Skip to main content

Said the Spider to the Fly: The Triumph of the Minor in Octave Mirbeau’s In the Sky

  • Chapter
  • First Online:
  • 239 Accesses

Part of the book series: Palgrave Studies in Animals and Literature ((PSAAL))

Abstract

In the Sky (1892–1893), by Mirbeau (1848–1917), is a tale of a docile and insecure writer’s friendship with a devilish painter who degenerates into an inhuman creature. Written by an avid defender of revolutionary painters such as Claude Monet, Auguste Rodin and Vincent van Gogh, on whom In the Sky is based, the novella reveals the interdependent relationship between writing and painting as well as the close proximity between genius and animality. Nettleton argues that in its comparison between avant-gardists and nonhuman creatures, the novella affirms the power of animals as minor, creative entities. Mirbeau’s philosophy of art as an organic process that evolves and transforms echoes Darwinian and Lamarckian beliefs. Mirbeau suggests that, like microorganisms that develop and evolve into more complex creatures, drops of paint on the canvas “evolve” into a painting (Mirbeau 1989, 92). He thus diminishes the importance of the author or the painter of a creative work.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Buying options

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD   84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

References

  • Aitken, Geneviève, and Marianne Delafond. La collection d’estampes japonaises de Claude Monet. Paris: La Bibliothèque des Arts, 2003.

    Google Scholar 

  • Aloi, Giovanni. Art and Animals. London: I.B. Tauris, 2011.

    Google Scholar 

  • Balzac, Honoré de. Le Chef d’oeuvre inconnu. Paris: Gallimard, 1993.

    Google Scholar 

  • Chassain, Hervé. “Chez le Cro-Magnon.” Sud Ouest (2013): 13.

    Google Scholar 

  • Chesterton, G.K. “Writing ‘Finis’ to Decadence.” Independent (1917): 100.

    Google Scholar 

  • Darwin, Charles. The Descent of Man. London: John Murray, 1871.

    Google Scholar 

  • ———. The Expression of the Emotions in Man and Animals. London: John Murray, 1872.

    Google Scholar 

  • ———. The Origin of Species. The Origin of Species: A Variorum Text. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.

    Google Scholar 

  • Deleuze, Gilles. Dialogues. Paris: Champs Essais, 2008.

    Google Scholar 

  • Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. Kafka pour une littérature mineure. Paris: Les éditions de minuit, 1975a.

    Google Scholar 

  • ———. L’Anti-oedipe: Capitalisme Et Schizophrénie L’anti Oedipe. Paris: Éditions De Minuit, 1975b.

    Google Scholar 

  • ———. Mille plateaux. Paris: Les éditions de minuit, 1980.

    Google Scholar 

  • ———. Kafka: Toward a Minor Literature. Translated by Dana Polan. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986.

    Google Scholar 

  • Descartes, René. Discours de la méthode. Oxford: Oxford University Press, 2006.

    Google Scholar 

  • DNA Origami. “DNA Origami Lights Up a Microscopic Glowing Van Gogh | Caltech.” The California Institute of Technology. http://www.caltech.edu/news/dna-origami-lights-microscopic-glowing-van-gogh-51280 (accessed 11 February 2019).

  • Dutton, Denis. The Art Instinct: Beauty, Pleasure, & Human Evolution. Oxford: Oxford University Press, 2010.

    Google Scholar 

  • Elderfield, John. The “Wild Beasts”: Fauvism and Its Affinities. New York: Museum of Modern Art, 1976.

    Google Scholar 

  • Flint, Richard Charles. Fin De Siècle: The Concept of Decadence in French and English Art during the Late 19th Century. Dissertation, Indiana University, 1980.

    Google Scholar 

  • Gamwell, Lynn. Exploring the Invisible. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2002.

    Google Scholar 

  • Gamwell, Lynn, August Ruhs, and Lucy Daniels. Dreams 1900–2000 Science, Art, and the Unconscious Mind. Binghamton, NY: Cornell University Press, 2000.

    Google Scholar 

  • Gautier, Emile. “Le Regne animal.” L’Echo de Paris. Thursday September 22, 1892.

    Google Scholar 

  • Gregory, Frederick. The History of Science: 1700–1900. Chantilly: The Teaching, 2003.

    Google Scholar 

  • Harrison, Frederick. “Decadence in Modern Art.” Forum 15, 1893.

    Google Scholar 

  • Hawthorne, Melanie Claire. “Octave Mirbeau’s le Jardin des Supplices.” To Whom Does the Fruit Belong: The Theme of the Garden in the Nineteenth Century French Novel. Dissertation, University of Michigan, 1987.

    Google Scholar 

  • Hoek, Leo. Titres, toiles et critique d’art: déterminants institutionnels du discours sur l’art au dix-neuvième siècle en France. Paris: Rodopi, 2001.

    Google Scholar 

  • Howitt, Mary. “The Spider and the Fly.” In Journeys Through Bookland III, edited by Charles Sylvester, 19. Bellows Reeve Company Publishers, 1922.

    Google Scholar 

  • Imbs, Paul. Trésor de la langue française; dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe, 1971.

    Google Scholar 

  • Lamarck, Jean-Baptiste. Philosophie zoologique. Paris: Dentu et L’Auteur, 1809.

