Skip to main content
SpringerLink
Log in

Dysnatrémies

  • Chapter
Book cover Désordres métaboliques et réanimation

Part of the book series: Le point sur ... ((POINT))

  • 1013 Accesses

Résumé

Les dysnatrémies représentent les troubles hydroélectrolytiques les plus fréquemment rencontrés en périopératoire et chez les patients de réanimation. Dans un premier chapitre, quelques rappels physiopathologiques sur les mécanismes de l’hydratation intracellulaire et de la régulation de la balance hydrique seront brièvement abordés. Connaître l’impact des modifications de la natrémie sur le volume cérébral est indispensable pour comprendre la symptomatologie et le traitement des dysnatrémies. Les deux derniers chapitres seront consacrés aux hyponatrémies et hypernatrémies en développant pour chacune d’elles la démarche diagnostique et thérapeutique.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Références

  1. Adrogue HJ, Madias NE (2000) Hyponatremia. N Engl J Med 342: 1581–9

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Adrogue HJ, Madias NE (2000) Hypernatremia. N Engl J Med 342: 1493–9

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Mount DB (2010) Hyponatremia. Semin Nephrol 29: 1–317

    Google Scholar 

  4. Ichai C, Theissen A, Giunti C (2002) Hyponatrémies en réanimation. Encycl Med Chir (Anesthésie-Réanimation), 36-860-A-05: 10 p

    Google Scholar 

  5. Verbalis JG (2006) Whole-body volume regulation and escape from antidiuresis. Am J Med 119: S21–9

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Schrier RW (2007) Aquaporin-related disorders of water homeostasis. Drug News Perspect 20: 447–53

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Schrier RW (2006) Water and sodium retention in edematous disorders: role of vasopressin and aldosterone. Am J Med 119: S47–53

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Pasantes-Morales H, Lezama RA, Ramos-Mandujano G et al. (2006) Mechanisms of cell volume regulation in hypo-osmolality. Am J Med 119: S4–11

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Sterns R, Silver SM (2006) Brain volume regulation in response to hypo-osmolality and its correction. Am J Med 119 (Suppl 7A): S12–16

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. Arieff AI (2006) Influence of hypoxia and sex on hyponatremic encephalopathy. Am J Med 119 (Suppl 7A): S59–64

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Hannon MJ, Thompson CJ (2010) The syndrome of inappropriate antidiuretic hormone: prevalence, causes and consequences. Eur J Endocrinol 162: S5–12

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. Callahan MA, Do HT, Caplan DW et al. (2009) Economic impact of hyponatremia in hospitalized patients: a retrospective cohort study. Postgrad Med 121: 186–91

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Zilberberg MD, Exuzides A, Spalding J et al. (2008) Epidemiology, clinical and economic outcomes of admission hyponatremia among hospitalized patients. Curr Med Res Opin 24: 1601–8

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Upadhyay A, Jaber BL, Madias NE (2006) Incidence and prevalence of hyponatremia. Am J Med 119 (Suppl 7A): S30–5

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  15. Hoorn EJ, Lindemans J, Zietse R (2006) Development of severe hyponatraemia in hospitalized patients: treatment-related risk factors and inadequate management. Nephrol Dial Transplant 21: 70–6

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Jenq CC, Tsai MH, Tian YC et al. (2010) Serum sodium predicts prognosis in critically ill cirrhotic patients. J Clin Gastroenterol 44: 220–6

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. Gill G, Huda B, Boyd A et al. (2006) Characteristics and mortality of severe hyponatremia — a hospital-based study. Clin Endocrinol 65: 246–9

    Article  Google Scholar 

  18. Huda MS, Boyd A, Skagen K et al. (2009) Investigation and management of severe hyponatraemia in a hospital setting. Postgrad Med J 82: 216–9

    Article  Google Scholar 

  19. Reynolds RM, Padfield PL, Seckl JR (2006) Disorders of sodium balance. Br Med J 332: 702–5

    Article  Google Scholar 

  20. Decaux G (2006) Is asymptomatic hyponatremia really asymptomatic? Am J Med 119 (Suppl 7A): S79–82

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. Boscoe A, Paramore C, Verbalis JG (2006) Cost of illness of hyponatremia in the United States. Cost Eff Resour Alloc 31: 10–3

    Article  Google Scholar 

  22. Robertson GL (2006) Regulation of arginine vasopressin in the syndrome of inappropriate antidiuresis. Am J Med 119 (Suppl 7A): S36–42

