 1}))\right ]& \leq & b\sup _{u\in B(x,h)}\vert \beta (u,x) -\delta (x,u)\vert \vert \mathbb{E}[K_{1}^{a}\vert \delta \vert ^{b-1}(x,X_{ 1})] {}\\ & \leq & b\sup _{u\in B(x,h)}\vert \beta (u,x) -\delta (x,u)\vert h^{b-1}\mathbb{E}[K_{ 1}^{a}] {}\\ & \leq & b\sup _{u\in B(x,h)}\vert \beta (u,x) -\delta (x,u)\vert h^{b-1}\phi _{ x}(h) {}\\ \end{array}$$
which allows to write:
$$\displaystyle{\mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}^{b}] = \mathbb{E}[K_{ 1}^{a}\delta ^{b}(x,X_{ 1})] + o(h^{b}\phi _{ x}(h)).}$$
Concerning the term \(\mathbb{E}[K_{1}^{a}\delta ^{b}]\), we write:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} h^{-b}\mathbb{E}[K_{ 1}^{a}\delta ^{b}]& =& \int v^{b}K^{a}(v)dP_{ X}^{h^{-1}\delta (x,X_{ 1})}(v) {}\\ & =& \int _{-1}^{1}\left [K^{a}(1) -\int _{ v}^{1}(u^{b}K^{a}(u))^{{\prime}}du\right ]dP_{ X}^{h^{-1}\delta (x,X_{ 1})}(v) {}\\ & =& K^{a}(1)\phi _{ x}(h) -\int _{-1}^{1}(u^{b}K^{a}(u))^{{\prime}}\phi _{ x}(uh,h)du {}\\ & =& \phi _{x}(h)\left (K^{a}(1) -\int _{ -1}^{1}(u^{b}K^{a}(u))^{{\prime}}\frac{\phi _{x}(uh,h)} {\phi _{x}(h)} du\right ). {}\\ \end{array}$$
Finally, under the Assumption (H1), we get:
$$\displaystyle{ \mathbb{E}[K_{1}^{a}\beta _{ 1}^{b}] = h^{b}\phi _{ x}(h)\left (K^{a}(1) -\int _{ -1}^{1}(u^{b}K^{a}(u))^{{\prime}}\chi _{ x}(u)du\right ) + o(h^{b}\phi _{ x}(h)). }$$
(5)
It follows that:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \frac{\mathbb{E}\left [\beta ^{2}(x,X_{2})W_{12}\right ]} {\mathbb{E}[W_{12}]} & =& h^{2}\left [\frac{K(1) -\int _{-1}^{1}(u^{2}K(u))^{{\prime}}\chi _{ x}(u)du} {K(1) -\int _{-1}^{1}K^{{\prime}}(u)\chi _{ x}(u)du} \right ] + o(h^{2}). {}\\ \end{array}$$
Consequently:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}\left [\hat{g}(x)\right ]& =& m(x) + \frac{h^{2}} {2} \varPsi _{0}^{{\prime\prime}}(0)\left [\frac{K(1) -\int _{-1}^{1}(u^{2}K(u))^{{\prime}}\chi _{ x}(u)du} {K(1) -\int _{-1}^{1}K^{{\prime}}(u)\chi _{ x}(u)du} \right ] + o(h^{2}). {}\\ \end{array}$$
■
Proof of Lemma 2
For this Lemma, we use the same ideas of Sarda and Vieu [16] to show that
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathrm{Var}\left [\hat{m}(x)\right ]& =& \mathrm{Var}\left [\hat{g}(x)\right ] - 2(\mathbb{E}\hat{g}(x))\mathrm{Cov}(\hat{g}(x),\hat{f}(x)) {}\\ & & +(\mathbb{E}\hat{g}(x))^{2}\mathrm{Var}(\,\hat{f}(x)) + o\left ( \frac{1} {n\phi _{x}(h)}\right ). {}\\ \end{array}$$
It is clear that:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mbox{ Var}\left (\hat{g}(x)\right )& =& \frac{1} {(n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}])^{2}}\mbox{ Var}\left (\sum _{i\not =j\,=1}^{n}W_{ ij}Y _{j}\right ) {}\\ & =& \frac{1} {\left (n(n - 1)(EW_{12})\right )^{2}}\left (n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}^{2}Y _{ 2}^{2}] + n(n - 1)\mathbb{E}[W_{ 12}W_{21}Y _{2}Y _{1}]\right. {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{13}Y _{2}Y _{3}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{23}Y _{2}Y _{3}]\right. {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{31}Y _{2}Y _{1}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{32}Y _{2}^{2}]\right. {}\\ & & \left.-n(n - 1)(4n - 6)(\mathbb{E}[W_{12}Y _{2}])^{2}\right ). {}\\ \end{array}$$
Observe that the terms of the first line are negligible compared to other terms which are multiplied by \(n(n - 1)(n - 2)\). Furthermore,
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}[W_{12}^{2}Y _{ 2}^{2}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{21}Y _{1}Y _{2}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{13}Y _{2}Y _{3}]& =& (m(x))^{2}\mathbb{E}[\beta _{ 1}^{4}K_{ 1}^{2}](\mathbb{E}[K_{ 1}])^{2} + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{23}Y _{2}Y _{3}]& =& (m(x))^{2}\mathbb{E}[\beta _{ 1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{31}Y _{2}Y _{1}]& =& (m(x))^{2}\mathbb{E}[\beta _{ 1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{32}Y _{2}^{2}]& =& (m_{ 2}(x))(\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}])^{2}(\mathbb{E}[K_{ 1}^{2}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}Y _{2}]& =& O(h^{2}\phi _{ x}^{2}(h)). {}\\ \end{array}$$
Therefore, the leading term in the expression of \(\mbox{ Var}\left (\hat{g}(x)\right )\) is:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} & & \frac{n(n - 1)(n - 2)} {(n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}])^{2}}\left ((m(x))^{2}\left (\mathbb{E}[\beta _{ 1}^{4}K_{ 1}^{2}](\mathbb{E}[K_{ 1}])^{2} + 2BBe[\beta _{ 1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}])\right )\right. {}\\ & & \left.\qquad + (m_{2}(x))(\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}])^{2}(\mathbb{E}[K_{ 1}^{2}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h))\right ). {}\\ \end{array}$$
Concerning the covariance term, we have by the same fashion:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \text{Cov}(\hat{g}(x),\hat{f}(x))& =& \frac{1} {(n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}])^{2}}\text{Cov}\left (\sum _{\stackrel{i,j=1}{i\not =j}}^{n}W_{ ij}Y _{j},\sum _{\stackrel{i^{{\prime}},j^{{\prime}}=1}{i^{{\prime}}\not =j^{{\prime}}}}^{n}W_{ i^{{\prime}}j^{{\prime}}}\right ) {}\\ & =& \frac{1} {\left (n(n - 1)EW_{12})\right )^{2}}\left [n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}^{2}Y _{ 2}] + n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}W_{21}Y _{2}]\right. {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{13}Y _{2}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{23}Y _{2}]\right. {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{31}Y _{2}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[W_{12}W_{32}Y _{2}]\right. {}\\ & & \left.-n(n - 1)(4n - 6)(\mathbb{E}[W_{12}Y _{2}]\mathbb{E}[W_{12}])\right ] {}\\ \end{array}$$
with
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}[W_{12}^{2}Y _{ 2}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{21}Y _{2}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{13}Y _{2}]& =& (m(x))\mathbb{E}[\beta _{1}^{4}K_{ 1}^{2}](\mathbb{E}[K_{ 1}])^{2} + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{23}Y _{2}]& =& (m(x))\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{31}Y _{2}]& =& (m(x))\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}W_{32}Y _{2}]& =& (m(x))(\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}])^{2}(\mathbb{E}[K_{ 1}^{2}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[W_{12}Y _{1}]& =& O(h^{2}\phi _{ x}^{2}(h)). {}\\ \end{array}$$
Therefore, the leading term in the expression of \(\text{Cov}(\hat{g}(x),\hat{f}(x))\) is:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} & & \frac{n(n - 1)(n - 2)} {(n(n - 1)\mathbb{E}[W_{12}])^{2}}\left (m(x)\left (\mathbb{E}[\beta _{1}^{4}K_{ 1}^{2}](\mathbb{E}[K_{ 1}])^{2} + 2\mathbb{E}[\beta _{ 1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[K_{ 1}])\right.\right. {}\\ & & \left.\left.\qquad + (\mathbb{E}[\beta _{1}^{2}K_{ 1}])^{2}(\mathbb{E}[K_{ 1}^{2}])\right ) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h))\right ). {}\\ \end{array}$$
Finally, for \(\text{Var}\left (\hat{f}(x)\right )\)
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \text{Var}\left (\hat{f}(x)\right )& =& \frac{1} {\left (n(n - 1)(\mathbb{E}W_{12})\right )^{2}}\Big[n(n - 1)\mathbb{E}[[W_{12}^{2}] + n(n - 1)\mathbb{E}[[W_{ 12}W_{21}] {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[[W_{12}W_{13}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[[W_{12}W_{23}]\right. {}\\ & & \left.+n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[[W_{12}W_{31}] + n(n - 1)(n - 2)\mathbb{E}[[W_{12}W_{32}]\right. {}\\ & & -n(n - 1)(4n - 6)(\mathbb{E}[[W_{12}])^{2}\Big] {}\\ \end{array}$$
and similarly to the previous cases:
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \mathbb{E}[W_{12}^{2}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}W_{21}]& =& O(h^{4}\phi _{ x}^{2}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}W_{13}]& =& \mathbb{E}[[\beta _{1}^{4}K_{ 1}^{2}](\mathbb{E}[[K_{ 1}])^{2} + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}W_{23}]& =& \mathbb{E}[[\beta _{1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}W_{31}]& =& \mathbb{E}[[\beta _{1}^{2}K_{ 1}](\mathbb{E}[[\beta _{1}^{2}K_{ 1}^{2}]\mathbb{E}[[K_{ 1}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}W_{32}]& =& (\mathbb{E}[[\beta _{1}^{2}K_{ 1}])^{2}(\mathbb{E}[[K_{ 1}^{2}]) + o(h^{4}\phi _{ x}^{3}(h)), {}\\ \mathbb{E}[[W_{12}]& =& O(h^{2}\phi _{ x}^{2}(h)). {}\\ \end{array}$$
Therefore,
$$\displaystyle\begin{array}{rcl} \text{Var}\left (\hat{m}(x)\right ) = \frac{(m_{2}(x) - m^{2}(x))} {n\phi _{x}(h)} \left [\frac{\left (K^{2}(1) -\int _{-1}^{1}(K^{2}(u))^{{\prime}}\chi (u)du\right )} {\left (K(1) -\int _{-1}^{1}(K(u))^{{\prime}}\chi (u)du\right )^{2}} \right ] + o\left ( \frac{1} {n\phi _{x}(h)}\right ).& & {}\\ \end{array}$$
which completes the proof. ■