Skip to main content

A Comic-Style Chat System with Japanese Expression Techniques for More Expressive Communication

  • Conference paper
  • First Online:
Book cover Collaboration Technologies and Social Computing (CRIWG+CollabTech 2019)

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNISA,volume 11677))

Included in the following conference series:

Abstract

This paper proposes a comic-style chat interface that incorporates expression techniques of Japanese manga. Characters used in graphical chat systems can express a variety of visual information. The format of a comic is also used as a visual interface to express a user’s states of mind or aspects. However, there is a problem that it is difficult to select drawings or the other components of comic, that match the emotion a user wants to express. By incorporating the techniques of Japanese manga, this paper attempts to explain how to create a screen with a simple reading order and a visual that easily conveys the selected emotions. The results of the experiment showed that the proposed system is superior to prevalent chat systems in conveying user’s states of mind.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    LINE: Free Calls & Messages, https://line.me/en/.

  2. 2.

    Twitter. It’s what’s happening, https://twitter.com/.

  3. 3.

    Skype: Free calls to friends and family, https://www.skype.com/en/.

References

  1. Cassell, J., et al.: Embodiment in Conversational Interfaces: Rea, CHI-99, pp. 520–527 (1999)

    Google Scholar 

  2. De Carolis, B., Pelachaud, C., Poggi, I., De Rosis, F.: Behavior planning for a reflexive agent. In: Proceedings of International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI 2001), pp. 1059–1066 (2001)

    Google Scholar 

  3. Fukuhara, T., Chikama, M., Nishida, T.: Supporting an experiment of a community support system: community analysis and maintenance functions in the public opinion channel. In: Proceedings of the First International Conference on Communities and Technologies (C&T 2003), pp. 347–367 (2003)

    Google Scholar 

  4. Tanaka, T., Fujita, K.: Secretary agent for mediating interaction initiation. In: Proceedings of the First International Conference on Human-Agent Interaction (iHAI2013), II-p5 (2013)

    Google Scholar 

  5. Nishida, T.: Social intelligence design for web intellifence. In: Zhong, N., Liu, J., Yao, Y. (eds.) Web Intelligence, pp. 419–437. Springer Science & Business Media, Berlin (2003)

    Chapter  Google Scholar 

  6. Itou, J., Hoshio, K., Munemori, J.: A prototype of a chat system using message driven and interactive actions character. In: Proceedings of the 10th International Conference on Knowledge-based Intelligent Information & Engineering Systems (KES 2006), pp. 212–218 (2006)

    Google Scholar 

  7. Kurlander, D., Skelly, T., Salesin, D.: Comic chat. In: Proceedings of the 23rd Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques (SIGGRAPH 1996), pp. 225–236 (1996)

    Google Scholar 

  8. Sumi, Y., Sakamoto, R., Nakao, K., Mase, K.: ComicDiary: representing individual experiences in a comics style. In: Borriello, G., Holmquist, L.E. (eds.) UbiComp 2002. LNCS, vol. 2498, pp. 16–32. Springer, Heidelberg (2002). https://doi.org/10.1007/3-540-45809-3_2

    Chapter  Google Scholar 

  9. Thawonmas, R., Shuda, T.: Comic layout for automatic comic generation from game log. Proc. Int. Fed. Inf. Process. (IFIP) 279, 105–115 (2008)

    Google Scholar 

  10. Park, S., Ji, S., Ryu, D., Cho, H.: A new 3-Dimensional comic chat environment for on-line game avatars. In: Proceedings of International Conference on Digital Game and Intelligent Toy Enhanced Learning (DIGITEL 2008), pp. 18–22 (2008)

    Google Scholar 

  11. Park, S., Ji, S., Ryu, D., Cho, H.: AVACHAT: a new comic-based chat system for virtual avatars. In: Proceedings of the ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology (VRST 2008), pp. 27–29 (2008)

    Google Scholar 

  12. Matsuda, M., Tanev, I., Shimohara, K.: Comic live chat communication tool based on concept of downgrading. In: Proceedings of Instrumentation, Control and Information Technology (SICE 2010), pp. 2775–2778 (2010)

    Google Scholar 

  13. Tobita, H.: DigestManga: interactive movie summarizing through comic visualization. In: Proceedings of the ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2010), pp. 3751–3756 (2010)

    Google Scholar 

  14. Negoro, M., Soga, M., Taki, H.: Verification of relation between eye motion, impression and control method for reader’s eyes flow in comics. In: Proceedings of the IEEE International Conference on Intelligent Computing and Integrated Systems (ICISS 2011), pp. 265–270 (2011)

    Google Scholar 

  15. McCloud, S.: Understanding Comics: The Invisible Art. Kitchen Sink Press, Northampton (1993)

    Google Scholar 

  16. Hoributi, S.: How did the Japanese MANGA became popular in America (Moeru Amerika Beikokujin ha ikanishite MANGA wo Yomu youni nattaka) (In Japanese), NikkeiBP (2006)

    Google Scholar 

  17. Itou, J., Motojin, Y., Munemori, J.: Development and application of Manga-style chat system aiming to communicate nonverbal expression. In: Proceedings of the 16th International Conference on Human-Computer Interaction (HCII2014), pp. 423–434 (2014)

    Google Scholar 

  18. Plutchik, R.: The multifactor-analytic theory of emotion. Psychology 50, 153–171 (1960)

    Google Scholar 

  19. Ekman, P., Friesen, W.V.: Unmasking the Face: A Guide to Recognizing Emotions from Facial Clues. Prentice-Hall, New Jersey (1975)

    Google Scholar 

  20. Beattie, G.W.: Sequential patterns of speech and gaze in dialogue. Semiotica 23, 29–52 (1978)

    Article  Google Scholar 

  21. Kendon, A.: Some functions of gaze direction in social interaction. Acta Psychologica 26, 22–63 (1967)

    Article  Google Scholar 

Download references

Acknowledgments

This work was supported by JSPS KAKENHI Grant Number 16K00371.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Junko Itou .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Itou, J., Matsumura, K., Munemori, J., Babaguchi, N. (2019). A Comic-Style Chat System with Japanese Expression Techniques for More Expressive Communication. In: Nakanishi, H., Egi, H., Chounta, IA., Takada, H., Ichimura, S., Hoppe, U. (eds) Collaboration Technologies and Social Computing. CRIWG+CollabTech 2019. Lecture Notes in Computer Science(), vol 11677. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-28011-6_12

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-28011-6_12

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Print ISBN: 978-3-030-28010-9

  • Online ISBN: 978-3-030-28011-6

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics