Auszug
In diesem Abschnitt sollen die Grundlagen der Konstruktion des Gleichheitssatzes — oder des Diskriminierungsverbotes — im Gemeinschaftsrecht strukturell und begrifflich dargelegt werden. Ziel und Zweck dieses Abschnittes ist nicht, Diskriminierungsverbot und Gleichheitssatz im EG-Recht erschöpfend zu behandeln. Vielmehr sollen die dogmatischen Grundlagen des Diskriminierungsverbotes mit dem Ziel dargelegt werden, die Schlussfolgerungen für die weiterführende Untersuchung der Frage der Drittwirkung von Grundfreiheiten zu nützen.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literature
Richtlinie 2000/43/EG des Rates vom 29. Juni zur Anwendung des Gleichbehand-lungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft, ABl L 180/2000, 22; Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeines Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf, ABl L 303/2000,16.
J. Rawls, A Theory of Justice, Harvard University Press, Cambridge (MA), 2003.
J. Habermas, La réconciliation grace à l’usage public de la raison — Remarques sur le libéralisme politique de John Rawls, in J. Habermas, J. Rawls, Débat sur la justice politique (1997), 9.
Rawls, A Theory of Justice, Harvard University Press (2003), 19.
H. Jones, A Rawlsian Discussion of Discrimination, in Blocker/ Smith (Hg), John Rawls’ Theory of Social Justice (1980), 270 (272).
Die Bezeichnung solcher Kriterien lautet „arbitrary“: Rawls, A Theory of Justice (2003), 95.
H. Jones, A Rawlsian Discussion of Discrimination, in Blocker/ Smith (Hg), John Rawls’ Theory of Social Justice (1980), 270 (272).
Rawls, A Theory of Justice, Harvard University Press, Cambridge (MA), 2003, 47.
Principle of liberty, vgl. Rawls, A Theory of Justice, Harvard University Press, Cambridge (MA), 2003, 171.
H. Jones, A Rawlsian Discussion of Discrimination, in Blocker/ Smith (Hg), John Rawls’ Theory of Social Justice, Ohio University Press, Athens, 1980, 270 (278).
Principle of Equal Opportunity, vgl. Rawls, A Theory of Justice (2003), 73.
Rawls, A Theory of Justice (1971), 73; Pogge, Realizing Rawls (1991), 178.
Rawls definiert: [The difference principle] gives some weight to the considerations singled out by the principle of redress. This is the principle that undeserved inequalities call for redress; and since inequalities of birth and natural endowment are undeserved, these inequalities are to be somehow compensated for. Thus the principle holds that in order to treat all persons equally, to provide genuine equality of opportunity, society must give more attention to those with fewer native assets and to those born into less favourable positions. The ides is to redress the bias of contingencies in the direction of equality.“ Rawls, A Theory of Justice (2003), 101; für eine Kritik dieses Konzeptes, das möglicherweise zur Einschränkung persönlicher Freiheit führt und wiederum zu individueller Ungleichheit vgl. Walzer, Spheres of Justice (1983), 16; Somek, Rationalität und Diskriminierung — Zur Bindung der Gesetzgebung and das Gleichheitsrecht (2001), 289.
Vgl. kritisch hierzu Walzer, Spheres of Justice (1983), 15.
Bell/ Waddington, Reflecting on Inequalities in European equality law, ELR 2003, 349, (351).
Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen, ABl L 39/1976, 40.
Bell/ Waddington, Reflecting on Inequalities in European equality law, ELR 2003, 349, (351).
Vgl. etwa EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Slg. 1995, I–3051.
Bell und Waddington relevieren dieses Problem insbesondere im Hinblick auf die Feststellung einer Diskriminierung aufgrund der geschlechtlichen Orientierung, vgl. Bell/ Waddington, Reflecting on Inequalities in European equality law, ELR 2003, 349, (356).
Bell/ Waddington, Reflecting on Inequalities in European equality law, ELR 2003, 349, (356).
McCrudden, Theorizing European Equality Law and the Role of Mainstreaming, Paper for Irish Centre for European Law/Equality Authority Conference on Equality Law (2001).
Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3.
EuGH verb. Rs. 117/76 und 16/77 Albert Ruckdeschel & Co. und Hansa Lagerhaus Ströh & Co. gegen Hauptzollamt Hamburg-St. Annen; Diamalt AG gegen Hauptzollamt Itzehoe, Slg. 1977, 1753 (1770).
EuGH verb. Rs. 117/76 und 16/77 Albert Ruckdeschel & Co. und Hansa Lagerhaus Ströh & Co. gegen Hauptzollamt Hamburg-St. Annen; Diamalt AG gegen Hauptzollamt Itzhoe, Slg. 1977, 1753 (1770).
Vgl. etwa EuGH Rs. 1/72 Rita Frilli gegen Belgischen Staat, Slg. 1972, 457; Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3, (4). Vgl. etwa EuGH verb. Rs. 117/76 und 16/77 Albert Ruckdeschel & Co. und Hansa Lagerhaus Ströh & Co. gegen Hauptzollamt Hamburg-St. Annen; Diamalt AG gegen Hauptzollamt Itzehoe, Slg. 1977, 1753 (1770): Das in der angeführten Vorschrift ausgesprochene Diskriminierungsverbot ist jedoch nur der spezifische Ausdruck des allgemeinen Gleichheitsgrundsatzes, der zu den Grundprinzipien des Gemeinschaftsrechts gehört.
Lenaerts/ Arts, Constitutional Law of the European Community 2006, 111; Für das primäre EG-Recht vgl. Etwa Art. 12 und 13 EG; für das sekundäre EG-Recht vgl. etwa EuGH Rs. C-13/94 P gegen S und Cornwall County Council, Slg. 1996, I-2143: „Die Richtlinie ist somit nur eine Ausprägung des Gleichheitsgrundsatzes, der eines der Grundprinzipien des Gemeinschaftsrechts darstellt, in dem betreffenden Gebiet.“ Die in dieser Rechtssache angesprochene Richtlinie ist die Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in Bezug auf die Arbeitsbedingungen, ABl L 39/1976, 40.
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 35.
Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3 (12); Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 36.
EuGH Rs. 41/84 Pietro Pinna gegen Caisse d’allocations familiales de la Savoie, Slg. 1986,17.
EuGH Rs. 41/84 Pietro Pinna gegen Caisse d’allocations familiales de la Savoie, Slg. 1986, 17, (25).
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 37; Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3 (13).
EuGH Rs. 152/73 Giovanni Maria Sotgiu gegen Deutsche Bundespost, Slg. 1974, 153.
Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates vom 15. Oktober liber die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Gemeinschaft, ABl L 257/1968, 2. 1070 EuGH Rs. 152/73 Giovanni Maria Sotgiu gegen Deutsche Bundespost, Slg. 1974, 153, (164).
Art. 2 Abs. 2 der Richtlinie 97/80/EG des Rates vom 15. Dezember 1997 über die Beweislast bei Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, ABl L 14/1998, 6: [...] liegt eine mittelbare Diskriminierung dann vor, wenn dem Anschein nach neutrale Vorschriften, Kriterien oder Verfahren einen wesentlich höheren Anteil der Angehörigen eines Geschlechts benachteiligen, es sei denn die betreffenden Vorschriften sind angemessen und notwendig und sind durch nicht auf das Geschlecht bezogene Gründe gerechtfertigt.
Für diese Annahme folgend Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3 (12).
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 36.
EuGH Rs. 13/63 Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, Slg. 1963, 357, (384).
So auch offensichtlich Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 36.
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 37.
EuGH Rs. C-79/99 Julia Schnorbus gegen Land Hessen, Slg. 2000, I–10997.
GA Jacobs, EuGH Rs. C-79/99 Julia Schnorbus gegen Land Hessen, Slg. 2000, I–10997, (I-11008).
GA Jacobs, EuGH Rs. C-79/99 Julia Schnorbus gegen Land Hessen, Slg. 2000, I–10997, (I-11008).
