Abstract
Although (in-)definiteness is semantically relevant in Polish, the language lacks explicit linguistic features for marking it. The paper presents the first quantitative, statistical evaluation of the correlation between word order and definiteness. Our results support previous qualitative theories about the influence of the verb-relative position on definiteness in Polish.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Orwell, G.: Rok 1984. Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA (2008)
Szwedek, A.: Some aspects of definiteness and indefiniteness of nouns in Polish. Papers and Studies in Contrastive Linguistics (2), 203–211 (1974)
Szwedek, A.: Word Order, Sentence Stress and Reference in English and Polish. Linguistic Research, Edmonton (1976)
Grzegorek, M.: Thematization in English and Polish. A study in Word Order. PhD thesis, Drukarnia Uniwersytetu IM. A. Mickiewicza, Poznań (1984)
Błaszczak, J.: Investigation into the Interaction between the Indefinites and Negation. Akademie Verlag, Berlin (2001)
Mendoza, I.: Nominaldetermination im Polnischen. Die primären Ausdrucksmittel (Nominal determination in Polish. The primary means of expression). PhD thesis, Ludwig-Maximilians-Universität, München, Habilitationsschrift (2004)
Löbner, S.: Definites. Journal of Semantics 4(4), 279–326 (1985)
Löbner, S.: Concept Types and Determination, vol. 28. Oxford University Press (2011)
Wierzbicka, A.: On the Semantics of the Verbal Aspect in Polish. In: Jakobson, R. (ed.) To Honor Roman Jakobson. Essays on the Occasion of his Seventieth Birthday. Mouton, The Haque (1967)
Witwicka-Iwanowska, M.: Artikelgebrauch im Deutschen. Eine Analyse aus der Perspektive des Polnischen (The article use in German. An analysis from the Polish perspective). Narr Verlag, Tübingen (2012)
Topolińska, Z.: Remarks on the Slavic Noun Phrase. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław (1981)
Topolińska, Z.: Składnia grupy imiennej (The syntax of the noun phrase). In: Topolinska, Z. (ed.) Gramatyka współczesnego języka polskiego. Składnia, pp. 301–386. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa (1984)
Tokarski, J.: Fleksja polska (Polish inflection). Wydawnictwo Naukowe, Warszawa (1973, 2001)
Sadziński, R.: Die Kategorie der Determiniertheit und Indeterminiertheit im Deutschen und im Polnischen (The category of determinedness and indeterminedness in German and Polish). WSP, Częstochowa (1995)
Kotsyba, N., Radziszewski, A., Derzhanski, I., Erjavec, T.: Multext- East cesAna: Nineteen Eighty-Four, Polish, Warszawa (2010)
Przepiórkowski, A., Bańko, M., Górski, R.L., Lewandowska-Tomaszczyk, B. (eds.): Narodowy Korpus Języka Polskiego (The National Corpus of Polish). Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa (2012)
Müller, C., Strube, M.: Multi-Level Annotation of Linguistic Data with MMAX2, pp. 197–214. Peter Lang, Frankfurt (2006)
Dubisz, S., Sobol, E.: Uniwersalny Słownik Języka Polskiego (Universal dictionary of the Polish language). Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa (2006)
Fleiss, J.L.: Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychological Bulletin 76(5), 378–382 (1971)
Weiss, D.: Indefinite, definite und generische Referenz in artikellosen slavischen Sprachen (Indefinite, definite, and generic reference in article-less Slavic languages). In: Mehlig, H. (ed.) Referate des VIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens. Kiel 28.9-1.10.1982, pp. 229–261. Verlag Otto Sagner, München (1983)
Lyons, C.: Definiteness. University Press, Cambridge (1999)
Szwedek, A.: A Linguistic Analysis of Sentence Stress. Gunter Narr Verlag, Tübingen (1986)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer International Publishing Switzerland
About this paper
Cite this paper
Czardybon, A., Hellwig, O., Petersen, W. (2014). Statistical Analysis of the Interaction between Word Order and Definiteness in Polish. In: Przepiórkowski, A., Ogrodniczuk, M. (eds) Advances in Natural Language Processing. NLP 2014. Lecture Notes in Computer Science(), vol 8686. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-10888-9_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-10888-9_15
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-10887-2
Online ISBN: 978-3-319-10888-9
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)