Skip to main content

Research on the Application of Computer Aided Translation CAT in the Field of Translation

  • Conference paper
  • First Online:
Cyber Security Intelligence and Analytics (CSIA 2019)

Part of the book series: Advances in Intelligent Systems and Computing ((AISC,volume 928))

  • 141 Accesses

Abstract

With the continuous development of the network information age, how to effectively use modern means to eliminate language barriers between people has become a common problem facing all mankind. Translation is a powerful means to overcome language barriers. However, due to its high cost and slow translation speed, traditional manual translation methods can not meet the needs of the translation market, and machine translation emerges as the times require. Machine Translation (MT) is the process of transforming one natural language into another by computer. Although machine translation is simple and convenient, its accuracy still needs to be improved. At present, it can only be used as an auxiliary means of manual translation. For this reason, computer-aided translation (CAT), that is, computer-aided translation, has attracted people’s attention and favor.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Gong M (2009) Brief discussion on the development history and prospects of machine translation. J Jilin Inst Educ 25(223):135–136

    Google Scholar 

  2. Feng Z (2004) Machine Translation Research. China Foreign Translation Publishing Company, Beijing, pp 74–76

    Google Scholar 

  3. Luo R (2012) A brief talk on the present situation of machine translation. Jiannan Lit 12(12):236–237

    Google Scholar 

  4. Du J, Zhang M, Zong C et al (2013) The basis and challenge of Chinese machine translation research - summary and prospect of the eighth national machine translation seminar. Chin J Inf 27(4):2–8

    Google Scholar 

  5. Zhang J, Peng Y (2009) Text context machine translation quality Shandong foreign language teaching. Chin Lang Learn 15(6):73–77

    Google Scholar 

  6. Liang S (2004) Comparative analysis of machine translation and computer aided translation foreign language telephone teaching. Stud Lang Linguist 20(100):42–45

    Google Scholar 

  7. Bundgaard K, Christensen TP, Schjoldager A (2016) Translator-computer interaction in action–an observational process study of computer-aided translation. J Spec Transl 25:106–130

    Google Scholar 

  8. Shadiev R, Huang YM (2016) Facilitating cross-cultural understanding with learning activities supported by speech-to-text recognition and computer-aided translation. Comput. Educ. 98:130–141

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Wang Yang .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Yang, W. (2020). Research on the Application of Computer Aided Translation CAT in the Field of Translation. In: Xu, Z., Choo, KK., Dehghantanha, A., Parizi, R., Hammoudeh, M. (eds) Cyber Security Intelligence and Analytics. CSIA 2019. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 928. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15235-2_23

Download citation

Publish with us

Policies and ethics