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  23. Siragy HM (2006) Hyponatremia, fluid electrolyte disorders, and the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone sécrétion: diagnosis and treatment options. Endocr Pract 12: 446–57

    PubMed  Google Scholar 

  24. Palmer BF (2003) Hyponatremia in patients with central nervous system disease: SIADH versus CSW. Trends Endocrinol Metab 14: 182–7

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  25. Audibert G, Steinmann G, de Talancé N et al. (2009) Endocrine response after severe sub-arachnoid hemorrhage related to sodium and blood volume régulation. Anesth Analg 108: 1922–8

    Article  PubMed  Google Scholar 

  26. Sterns RH, Hix JK, Silver S (2010) Treatment of hyponatremia. Curr Opin Nephrol Hypertens 19: 493–8

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Siegel AJ (2006) Exercise-associated hyponatremia: role of cytokines. Am J Med 119 (Suppl 7A): S74–8

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  28. Ichai C, Lena D (2008) Hyponatremia in the setting of acute heart failure syndrome. In: Mebazaa A, Gheorghiade M, Zannad FM, Parrillo JE, eds. Acute heart failure. London, Spinger-Verlag: 786–96

    Chapter  Google Scholar 

  29. Oren RM (2005) Hyponatremia in congestive heart failure. Am J Cardiol 95: 2B–7B

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  30. Schrier RW, Gross P, Gheorghiade M et al. (2006) SALT Investigators Tolvaptan, a selective oral vasopressin V2-receptor antagonist, for hyponatremia. N Engl J Med 355: 2099–112

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  31. Thaler SM, Teitelbaum I, Berl T (1998) «Beer potomania» in non-beer drinkers: effect of low dietary solute intake. Am J Kidney Dis 31: 1028–31

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  32. Brimioulle S, Orellana-Jimenez C, Aminian A et al. (2008) Hyponatremia in neurological patients: cerebral salt wasting versus inappropriate antidiuretic hormone sécrétion. Intensive Care Med 34: 125–31

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  33. Bruder N, Ichai C, Gelb AW (2009) Hyponatremia and subarchnoid hemorrhage: will that be one pinch or two of salt? Anesth Analg 108: 1734–5

    Article  PubMed  Google Scholar 

  34. Chung HM, Kluge R, Schrier RW et al. (1986) Postoperative hyponatremia. A prospective study. Arch Intern Med 146: 333–6

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  35. Bagshaw SM, Townsend DR, McDermid RC (2009) Disorders of sodium and water balance in hospitalized patients. Can J Anaesth 56: 151–67

    Article  PubMed  Google Scholar 

  36. Tombe AA, Hill R, Livesley PJ (2003) Post-operative hyponatraemia in othopaedic injury. Injury 34: 253–5

    Article  Google Scholar 

  37. Hahn RG (2006) Fluid absorption in endoscopic surgery. Br J Anaesth 96: 8–20

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  38. Cooper JM, Brady RM (2000) Intraoperative and early postoperative complications of operative hysteroscopy. Obstet Gynecol Clin North Am 27: 347–66

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  39. Ichai C, Ciais JF, Roussel LJ et al. (1996) Intravascular absorption of glycine irrigating solution during shoulder arthroscopy: a case report and follow-up study. Anesthesiology 85: 1481–5

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  40. Michielsen DP, Debacker T, De Boe V et al. (2007) Bipolar transurethral résection in saline — an alternative surgical treatment for bladder outlet obstruction? J Urol 178: 2035–9

    Article  PubMed  Google Scholar 

  41. Spital A (1999) Diuretic-induced hyponatremia. Am J Nephrol 19: 447–52

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  42. Sedlacek M, Schoolwerth AC, Remillard BD (2006) Electrolyte disturbances in the intensive care unit. Semin Dial 19: 496–501

    Article  PubMed  Google Scholar 

  43. Verbalis JG, Goldsmith SR, Greenberg A et al. (2007) Hyponatremia treatment guidelines: Expert panel recommendations. Am J Med 120: S1–21

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  44. Kraft MD, Btaiche IF, Sacks GS et al. (2005) Treatment of electrolyte disorders in adult patients in the intensive care unit. Am J Health Syst Pharm 62: 1663–82

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  45. Achinger SG, Moritz Ml, Ayus JC (2006) Dysnatremias: why are patients still dying? South Med J 99: 353–62

    Article  PubMed  Google Scholar 

  46. Liamis G, Kalogirou M, Saugos V et al. (2000) Therapeutic approach in patients with dysnatremias. Nephrol Dial Transplant 21: 1564–5

