Abstract
This paper presents the results of a study that investigated the effects of contextualized training in vocabulary strategy use offered to a group of 97 first-year undergraduate B1 EFL learners to foster their autonomy in SLA. We wanted to explore the learners’ vocabulary strategy use as well as to foster their autonomy in language learning by means of strategy training. Results show that students’ use of vocabulary strategies prior to training was scarce and occasional. Looking up words in the dictionary and rote learning to commit words to memory were the most frequent strategies used at this stage. The use of vocabulary strategies increased for every particular strategy after the training. However, the ranking of preferred strategies does not change. It can be assumed that the training resulted in awareness-raising with respect to strategic behaviors, learner empowerment, as well as some improvement in learner autonomy in vocabulary learning. Longer and more sustained training may lead to better results in the development of strategy use.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Benson, P. (1997). The philosophy and politics of learner autonomy. In P. Benson & P. Voller (Eds.), Autonomy & independence in language learning (pp.18–34). London, New York: Longman.
Benson, P. (2001).Teaching and researching autonomy in language learning. London: Longman.
Benson, P., & Toogood, S. ( Eds.). (2002). Learner autonomy 7: Challenges to research and practice. Dublin: Authentik.
Benson, P., & Voller, P. (Eds.). (1997). Autonomy and independence in language learning. London: Longman.
Bornay, N. (2011). Explicit strategy training in vocabulary learning for beginning Spanish students. FULGOR, 4, 18–31. Retrieved from http://ehlt.flinders.edu.au/deptlang/fulgor/latest_issue.htm
Cohen, A. D. (1999). Language learning strategies instruction and research. In S. Cotterall & D. Crabbe (Eds.), Learner autonomy in language learning: Defining the field and effective change (pp. 61–68). Bern: Peter Lang.
Cotterall, S., & Crabbe, D. (Eds.). (1999). Learner autonomy in language learning: Defining the field and effective change. Bern: Peter Lang.
Council of Europe. (2001). Common European framework of reference for languages. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_EN.pdf
Dam, L. (1995). Learner autonomy 3: From theory to classroom practice. Dublin: Authentik.
Dam, L., & Legenhausen, L. (1996). The acquisition of vocabulary in an autonomous learning environment—the first months of beginning English. In R. Pemberton, E. Li, W. R. Or, & H. D. Pierson (Eds.), Taking control: Autonomy in language learning (pp. 265–280). Hong Kong: Hong Kong University Press.
Dickinson, L. (1992). Learner autonomy 2: Learner training for language learning. Dublin: Authentik.
Ellis, G., & Sinclair, B. (1989). Learning to learn English: A course in learner training. Cambridge: Cambridge University Press.
García Magaldi, L. (2010). Metacognitive strategies based instruction to support learner autonomy in language learning. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 61, 73–86.
Griva, E., Kamaroudis, S., & Geladari, A. (2009). Young learners’ vocabulary strategies employment in a foreign language. Synergies Sud-Est européen, 2, 21–36.
Holec, H. (1981). Autonomy in foreign language learning. Oxford: Pergamon.
Jiménez Catalán, R. M. (2003). Sex differences in L2 vocabulary learning strategies. International Journal of Applied Linguistics, 13, 54–77.
Kelly, G. A. (1955). The psychology of personal constructs. (1st ed.). New York: W. W. Norton, 2.
Khalid Al Shawwa, W. (2010). Enhancing learner autonomy in vocabulary learning: How and why? Retrieved from http://www.qou.edu/english/conferences/firstNationalConference/pdfFiles/wisamAlShawwa.pdf
Laufer, B. (2005). Learning vocabulary in a second language. Paper presented at the University of La Rioja, Spain.
Little, D. (1991). Learner autonomy 1: Definitions, issues and problems. Dublin: Authentik.
Little, D. (1999). Developing learner autonomy in the foreign language classroom: A social-interactive view of learning and three fundamental pedagogical principles. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 28, 77–88.
Little, D. (2007). Language learner autonomy: Some fundamental considerations revisited. Innovation in Language Learning and Teaching, 1, 14–29.
Little, D., Ridley, J., & Ushioda, E. (2002). Towards greater autonomy in the foreign language classroom. Dublin: Authentik.
Marques, I. (1999). From teacher autonomy to learner autonomy: An action-research project. BELLS: English Language and Literature Studies, 10, 169–184.
Martín Leralta, S. (2009). Competencia estratégica para la comprensión auditiva en español como lengua extranjera. Madrid: ASELE.
