Skip to main content

Conclusions

  • Chapter
  • First Online:
The Prosody of Dubbed Speech

Part of the book series: Palgrave Studies in Translating and Interpreting ((PTTI))

  • 218 Accesses

Abstract

This concluding chapter draws attention to and summarises the most striking findings and key ideas expounded throughout the pages of this book and takes stock of the topic under study. It suggests future avenues of research and opens the door to topic-related projects and further developments. The final paragraph ponders over the importance of raising prosodic awareness amongst dubbing professionals, researchers and consumers.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Chaume, F. (2007). Dubbing practices in Europe: Localisation beats globalisation. Linguistica Antverpiensia, 6, 203–217.

    Google Scholar 

  • Mateo, M. (2014). Exploring pragmatics and phonetics for successful translation. Vigo International Journal of Applied Linguistics, 11, 111–136.

    Google Scholar 

  • Poyatos, F. (2002). Nonverbal communication across disciplines: Narrative, literature, theater, cinema, translation. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

    Book  Google Scholar 

  • Rosales Sequeiros, X. (2006). Translation: Pragmatics. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (Vol. 13, pp. 85–89). Oxford: Elsevier.

    Chapter  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Sofía Sánchez-Mompeán .

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 The Author(s)

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Sánchez-Mompeán, S. (2020). Conclusions. In: The Prosody of Dubbed Speech. Palgrave Studies in Translating and Interpreting. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0_6

Download citation

Publish with us

Policies and ethics