Abstract
Vowels in most native varieties of English are characterized by dynamic changes in formant frequencies, an acoustic feature that has been found to be crucial for L1 listeners in vowel identification. By contrast, the acoustic realization of vowels in Polish is characterized by more stable formant patters. This paper presents an acoustic and perceptual study investigating the consequences of these differences for Polish learners of English. Acoustic data reveal that learners at a higher level of proficiency produce more robust formant dynamics. A listening test with L1 English listeners revealed that more dynamic vowel realizations are associated with higher ratings on a scale of foreign accentedness. The cross-language differences may be explained from the perspective of the Onset Prominence model, a theory of phonological representation in which certain ‘phonetic details’ may be attributed to phonological parameter settings.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
On the basis of its rich inventory of consonant clusters, some authors (e.g., Ramus et al., 1999) have suggested that Polish is not a true syllable-timed language. See White & Mattys (2007) and Schwartz (2010) for arguments that vowel reduction metrics better capture the assumed rhythmic categories than phonotactic metrics. See also Wagner (2007) and Malisz (2013) for evidence that, at least for spontaneous speech, Polish shows syllable timing in coupled oscillator models.
References
Bertinetto, P. (1989). Reflections on the dichotomy ‘stress’ vs. ‘syllable-timing’. Revue di Phonetique Appliquee, 91-9, 99-130.
Donegan, P., & Stampe, D. (1979). The study of natural phonology. In D. A. Dinnsen (Ed.), Current approaches to phonological theory (pp. 126-173). Bloomington: IUP.
Donegan, P., & Stampe, D. (1983). Rhythm and the holistic organization of language structure. In J. Richardson et al. (Eds.), The interplay of phonology, morphology, and syntax (pp. 337-353). Chicago: Chicago Linguistic Society.
Donegan, P. (2002). Phonological processes and phonetic rules. In K. Dziubalska-Kołaczyk, & J.Weckwerth (Eds.), Future challenges for natural linguistics (pp. 57-81). Muenchen: LINCOM EUROPA.
Hayes, B., Kirchner, R., & Steriade, D. (2004). Phonetically based phonology. Cambridge: Cambridge University Press.
Jenkins, J., & Strange, W. (1999). Perception of dynamic information for vowels in syllable onsets and offsets. Perception and Psychophysics, 61(6), 1200-1210.
Malisz, Z. (2013). Speech rhythm variability in Polish and English—a study of variability in rhythmic levels. PhD dissertation, Adam Mickiewicz University in Poznań.
Pike, K. L. (1945). The intonation of American English. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
Prince, A., & Smolensky, P. (1993). Optimality Theory: Constraint interaction in Generative Grammar. Ms., Technical Reports of the Rutgers University, Center for Cognitive Science. [ROA 537].
Ramus, F., Nespor, M., & Mehler, J. (1999). Correlates of linguistic rhythm in the speech signal. Cognition, 73, 265–292.
Schwartz, G. (2007). Vowel quality and its holistic implications for phonology. Ms. Adam Mickiewicz University.
Schwartz, G. (2010). Rhythm and vowel quality in accents of English. Research in Language, 8, 135-147.
Schwartz, G. (2013). A representational parameter for onsetless syllables. Journal of Linguistics, 49(3), 613-646.
Schwartz, G., & Aperliński, G. (2014). The phonology of CV transitions. Crossing phonetics-phonology lines. In E. Cyran & J. Szpyra-Kozłowska (Eds.), Crossing phonetics-phonology lines. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing. 277-298.
Sobkowiak, W. (2008). English phonetics for Poles (3rd edition). Poznań: Wydawnictwo Poznańskie.
Strange, W. (1989). Evolving theories of vowel perception. Journal of the Acoustical Society of America, 85, 2081-2087.
Strange, W., Jenkins, J., & Johnson, T. (1983). Dynamic specification of coarticulated vowels. Journal of the Acousical Society of America, 74, 695-705.
Wagner, P. (2007). Visualising levels of rhythmic organization. Proceedings of ICPhS XVI.Saarbrucken.
White, L., and Mattys, S. L. (2007). Rhythmic typology and variation in first and second languages. In P. Prieto, J. Mascaró, & M.-J. Solé (Eds.), Segmental and Prosodic issues in Romance Phonology (pp. 237-257). Current Issues in Linguistic Theory series. Amsterdam: John Benjamins.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2015 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Schwartz, G. (2015). Vowel Dynamics for Polish Learners of English. In: Waniek-Klimczak, E., Pawlak, M. (eds) Teaching and Researching the Pronunciation of English. Second Language Learning and Teaching. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-11092-9_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-11092-9_12
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-11091-2
Online ISBN: 978-3-319-11092-9
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawEducation (R0)