Mizumoto, A., & Takeuchi, O. (2009). Examining the effectiveness of explicit instruction of vocabulary learning strategies with Japanese EFL University students. Language Teaching Research, 13, 425–449.
Nation, P. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening? Canadian Modern Language Review, 63, 59–81.
Nunan, D., Lai, J., & Keobke, K. (1999). Towards autonomous language learning: Strategies, reflections and navigation. In S. Cotterall & D. Crabbe (Eds.), Learner autonomy in language learning: Defining the field and effective change (pp. 69–77). Bern: Peter Lang.
Ostovar-Namaghi, S. A., & Rajaee, M. (2013). The effect of strategy training on the vocabulary development of EFL learners in public high schools of Iran. Theory and Practice in Language Studies, 3, 2061–2066.
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Rowley, MA: Newbury House.
Oxford, R. L. (1996). Language learning strategies around the world: Cross-cultural perspectives. Honolulu: University of Hawaii Press Second Language Teaching and Curriculum Center.
Oxford, R. L. (2001). Language learning strategies. In R. Carterand & D. Nunan (Eds.), The Cambridge guide to teaching English to speakers of other languages (pp. 166–172). Cambridge: Cambridge University Press.
Oxford, R. L. (2011). Teaching and researching language learning strategies. Harlow: Pearson Education.
Oxford, R. L., & Leaver, L. (1996). A synthesis of strategy instruction for language learners. In R. L. Oxford (Ed.), Language learning strategies around the world: Cross-cultural perspectives (pp. 227–246). Honolulu: University of Hawaii Press Second Language Teaching and Curriculum Center.
Oxford, R. L., & Scarcella, R. (1994). Second language vocabulary learning among adults: State of the art in vocabulary instruction. System, 22, 231–243.
Palacios Martínez, I. (2006). Aprendiendo a aprender en el aula de las lenguas extranjeras. Las estrategias de aprendizaje y su tratamiento en el aula. In D. Cassany (Ed.), El Portfolio Europeo de las Lenguas y sus aplicaciones en el aula (pp. 129–170). Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia. Instituto Superior de Formación del Profesorado.
Pawlak, M. (2012). Instructional mode and the use of grammar learning strategies. In M. Pawlak (Ed.), New perspectives on individual differences in language learning and teaching (pp. 263–287). Berlin: Springer.
Ruutmets, K. (2005). Vocabulary learning strategies in studying English as a foreign language. Unpublished MA thesis, University of Tartu, Estonia. Retrieved from http://www.utlib.ee/ekollekt/diss/mag/2005/b17557100/ruutmets.pdf
Schmitt, N. (1997). Vocabulary learning strategies. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary, description, acquisition and pedagogy (pp. 199–227). Cambridge: Cambridge University Press.
Sinclair, B. (2000). Learner autonomy: The next phase? In B. Sinclair, I. McGrath, & T. Lamb (Eds.), Learner autonomy, teacher autonomy: Future directions (pp. 4–14). Harlow: Longman.
Sinclair, B., McGrath, I., & Lamb, T. (Eds.). (2000). Learner autonomy, teacher autonomy: Future directions. Harlow: Longman.
Sozler, S. (2012). The effect of memory strategy training on vocabulary development of Austrian secondary school students. Social and Behavioural Sciences, 46, 1348–1352. doi:10.1016/j.sbspro.2012.05.300
Vygotsky, L. (1978). Mind in society. The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Appendices
Appendix A
Appendix B
Ahora contesta a las siguientes preguntas:
-
1.
¿te ha sido útil y en qué medida el entrenamiento?
-
2.
si te ha sido, ¿qué estrategias te han resultado más útiles?
-
3.
¿qué estrategias utilizas ahora que no utilizases antes?
-
4.
¿qué mejoras introducirías en el programa para sucesivos estudiantes?
-
5.
¿crees que el programa de estrategias ha estado bien integrado en el curso?
-
6.
¿con qué dificultades te has encontrado a la hora de aprender vocabulario?
-
7.
¿que podrías hacer para mejorar el vocabulario?
-
8.
¿qué otras actividades piensas que podría incorporar el profesor?
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Agustín-Llach, M.P., Canga Alonso, A. (2017). Fostering Learner Autonomy Through Vocabulary Strategy Training. In: Pawlak, M., Mystkowska-Wiertelak, A., Bielak, J. (eds) Autonomy in Second Language Learning: Managing the Resources. Second Language Learning and Teaching. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-07764-2_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-07764-2_9
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-07763-5
Online ISBN: 978-3-319-07764-2
eBook Packages: EducationEducation (R0)