Vgl. etwa Art. 2 Abs. 2 der Richtlinie 97/80/EG des Rates vom 15. Dezember 1997 über die Beweislast bei Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, ABl L 14/1998, 6: [...] liegt eine mittelbare Diskriminierung dann vor, wenn dem Anschein nach neutrale Vorschriften, Kriterien oder Verfahren einen wesentlich höheren Anteil der Angehörigen eines Geschlechts benachteiligen, es sei denn die betreffenden Vorschriften sind angemessen und notwendig und sind durch nicht auf das Geschlecht bezogene Gründe gerechtfertigt.
EuGH Rs. 43/75 Gabrielle Defrenne gegen Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena, Slg. 1976, 455.
EuGH Rs. 43/75 Gabrielle Defrenne gegen Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena, Slg. 1976, 455.
EuGH Rs. 43/75 Gabrielle Defrenne gegen Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena, Slg. 1976, 455.
EuGH Rs. 96/80 J.P. Jenkins gegen Kingsgate (Clothing Produktions) Ltd., Slg 1981, 911; vgl. dazu Crisham, The Equal Pay Principle: Some Recent Decisions of the European Court of Justice, 601.
EuGH Rs. 170/84 Bilka-Kaufhaus GmbH gegen Karin Weber von Hartz, Slg 1986, 1607.
EuGH Rs. 96/80 J.P. Jenkins gegen Kingsgate (Clothing Produktions) Ltd., Slg 1981, 911,(925).
EuGH Rs. 262/88 Douglas Harvey Barber gegen Guardian Royal Exchange Assurance Group, Slg 1990, 1889.
EuGH Rs. C-110/91 Michael Moroni gegen Collo GmbH, Slg. 1993, I–6591.
Coen, Kommentar zu Art. 141, in Lenz/ Borchardt (Hg), EU/EG-Kommentar, 4. Aufl. 2006, 1605.
Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen, ABl L 39/1976, 40.
Richtlinie 73/2002/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg, ABl L 269/2002,15.
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Slg. 1995, I–3051.
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Slg. 1995, I–3051, (I-3077): „Eine nationale Regelung, wonach Frauen, die die gleiche Qualifikation wie ihre männlichen Mitbewerber besitzen, in Bereichen, in denen die Frauen unterrepräsentiert sind, bei einer Beförderung automatisch der Vorrang eingeräumt wird, bewirkt aber eine Diskriminierung der Männer aufgrund des Geschlechts.“
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Slg. 1995, I–3051, (I-3077); überaus kritisch Prechal, Case Annotation Case C-450/03 Kaianke v. Freie Hansestadt Bremen, [1995] ECRI-3051, CMLR 1996, 1245, (1257).
Generalanwalt Tesauro präzisiert die knappen Ausführungen des EuGH zu dem Begriff der zulässigen nationalen Maßnahme durch Beispiele: Darunter fallen etwa die Beseitigung frauenspezifischer Hindernisse bei der Schulwahl und der Berufsbildung, aber auch spezifische Organisationsformen der Arbeitszeit, Einrichtungen der Kinderbetreuung. Nach Ansicht des Generalanwaltes habe der EuGH weitergehende Maßnahmen nicht der angesprochenen Ausnahmebestimmung in Art. 2 Abs. 4 der Richtlinie 76/207/EWG unterstellt, wie etwa Herabsetzung der Arbeitszeit, Urlaub bei Krankheit von Kindern, Zulagen für Mütter oder die Kostenübernahme für Kinderbetreuung. Solche Maßnahmen sind nach Ansicht des Generalanwaltes — wiewohl vordergründig diskriminierend — geeignet, Chancengleichheit von Frauen in Berufsbildung und Beruf herzustellen.; vgl. EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Schlussantrag GA Tesauro, Slg. 1995, I–3051, (I-3061).
Fredman bezeichnet diese Dichotomie als Unterscheidung zwischen equality of opportunity und equality of result, vgl. Fredman, After Kalanke and Marschall: Affirming Affirmative Action, The Cambridge Journal of European Legal Studies 1998, 198, (203).
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Schlussantrag GA Tesauro, Slg. 1995, I–3051, (I-3058).
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Schlussantrag GA Tesauro, Slg. 1995, I–3051, (I-3059).
EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Schlussantrag GA Tesauro, Slg. 1995, I–3051, (I-3059).
Fredman, After Kalanke and Marschall: Affirming Affirmative Action, The Cambridge Journal of European Legal Studies 1998, 198, (203).
EuGH Rs. C-409/95 Hellmut Marschall gegen Land Nordrhein-Westfalen, Slg. 1997, I–6363.
EuGH Rs. C-158/97 Georg Badeck u. a., Beteiligte: Hessischer Ministerpräsident und Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen, Slg. 2000, I–1875.
EuGH Rs. C-409/95 Hellmut Marschall gegen Land Nordrhein-Westfalen, Slg. 1997, I–6363, (I-6368).
EuGH Rs. C-409/95 Hellmut Marschall gegen Land Nordrhein-Westfalen, Slg. 1997, I–6363, (I-6393).
EuGH Rs. C-366/99 Joseph Griesmar gegen Ministre de l’Economie, des Finances et de l’industrie et Ministre de la Fonction publique, de la Reforme de l’Etat et de la Décentralisation, Slg. 2001, I–9383.
Vgl. dazu Rebhahn, Kommentar zu Art. 141 EG-Vertrag, in Schwarze (Hg.), EU-Kommentar (2009), 1388.
EuGH Rs. 61/81 Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Slg. 1982, 2601.
Vgl. etwa Art. 2 Abs. 1 der Richtlinie 76/207/EWG, Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen, ABl L 39/ 1976, 40; Vgl. auch Art. 1 der Richtlinie 86/378/EWG des Rates vom 24. Juli 1986 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen bei den betrieblichen Systemen der sozialen Sicherheit, ABl L 225/1986, 40.
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 37.
EuGH Rs. C-177/88 Elisabeth Johanna Pacifica Dekker gegen Stichting Vormings-centrum voor Jong Volwassenen (VJV-Centrum) Plus, Slg. 1990, I–3941.
EuGH Rs. C-177/88 Elisabeth Johanna Pacifica Dekker gegen Stichting Vormings-centrum voor Jong Volwassenen (VJV-Centrum) Plus, Slg. 1990, I–3941, (I-3977).
EuGH Rs. C-127/92 Dr. Pamela Mary Enderby gegen Frenchay Health Authority und Secretary of State for Health, Slg. 1993, I–5537.
EuGH Rs. C-127/92 Dr. Pamela Mary Enderby gegen Frenchay Health Authority und Secretary of State for Health, Slg. 1993, I–5537, (I-5574).
Vgl. etwa EuGH Rs. C-450/93 Eckhard Kaianke gegen Freie Hansestadt Bremen, Slg. 1995, I–3051.
Lenaerts, l’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3.
Für diese Annahme folgend Lenaerts, L’égalité de traitement an droit communautaire — Un principe unique aux apparences multiples, CDE 1991, 3 (12).
Meyer, Das Diskriminierungsverbot des Gemeinschaftsrechts als Grundsatznorm und Gleichheitsrecht (2002), 36.
Vgl. etwa Art. 2 Abs. 2 der Richtlinie 97/80/EG des Rates vom 15. Dezember 1997 über die Beweislast bei Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, ABl L 14/1998, 6: [...] liegt eine mittelbare Diskriminierung dann vor, wenn dem Anschein nach neutrale Vorschriften, Kriterien oder Verfahren einen wesentlich höheren Anteil der Angehörigen eines Geschlechts benachteiligen, es sei denn die betreffenden Vorschriften sind angemessen und notwendig und sind durch nicht auf das Geschlecht bezogene Gründe gerechtfertigt.
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 Springer-Verlag/Wien
About this chapter
Cite this chapter
Lengauer, AM. (2011). Die Dogmatik von Diskriminierung und Gleichheit im EG-Recht. In: Drittwirkung von Grundfreiheiten. Springer, Vienna. https://doi.org/10.1007/978-3-211-98926-5_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-211-98926-5_11
Publisher Name: Springer, Vienna
Print ISBN: 978-3-211-98887-9
Online ISBN: 978-3-211-98926-5
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)