    Article  Google Scholar 

  47. Decaux G, Andres C, Kengne FG, Soupart A (2010) Treatment of euvolemic hyponatremia in the intensive care unite by urea. Crit Care 14: R184

    Article  PubMed  Google Scholar 

  48. Sherlock M, Thompson CJ (2010) The syndrome of inappropriate antidiuretic hormone: current and future management options. Eur J Endocrinol 162: S13–8

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  49. Martin RJ (2004) Central pontine and extrapontine myelinolysis: the osmotic demyelination syndromes. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75 (Suppl 3): iii22–8

    Article  PubMed  Google Scholar 

  50. Murase T, Sugimura Y, Takefuji S et al. (2006) Mechanisms and therapy of osmotic demyelination. Am J Med 119 (Suppl 7A): S69–73

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  51. Heng AE, Vacher P, Aublet-Cuvelier B et al. (2007) Centropontine myelinolysis after correction of hyponatremia: role of associated hypokalemia. Clin Nephrol 67: 345–51

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  52. Sugimura Y, Murase T, Takefuji S (2005) Protective effect of dexamethasone on osmotic-induced demyelination in rats. Exp Neurol 192: 178–83

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  53. Silver SM, Schroeder BM, Sterns RH et al. (2006) Myoinositol administration improves survival and reduces myelinolysis after rapid correction of chronic hyponatremia in rats. J Neuropathol Exp Neurol 65: 37–44

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  54. Goldsmith SR (2005) Current treatments and novel pharmacologic treatments for hyponatremia in congestive heart failure. Am J Cardiol 95 (Suppl): 14B–23B

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  55. Palm C, Pitrosch F, Herbrig K et al. (2006) Vasopressin antagonists as aquaretic agents for the treatment of hyponatremia. Am J Med 119 (Suppl 7A): S87–92

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  56. Greenberg A, Verbalis JG (2006) Vasopressin receptor antagonists. Kidney Int 69: 2124–30

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  57. Gerbes AL, Gülberg V, Ginès P, and the VPA study group (2003) Therapy of hyponatremia in cirrhosis with a vasopressin receptor antagonist: a randomized double-blind multicenter trial. Gastroenterology 124: 933–9

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  58. Gheorghiade M, Gattis WA, O’Connor CM (2004) Effects of tolvaptan, a vasopressin antagonist, in patients hospitalized with a worsening heart failure: a randomized controlled trial. JAMA 291: 1963–71

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  59. Konstam MA, Gheorghiade M, Burnett JC Jr (2007) Effects of oral tolvaptan in patients hospitalized for worsening heart failure: the EVEREST Outcome Trial. JAMA 297: 1319–31

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  60. Palevsky PM (1998) Hypernatremia. In: Greenberg A, ed. Primer on kidney diseases. San Diego: Academic Press (2nd ed): 64–71

    Google Scholar 

  61. Polderman KH, Schreuder WO, Strack von Schijndel RJ et al. (1999) Hypernatremia in the intensive care unit: an indicator of quality of care? Crit Care Med 27: 1105–8

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  62. Lindner G, Funk GC, Schwartz C et al. (2007) Hypernatremia in the critically ill is an independent risk factor for mortality. Am J Kidney Dis 50: 952–7

    Article  PubMed  Google Scholar 

  63. Phillips PA, Bretherton M, Johnston CI et al. (1991) Reduced osmotic thirst in healthy elderly men. Am J Physiol 261(1 Pt2): R166–71

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  64. Snyder NA, Feigal DW, Arieff AI (1987) Hypernatremia in elderly patients. A heterogenous, morbid, and iatrogenic entity. Ann Intern Med 107: 309–19

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  65. Garofeanu CG, Weir M, Rosas-Arellano MP et al. (2005) Causes of reversible nephrogenic diabetes insipidus: a systematic review. Am J Kidney Dis 45: 626–37

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Authors
  1. J.-C. Orban
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. C. Ichai
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2011 Springer-Verlag France

About this chapter

Cite this chapter

Orban, JC., Ichai, C. (2011). Dysnatrémies. In: Désordres métaboliques et réanimation. Le point sur .... Springer, Paris. https://doi.org/10.1007/978-2-287-99027-4_2

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-2-287-99027-4_2

  • Publisher Name: Springer, Paris

  • Print ISBN: 978-2-287-99026-7

  • Online ISBN: 978-2-287-99027-4

  • eBook Packages: MedicineMedicine (R0)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation