Skip to main content

Abstract

Formation and development of a new direction in modern linguistics—“migration linguistics”—is driven by the need for the study of the structure of migration discourse and dynamic processes occurring in the language. In this regard, such concepts as migration discourse, migrant, migration become topical as key concepts of a new direction which is taking shape. The object of analysis in the article consists in legal and linguistic aspects of migration, migration discourse in terms of identifying the specifics of the actualization of such concepts as “migration” and “migrant”. The subject of the analysis consists in nominative, semantic, and metaphorical characteristics of these concepts, as well as models of semantic fields “migration” and “migrant”.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Flüchtlinge, K.L., Charlie, J.S., Grexit: Wörter des Jahres 2015, Der Sprachdienst. Gesellschaft für deutsche Sprache/GfdS, S. 1–15, January 2016

    Google Scholar 

  2. Rahlf, T.: (Hg.) Deutschland in Daten. Zeitreihen zur Historischen Statistik. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung/bpb, 336 S (2015)

    Google Scholar 

  3. Dictionary of Sociolinguistic Terms M.: Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, Institute of Foreign Languages, 312 p (2006)

    Google Scholar 

  4. New York Declaration for Refugees and Migrants/Resolutions adopted by the UN General Assembly on September 19, 2016, 30 p. UN resolution. https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N16/292/00/PDF/N1629200.pdf?OpenElement. Accessed 05 May 2018

  5. Kühn-Memorandum: Stand der Weiterentwicklung der Integration der ausländischen Arbeitnehmer und ihrer Familien in der Bundesrepublik Deutschland/Memorandum des Beauftragten der Bundesregierung, Bonn, 66 S (1979). http://www.migration-online.de/data/khnmemorandum_1.pdf. Accessed 05 May 2018

  6. Plotnikov, R.V.: Migration legal relations: social and legal aspects. SUSU Bulletin, no. 20, pp. 100–105 (2012)

    Google Scholar 

  7. Verordnung zur Erhebung der Merkmale des Migrationshintergrundes (Migrationshintergrund- Erhebungsverordnung – MighEV). Ausfertigungsdatum: 29.09.2010. Ein Service des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz in Zusammenarbeit mit der juris GmbH. www.juris.de

  8. Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz). Geltung ab 01.01.2005 [Electronic resource]. http://gesetze-im-internet.de. Accessed 27 Apr 2018

  9. Gesetz zur erleichterten Ausweisung von straffälligen Ausländern und zum erweiterten Ausschluss der Flüchtlingsanerkennung bei straffälligen Asylbewerbern. Geltung ab 11.03.2016 [Electronic resource]. http://bgbl.de. Accessed 27 Apr 2018

  10. Asylbewerberleistungsgesetz 2017 (AsylbLG), Geltung ab 30.06.1993 [Electronic resource]. http://gesetze-im-internet.de. Accessed 27 Apr 2018

  11. Voronina, N.A.: Discourse of national security in the migration policy of Russia. In: Proceedings of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences, no. 1. pp. 82–114 (2013)

    Google Scholar 

  12. Gugenberger, E.: Theorie und Empirie der Migrationslinguistik. Mit einer Studie zu den Galicieen und Galicierinnen in Argentien. Austria: Forschung und Wissenschaft. Literatur und Sprachwissenschaft. B. 21. LiT Verlag. AG GmbH&Co.KG, Wien (2018). https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Migrationslinguistik. Accessed 03 May 2018

  13. Krefeld, T.: Einführung in die Migrationslinguistik. Von der Germania italiana in die Romania multipla. Gunter Narr Verlag, Tübingen (2004). https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Migrationslinguistik. Accessed 03 May 2018

  14. Sprachen in mobilisierten Kulturen: Aspekte der Migrationslinguistik. Hrsg von Th. Stehl. Universitätsverlag Potsdam (2011). https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Migrationslinguistik. Accessed 03 May 2018

Artwork Sources

  1. RNC – Russian National Corpus. http://www.ruscorpora.ru. Accessed Aug 2018

  2. Dictionaries and Encyclopedias. http://www.gufo.me. Accessed Oct 2018

  3. LC – Corpus Linguistics Laboratory of the University of Leipzig. http://www.wortschatz.uni-leipzig.de. Accessed Aug 2018

  4. Ngram – Google Books Ngram Viewer – A Resource for Researchers. https://books.google.com/ngrams. Accessed Oct 2018

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Svetlana V. Shustova .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 Springer Nature Switzerland AG

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Shustova, S.V., Lapina, L.G., Milts, E.V., Fayzieva, G.V., Metelskaya, E.V. (2020). Migration and Migrants: Legal and Linguistic Aspects. In: Popkova, E. (eds) Growth Poles of the Global Economy: Emergence, Changes and Future Perspectives. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 73. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15160-7_31

Download citation

Publish with us

Policies and ethics