Abstract
The Sámi Upper Secondary School was founded in Guovdageaidnu in 1952 as a state-owned vocational school for the Sámi students. During the school’s 70-year history, the position of the Sámi language has changed from being an extra-curricular course to one that is as the medium of the compulsory education. During the early years, the Sámi language was used sometimes in instruction and the school organized Sámi language classes. This happened 15 years before the Sámi language was taught at the lower educational level (primary school). The Sámi language has also been used as an everyday language of communication by the Sámi-speaking teachers and students, even though the state’s official language policy favoured Norwegian in education. The position of the Sámi language has been a key question in developing education for the Sámi people. Exploring the language policy in one school can explain the dynamics of language hierarchies and challenges in indigenous education.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Sources
– Digital Photos of Sámi joatkkaskuvla ja boazodoalloskuvla, Linkola, Inker-Anni 201 Photos.
– Gran, Lisbeth. Inspector 1. Sámi joatkkaskuvla ja boazodoalloskuvla. E-Mail. 27 May 2011.
– Observations, Linkola, Inker-Anni 20 April 2010, 17–21 January 2011.
– Research Diary. Linkola, Inker-Anni 2009 – 2013.
Literatures
Afdal, H. W. (2012). Constructing Knowledge for the Teaching Profession. A Comparative Analysis of Policy Making, Curricula Content and Novice Teachers’ Knowledge Relations in the Case of Finland and Norway (PhD). Olso: Universitetet i Oslo. Det utdanningsvitenskaplige fakultetet.
Baker, C. (2011/1993). Foundations of Bilingual Education and Bilingualism (5th ed.). Clevedon: Multilingual Matters.
Balto, A. (1997). Samisk skolehistorie: en kort innføring. SA-Oahpahusčálus/Sámi allaskuvla—nr 1(1996). Guovdageaidnu: Sámi allaskuvla.
Cummins, J. (2002). Rights and Responsabilities of Educators of Bilingual-Bicultural Children. In L. D. Soto (Ed.), Making a Difference in the Lives of Bilingual/Bicultural Learners (pp. 195–210). New York: Peter Lang.
García, O. (2009). Bilingual Education in 21st Century: A Global Perpective. Oxford: Blackwell.
Government. (2018). The Education System. https://www.regjeringen.no/en/topics/education/school/the-norwegian-education-system/id445118/. (Referred 24.7.2019).
Graff, O. (2016). Joikeforbudet i Kautokeino. Kárášjohka: Davvi Girji.
Hætta Eriksen, E. (2002). Árbevierut lávkkas. In L. Gran, L. R. Haldorsen, E. Eriksen Hætta, & A. L. Dahl (Eds.), Árbevieruin ja oahpuin boahtteáigái/Med tradisjon og i inn Kunnskap framtiden: Sámi joatkkaskuvla ja boazodoalloskuvla/Sami Videregående skole og reindriftskole 1952–2002 (pp. 13–21). Alta: Fagtrykk.
Hætta Klemetsen, M. A. 2019. Luodda šaddá gálidettiin: Motivašuvdna sámegiela čállinoahpahusas joatkkaskuvllas fidnofágasuorggis. Master. Guovdageaidnu: Sámi allaskuvla.
Hertting, K., & Alerby, E. (2009). Learning Without Boundaries: To Voice Indignous Children’s Experiences of Learning Places. The International Journal of Learning,16(6), 633–648.
Hirvonen, V. (2003). Mo sámáidahttit skuvlla? Reforpma 97 evalueren. Kárášjohka: ČálliidLágádus.
Hirvonen, V. (2004). Sámi Culture and the School: Reflections by Sámi Teachers and the Realization of the Sámi School. Norsk forskningsråd, Samisk høgskole og ČálliidLágadus.
Johnson, D. C. (2013). Language Policy. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.
Kautokeino kommune. (2019, April 2). https://www.kautokeino.kommune.no/politihkka-ja-halddahus/suohkana-birra/da-lea-guovdageainnu-suohkan/.
Keskitalo, J. H. (2009). Sámi máhttu ja sámi skuvlamáhttu: teorehtalaš geahčastat. Sámi dieđalaš áigečála.
Keskitalo, P. (2010). Saamelaiskoulun kulttuurisensitiivisyyttä etsimässä kasvatusantropologian keinoin. Dieđut 1/2010 (PhD). Guovdageaidnu: Sámi allaskuvla.
King, L., & Schielmann, S. (2004). The Challenge of Indigenous Education: Practice and Perspectives (pp. 40–44). Paris: UNESCO Pub. https://unesdoc.unesco.org/in/documentViewer.xhtml?v=2.1.196&id=p::usmarcdef_0000134773&file=/in/rest/annotationSVC/DownloadWatermarkedAttachment/attach_import_81be2a9d-1b4a-40ce-8e12-3deb65b11c73%3F_%3D134773eng.pdf&locale=en&multi=true&ark=/ark:/48223/pf0000134773/PDF/134773eng.pdf#%5B%7B%22num%22%3A186%2C%22gen%22%3A0%7D%2C%7B%22name%22%3A%22XYZ%22%7D%2C-293%2C768%2C0%5D. 2 April 2019.
Kommunal- og moderniseringsdepartementet. (2018). ILO-konvesjon om urfolks rettigheter. https://www.regjeringen.no/no/tema/urfolk-og-minoriteter/urfolkryddemappe/ilo-konvensjonen-om-urfolks-rettigheter-/id487963/. 3 April 2019.
Kroskrity, P. (2000). Regimenting Languages: Language Ideological Perspectives. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of Language: Ideologies, Polities and Identities (pp. 1–34). Santa Fe, NM: School of American Research Press.
Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23–49.
Linkola, I.-A. (2014). Saamelaisen koulun kielimaisema -etnografinen tutkimus saamen kielestä toisen asteen oppilaitoksessa (Academic dissertation). Dieđut 2/2014. Faculty of Education, The University of Lapland. Guovdageaidnu: Sámi allaskuvla.
Lund, S. (2002). Riikka joatkkaskuvllaid vuogádahkii. In L. Gran, L. R. Haldorsen, E. Eriksen Hætta, A. L. Dahl (Eds.), Árbevieruin and oahpuin boahtteáigái/Med tradisjon og i inn Kunnskap framtiden: Sámi joatkkaskuvla and boazodoalloskuvla/Sami Videregående skole og reindriftskole 1952–2002 (pp. 25–39). Alta: Fagtrykk.
Lund, S. (2003). Sámi skuvla vai “Norsk Standard”? Norgga skuvlaođastusat ja sámi oahpahus. Karasjohka: Davvi Girji.
McCarty, T., Romero-Little, M. E., Warhol, L., & Zepeda, O. (2011). Chritical Ethnography and Indegenous Languge Survival: Some New Directions in Language Policy Research and Praxis. In T. McCarty (Ed.), Ethnography and Language Policy (pp. 31–52). New York and London: Routledge.
Minde, H. (2005). Fornorskninga av samene – hvorfor, hvordan og hvilke følger? i Gáldu Cála, nr. 3/2005. Guovdageaidnu: Gáldu.
Nordby, R. (2007). Praktisk skule for samar i Noreg. In E. Lund & S. Boine Broch Johansen (Eds.), Sámi skuvlahistorjá 2- Ártihkkalat and muittut skuvlaeallimis SAMIS (pp. 142–165). Karasjohka: Davvi girji.
Nystad, I. M. K. (2003). Mannen mellom myte og modernitet. Vett og Viten AS.
Opplæringslova. (1998, July 17). LOV-1998-07-17-61: Lov om grunnskolen og the vidaregåande opplæringa. Kunnskapsdepartementet. nr. 61. http://www.lovdata.no/all/tl-19980717-061-007.html. #6-3
Reagan, T. (2002). Language, Education and Ideology: Mapping the Linguistic Landscape of U.S. Schools. Westport, CT and London: Praeger.
Ruiz, R. (1984). Orientations in Language Planning. Journal of the National Association for Bilingual, Education,8, 15–34.
Samisk Videregående. (2019, April 2). Skuvlla birra. Kautokeino: Samisk Videregående skole og reindriftskole. http://www.samisk.vgs.no/.
Samisk videregående skole. (2018). Årsrapport.
Samisk videregående skole og Reindriftsskole. (2018). Tilstandsrapport for Samisk videregående skole og rendriftsskole 2016–2017. Kautokeino: Samisk videregående skole og reindriftsskole.
Shohamy, E. (2006). Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches. London and New York, NY: Routledge.
Spolsky, B. (2004). Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.
Statistisk sentralbyrå. (2017). Table: 06913: Population 1 January and Population Changes During the Calendar Year (M).
Storjord, M. (2008). Barnehagebarns liv i samisk kontekst: En arena for kulturell meningsskaping (PhD). Tromsø: Universitetet i Tromsø.
Styret for de Sami Videregående skolen. (2009). Langsiktig Plan. Høringsutkast.
Tollefson, J. W. (2002). Critical Issues in Educational Language Policy. In J. W. Tollefson (Ed.), Language Policies in Education: Critical Issues (pp. 3–19). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Utdanningsdirektoratet. (2018). Tildelingsbrec til Styret for De Ssamiske videregående skoler i Kautokeino og Karasjok. Oslo: Udir.no.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Linkola-Aikio, IA. (2019). The History of the Sámi Upper Secondary School in Guovdageaidnu: Language Policy Development. In: Kortekangas, O., Keskitalo, P., Nyyssönen, J., Kotljarchuk, A., Paksuniemi, M., Sjögren, D. (eds) Sámi Educational History in a Comparative International Perspective. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-24112-4_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-24112-4_9
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-24111-7
Online ISBN: 978-3-030-24112-4
eBook Packages: EducationEducation (R0)