    Google Scholar 

  • ———. Histoire naturelle des animaux sans vertèbres. Paris: Verdière, 1815.

    Google Scholar 

  • Larson, Barbara Jean. “Introduction.” In The Art of Evolution: Darwin, Darwinisms, and Visual Culture, edited by Barbara Larson and Fae Brauer. Hanover, NH: Dartmouth College, 2009.

    Google Scholar 

  • Margat, Claire. “Sade Avec Darwin. À Propos Du Roman D’Octave Mirbeau, Le Jardi Des Supplices (1899).” Analyse Freudienne Presse 6, no. 2 (2002): 47. https://doi.org/10.3917/afp.006.64.

    Article  Google Scholar 

  • McHugh, Susan. Animal Stories: Narrating Across Species Lines. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011.

    Google Scholar 

  • Michel, Pierre, and François Nivet. “Preface.” In Dans le ciel by Octave Mirbeau. Caen: l’Echoppe, 1989.

    Google Scholar 

  • Michel, Pierre, and Jean-François Nivet. Combats esthétiques. Paris: Librairie Séguier, 1993.

    Google Scholar 

  • Miller, John. “Creatures on the ‘Night-Side of Nature’: James Thomson’s Melancholy Ethics.” In Animals in Victorian Literature and Culture: Contexts for Criticism, edited by Laurence W. Mazzeno and Ronald D. Morrison, 189–211. London: Palgrave Macmillan, 2017.

    Chapter  Google Scholar 

  • Mirbeau, Octave. “Claude Monet.” Le Figaro, November 21, 1884, 23.

    Google Scholar 

  • ———. Dingo. Charpentier, 1903.

    Google Scholar 

  • ———. Dingo. Paris: Fasquelle, 1913.

    Google Scholar 

  • ———. Dans le ciel. Caen: l’Echoppe, 1989.

    Google Scholar 

  • ———. Correspondance avec Claude Monet, edited by Pierre Michel and François Nivet. Le Lérot, 1990.

    Google Scholar 

  • ———. Lettres d’Inde. Caen: l’Échoppe, 1991.

    Google Scholar 

  • ———. Combats esthétiques, edited by Pierre Michel and François Nivet. Paris: Librairie Séguier, 1993.

    Google Scholar 

  • ———. Chroniques du diable. Paris: Les Belles Lettres, 1995.

    Google Scholar 

  • ———. In the Sky. Translated by Ann Sterzinger with Claire Nettleton and Robert Ziegler. Charlestown, WV: Nine-Banded Books, 2015.

    Google Scholar 

  • Navarette, Susan Jennifer. The Shape of Fear Horror and the Fin De Siècle Culture of Decadence. Lexington: University Press of Kentucky, 2015.

    Google Scholar 

  • Nordau, Max Simon. Degeneration. H. Fertig, 1968.

    Google Scholar 

  • Porter, James P. “The Habits, Instincts, and Mental Powers of Spiders, Genera, Argiope and Epeira.” The American Journal of Psychology 17, no. 3 (1906): 306–357.

    Article  Google Scholar 

  • Reverzy, Éléonore. “Mirbeau et le roman: de l’importance du fumier.” In Un moderne: Octave Mirbeau, edited by Pierre Michel, 97–106. Mont-de-Marsan, France: Eurédit, 2004.

    Google Scholar 

  • Sentell, Amy Lauren. Spain’s Decadent Dilemma: Science and Art Versus Nature in the siècle (1789–1960). Paris: Éditions du Centre national de la recherche scientifique, 1971.

    Google Scholar 

  • Trépanier, Hélène. Mythe de Van Gogh dans la littérature chez Octave Mirbeau, Dans le ciel: Antonin Artaud, Le suicide de la société. Thesis. Ottawa: National Library of Canada, 1967.

    Google Scholar 

  • Whitman, Walt. Leaves of Grass. Viking Press, 1982.

    Google Scholar 

  • Wolf, Norbert. Symbolism. New York: Taschen, 2009.

    Google Scholar 

  • Y. L. “Dictionnaire Mirbeau.” Dictionnaire Mirbeau. Société Octave Mirbeau, Web. 13 Sept. 2013.

    Google Scholar 

  • Y. L. “Dictionnaire Octave Mirbeau.” Dictionnaire Mirbeau. Société Octave Mirbeau, Web. 13 September 2015.

    Google Scholar 

  • Yetisen, Ali K., Joe Davis, Ahmet F. Coskun, George M. Church, and Seok Hyun Yun. “Bioart.” Trends in Biotechnology 33, no. 12 (2015): 724–734.

    Article  Google Scholar 

  • Ziegler, Robert. “The Uncreated Artwork in Mirbeau’s Dans Le Ciel.” Nineteenth Century French Studies 35, no. 2 (2007a): 439–452.

    Article  Google Scholar 

  • ———. The Nothing Machine: The Fiction of Octave Mirbeau. Amsterdam: Rodopi, 2007b.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 The Author(s)

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Nettleton, C. (2019). Said the Spider to the Fly: The Triumph of the Minor in Octave Mirbeau’s In the Sky. In: The Artist as Animal in Nineteenth-Century French Literature. Palgrave Studies in Animals and Literature. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-19345-4_5

Download citation

Publish with us

Policies and ethics