Skip to main content
SpringerLink
Log in

Aus der Vorgeschichte der Euler-Ausgabe 1783–1907

  • Chapter
Leonhard Euler 1707–1783

Zusammenfassung

Die Gesehichte der grossen Editionen weist insofern Ähnliehkeiten auf, als sie in aller Regel eine Gesehichte der Unterschätzung des erforderlichen zeitlichen und finanziellen Bedarfs und damit zugleich eine Gesehichte der überschrittenen Zeitpläne ist. Die Ursachen hierfür sind einerseits das mehr oder weniger unbewusste Streben nach Minimierung des Aufwandes, um den potentiellen Geldgeber nicht von vornherein abzusehrecken, zum anderen die bei der Projektierung noeh fehlende bzw. unvollständige bibliographische Grundlage für eine realistische Abschätzung. Insofern nimmt die Euler-Edition keine Sonderstellung ein; aber sie ist nicht nur hinsiehtlich ihres Umfangs eine Jahrhundertausgabe, sondem aueh deshalb, weil es erst zu Beginn dieses Jahrhunderts gelang, die ausreichende Übersicht über Eulers Werk zu erhalten2. Und das, obwohl bereits unmittelbar nach Eulers Tod der Versuch untemommen worden war, ein «vollständiges Verzeichnis» der Sehriften Eulers aufzustellen3. Dass rund 125 Jahre hindurch alle Intentionen, eine Werkausgabe Eulers zustande zu bringen, ungeachtet des enthusiastischen Engagements hervorragender Fachleute steckengeblieben sind, räumt der Gesehichte dieser Edition auch im Hinblick auf das wiederholte Scheitern eine Sonderstellung ein.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Anmerkungen

  1. Brief an M.H. Jacobi, 25. 1. 1849. W. Ahrens (ed.), Briefwechsel zwischen C.G.J. Jacobi und M. H. Jacobi, Leipzig 1907, p. 209.

    Google Scholar 

  2. G. Eneström, Verzeichnis der Schriften Leonhard Eulers, Jahresberichte der Deutschen Mathematikervereinigung, Ergänzungsbd.4, Leipzig 1910–1913.

    Google Scholar 

  3. N. Fuss, Lobrede auf Herrn Leonhard Euler, Basel 1786, p.123–181, abgedruckt in O. I, 1, p. XLIII–XCV; zuvor in französischer Sprache 1783, p. 74–124.

    Google Scholar 

  4. L. Euler, Opuscula analytica, tomi 1–2, Petropoli 1783–1785.

    Google Scholar 

  5. L. Euler, Institutionum calculi integralis volumen quartum, Petropoli 1794.

    Google Scholar 

  6. V.P. Zubov, Istoriograjija estestvennykh nauk v Rosii, Moskva 1956, p. 391.

    Google Scholar 

  7. Mémoires posthumes de L. Euler, F. T. Schubert et N. Fuss, St. Pétersbourg 1830.

    Google Scholar 

  8. O. Spiess, Leonhard Euler, Frauenfeld und Leipzig 1929, p.193–194.

    Google Scholar 

  9. Der Briefwechsel zwischen C. G. J. Jacobi und P. H. von Fuss über die H erausgabe der Werke Leonhard Eulers, ed. P. Stäckel und W. Ahrens, Leipzig 1908, p.6.

    Google Scholar 

  10. Ibidem, p. 6–78.

    Google Scholar 

  11. Œuvres complétes de L. Euler, éditées par l’association des capitaux intellectuels pour favoriser le développement des sciences physiques et mathématiques, tomes 1–5, Bruxelles 1838–1839.-— H. Bosmans, Sur une tentative d’édition des œuvres complétes de L. Euler faite a Bruxelles en 1839, Louvain 1909.

    Google Scholar 

  12. Brief an P. H. Fuss, 16.4.1842. Stäckel/Ahrens, 1908, p. 18.

    Google Scholar 

  13. Ibidem, insbes. p.21–40, 56–65, 73–74. — K.-R. Biermann, Einige Euleriana aus dem Archiv der deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, in: Sammelband Leonhard Euler, Berlin 1959, insbes. p. 22–26.

    Google Scholar 

  14. Stäckel/Ahrens, 1908, insbes. p.48ff.

    Google Scholar 

  15. Correspondance mathématique et physique de quelques célèbres géomètres du XVIIIe siecle, publ. par P.H. Fuss, tomes 1–2, St-Pétersbourg 1843.

    Google Scholar 

  16. Brief an P.H. Fuss, 28.2. 1841. StäckellAhrens, 1908, p.6.

    Google Scholar 

  17. K.I. Kostrjukov, Ob odnoj popytke izdat′ trudy Leonarda Eulera, Istoriko-matematičeskie issledovanija 7, 1954, p.630–640; hier p.633 (Daten alten Stils werden hier stillschweigend umgestellt auf n. St., KRB).

    Google Scholar 

  18. Ibidem, p. 634–637 (hier aus dem Russischen übersetzt von KRB).

    Google Scholar 

  19. Ostrogradskij zitiert als Beleg in einer Anmerkung Laplace, Mécanique celeste, tome 5, p.152.

    Google Scholar 

  20. Auch hiermit dürfte Laplace gemeint sein, von dem das Wort stammt: «Lisez Euler, lisez Euler, c’est notre maître à tous.» Vgl. G. Libri, in: Journal des Savants, 1846, p.51.

    Google Scholar 

  21. Kostrjukov, 1954, p.631.

    Google Scholar 

  22. Ibidem, p. 630.

    Google Scholar 

  23. Ibidem, p. 631.

    Google Scholar 

  24. Siehe Anm. 3.

    Google Scholar 

  25. Ibidem, S. 632.

    Google Scholar 

  26. Siehe Anm. 15. Das Verzeichnis wurde, berichtigt und ergänzt, erneut von Stäckel/Ahrens, 1908, p. 79–169, abgedruckt.

    Google Scholar 

  27. Kostrjukov, 1954, p.631.

    Google Scholar 

  28. E.P. Ošigova, Matematika v Peterburgskoj akademii nauk v konce XVIII-pervoj polovine XIX veka, Leningrad 1980, p.158–159 (hier aus dem Russischen übersetzt von KRB).

    Google Scholar 

  29. L. Euler, Commentationes arithmeticae collectae, ed. P.H. et N. Fuss, tomi 1–2, Petropoli 1849 (Opera minora collecta I).

    Google Scholar 

  30. Ošigova, 1980, p.156–157.

    Google Scholar 

  31. Ahrens, 1907, p.108.

    Google Scholar 

  32. Briefvon Fuss an Jacobi, 20.11.1847. Stäckel/Ahrens, 1908, p.42.

    Google Scholar 

  33. Ošigova, 1980, p.202, Nrn. 133–138.

    Google Scholar 

  34. März/Apri11848. Stäckel/Ahrens, 1908, p.47–73.

    Google Scholar 

  35. Siehe Anm.29.

    Google Scholar 

  36. L. Euler, Opera postuma mathematica et physica, tomi 1–2, Petropoli 1862.

    Google Scholar 

  37. F. Rudio, Vorwort zur Gesamtausgabe der Werke von Leonhard Euler, O.I., 1, p.IX–XLI; zit. p.XVII.

    Google Scholar 

  38. J.G. Hagen, Index operum Leonardi Euleri, Berlin 1896.

    Google Scholar 

  39. Siehe Anm. 2.

    Google Scholar 

  40. Rudio, 1911, p.XVIII.

    Google Scholar 

  41. K.-R. Biermann, Versuch einer Leonhard-Euler-Ausgabe von 1903/07 und ihre Beurteilung durch Max Planck, Forschungen und Fortschritte 37, 1963, p.236–239.

    Google Scholar 

  42. Zentrales Archiv der Akademie der Wissenschaften der DDR, II–VIIb2, Band 80, Heft 1 (diese Quelle wird hier künftig mit ZAAW bezeichnet), Blatt 1.

    Google Scholar 

  43. Zaaw, Blatt 3.

    Google Scholar 

  44. Ibidem.

    Google Scholar 

  45. Ibidem, Blatt 4.

    Google Scholar 

  46. Siehe Anm.29.

    Google Scholar 

  47. Zaaw, Blatt 5.

    Google Scholar 

  48. Ibidem, Blatt 6.

    Google Scholar 

  49. Ibidem, Blätter 7–8.

    Google Scholar 

  50. Ibidem, Blatt 13.

    Google Scholar 

  51. Ibidem.

    Google Scholar 

  52. Ibidem, Blatt 14.

    Google Scholar 

  53. Ibidem, Blatt 15.

    Google Scholar 

  54. Ibidem, Blatt 16.

    Google Scholar 

  55. Ibidem.

    Google Scholar 

  56. Ibidem, Blatt 17.

    Google Scholar 

  57. Ibidem, Blatt 18.

    Google Scholar 

  58. Ibidem.

    Google Scholar 

  59. Ibidem, Blatt 19. Dieses Dokument wurde bereits in der Abh. Biermann, 1963 (siehe Anm. 41), p.239, veröffentlicht.

    Google Scholar 

  60. Zaaw, Blatt 17. Diese endgültige Absage wurde veröffentlicht in: Bulletin de l’Académie Impériale des Sciences de St-Pétersbourg 2, 1908, p. 4–5.

    Google Scholar 

  61. Rudio, 1911, p.XIX–XXI.

    Google Scholar 

  62. ZaaW, Blatt 44.

    Google Scholar 

  63. Ibidem, Blätter 46–47. — Biermann, 1963 (siehe Anm 41), p.237.

    Google Scholar 

  64. Stäckel/Ahrens, 1908, p.V; Rudio, 1911, p.XIII.

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Kurt-R. Biermann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1983 Birkhäuser Verlag, Basel · Boston · Stuttgart

About this chapter

Cite this chapter

Biermann, KR. (1983). Aus der Vorgeschichte der Euler-Ausgabe 1783–1907. In: Leonhard Euler 1707–1783. Birkhäuser Basel. https://doi.org/10.1007/978-3-0348-9350-3_28

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-0348-9350-3_28

  • Publisher Name: Birkhäuser Basel

  • Print ISBN: 978-3-0348-9351-0

  • Online ISBN: 978-3-0348-9350-3

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation