Grosse Fische, kleine Fische

Zusammenfassung

Alfred, Lord Tennyson, der nie für gleichmacherische Ansichten bekannt war, sagte folgendes über den relativen Wert der Geschlechter:

Die Frau ist der geringere Mensch, und alle ihre Gefühle, mit den meinigen verglichen, sind wie Mondschein zu Sonnenschein und wie Wasser zu Wein.

Der Vers gibt vielleicht nicht Tennysons wohlbedachte Geisteshaltung wieder, denn hier hatte die Hauptfigur von «Lockley Hall» gerade seine Geliebte an einen Anderen verloren und hat nun einen grossartigen poetischen Ausbruch unter dem Motto «diese Trauben sind mir zu sauer ... ». Dennoch würden wir fast alle der wörtlichen Auslegung — dass Frauen kleiner sind als Männer — als einer allgemeinen und natürlichen Tatsache zustimmen und sie nicht als sexistische Falle auslegen. Und deshalb hätten die meisten von uns unrecht.