Skip to main content
SpringerLink
Log in

Assessing Depression and Suicidality in Asian-Americans

  • Chapter
  • First Online:
Guide to Psychological Assessment with Asians

Abstract

This chapter provides a review of the most commonly used measures of depression and suicidality among Asian-Americans. The goal of the chapter is to inform clinicians about the psychometric properties of instruments assessing depression and suicidality among Asian-Americans. We examine the reliability, validity, and utility of the Center for Epidemiological Studies—Depression, Beck Depression Inventory, Geriatric Depression Scale, Hamilton Rating Scale of Depression, Patient Health Questionnaire-9, and Zung Self-Rating Depression Scale. Given the dearth of literature on suicidality measures, the chapter briefly reviews a few instruments that have been used in Asian samples. Most of the measures demonstrated adequate psychometric properties and could be used in their original form or with minor alterations (e.g., remove positively worded items). However, all of the measures need to be used with caution with Asian-American clients and complemented with culturally sensitive diagnostic interviews. More research is needed to establish the measurement equivalence (internal validity) and specificity and sensitivity (external validity) of the available depression and suicide measures for Asian-Americans.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Abe, J. A. A. (2004). Self-esteem, perception of relationships, and emotional distress: A cross-cultural study. Personal Relationships, 11(2), 231–247.

    Article  Google Scholar 

  • American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). Washington, DC: Author.

    Google Scholar 

  • Arnault, D. S., Sakamoto, S., & Moriwaki, A. (2005). The association between negative self-descriptions and depressive symptomatology: Does culture make a difference? Archives of Psychiatric Nursing, 19(2), 93–100.

    Article  PubMed Central  Google Scholar 

  • Arnault, D. S., Sakamoto, S., & Moriwaki, A. (2006). Somatic and depressive symptoms in female Japanese and American students: A preliminary investigation. Transcultural Psychiatry, 43(2), 275–286.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Bae, J. N., & Cho, M. J. (2004). Development of the Korean version of the Geriatric Depression Scale and its short form among elderly psychiatric patients. Journal of Psychosomatic Research, 57(3), 297.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Beck, A., & Beamesderfer, A. (1974). Assessment of depression: The depression inventory. In P. Pichot (Ed.), Psychological measurements in psychopharmacology: Modern problems in pharmacopsychiatry (Vol. 7, pp. 151–169). Oxford: Karger.

    Google Scholar 

  • Beck, A. T., Steer, R. A., & Brown, G. K. (1996). Manual for the Beck Depression Inventory-II. San Antonio, TX: Psychological Corporation.

    Google Scholar 

  • Beck, A. T., Steer, R. A., & Carbin, M. G. (1988). Psychometric properties of the Beck Depression Inventory: Twenty-five years of evaluation. Clinical Psychology Review, 8(1), 77–100.

    Article  Google Scholar 

  • Berry, J. W. (1980). Introduction to methodology. In H. Triandis & J. Berry (Eds.), Handbook of cross-cultural psychology (Methodology, Vol. 2, pp. 1–28). Boston, MA: Allyn and Bacon.

    Google Scholar 

  • Breslau, J., Aguilar-Gaxiola, S., Kendler, K. S., Su, M., Williams, D., & Kessler, R. C. (2006). Specifying race-ethnic differences in risk for psychiatric disorders in a USA national sample. Psychological Medicine: A Journal of Research in Psychiatry and the Allied Sciences, 36, 57–68.

    Article  Google Scholar 

  • Byrne, B. M., Stewart, S. M., Kennard, B. D., & Lee, P. W. H. (2007). The Beck Depression Inventory-II: Testing for measurement equivalence and factor mean differences across Hong Kong and American adolescents. International Journal of Testing, 7(3), 293–309.

    Article  Google Scholar 

  • Chan, D. W. (1991). The Beck Depression Inventory: What difference does the Chinese version make? Psychological Assessment: A Journal of Consulting and Clinical Psychology, 3(4), 616.

    Article  Google Scholar 

  • Chan, A. C. (1996). Clinical validation of the Geriatric depression scale (GDS). Journal of Aging and Health, 8(2), 238–253.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Chandra, P. S., Satyanarayana, V. A., & Carey, M. P. (2009). Women reporting intimate partner violence in India: Associations with PTSD and depressive symptoms. Archives of Women's Mental Health, 12(4), 203–209.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Chang, D. F. (2002). Understanding the rates and distribution of mental disorders. In K. S. Kurasaki, S. Okazaki, & S. Sue (Eds.), Asian American mental health: Assessment theories and methods (pp. 9–27). New York, NY: Kluwer Academic/Plenum Publishers.

    Chapter  Google Scholar 

  • Chang, H. (2005). Dimensions of the Chinese Beck Depression Inventory-II in a university sample. Individual Differences Research, 3(3), 193–199.

    Google Scholar 

  • Chen, S., Chiu, H., Xu, B., Ma, Y., Jin, T., Wu, M., & Conwell, Y. (2010). Reliability and validity of the PHQ-9 for screening late-life depression in Chinese primary care. International Journal of Geriatric Psychiatry, 25(11), 1127–1133.

    Google Scholar 

  • Chen, T. M., Huang, F. Y., Chang, C., & Chung, H. (2006). Using the PHQ-9 for depression screening and treatment monitoring for Chinese Americans in primary care. Psychiatric Services, 57(7), 976–981.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Chida, F., Okayama, A., Nishi, N., & Sakai, A. (2004). Factor analysis of Zung Scale scores in a Japanese general population. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 58(4), 420–426.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Chiles, J. A., Strosahl, K. D., Ping, Z. Y., Michael, M. C., Hall, K., Jemelka, R., … Reto, C. (1989). Depression, hopelessness, and suicidal behavior in Chinese and American psychiatric patients. American Journal of Psychiatry, 146(3), 339–344.

    Google Scholar 

  • Chinese Behavioral Sciences Society (ed.). (2000). The Chinese version of the Beck Depression Inventory (2nd ed., Licensed Chinese translation, The Psychological Corporation). Hacourt Brace: New York; 2000.

    Google Scholar 

  • Choi, J. L., & Rogers, J. R. (2010). Exploring the validity of the College Student Reasons for Living Inventory among Asian American college students. Archives of Suicide Research, 14, 222–235.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Choi, J. L., Rogers, J. R., & Werth, J. L. (2009). Suicide risk assessment with Asian American college students: A culturally informed perspective. The Counseling Psychologist, 37, 186–218.

    Article  Google Scholar 

  • Chongruksa, D., Parinyapol, P., Sawatsri, S., & Pansomboon, C. (2012). “Efficacy of eclectic group counseling in addressing stress among Thai police officers in terrorist situations”: Corrigendum. Counselling Psychology Quarterly, 25(3), 343.

    Article  Google Scholar 

  • Chou, K.-L., Jun, L. W., & Chi, I. (2005). Assessing Chinese older adults’ suicidal ideation: Chinese version of the Geriatric Suicide Ideation Scale. Aging & Mental Health, 9, 167–171.

    Article  Google Scholar 

  • de Bocanegra, H. T., & Brickman, E. (2004). Mental health impact of the World Trade Center attacks on displaced Chinese workers. Journal of Traumatic Stress, 17(1), 55–62.

    Article  Google Scholar 

  • de Bocanegra, H. T., Moskalenko, S., & Chan, P. (2005). PTSD and depression among displaced Chinese workers after the world trade center attack: A follow-up study. Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine, 82(3), 364–369.

    Article  Google Scholar 

  • de Bocanegra, H. T., Moskalenko, S., & Kramer, E. J. (2006). PTSD, depression, prescription drug use, and health care utilization of Chinese workers affected by the WTC attacks. Journal of Immigrant and Minority Health, 8(3), 203–210.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Duldulao, A. A., Takeuchi, D. T., & Hong, S. (2009). Correlates of suicidal behaviors among Asian Americans. Archives of Suicide Research, 13, 277–290.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Edman, J. L., Danko, G. P., Andrade, N., McArdle, J. J., Foster, J., & Glipa, J. (1999). Factor structure of the CES-D (Center for Epidemiologic Studies Depression Scale) among Filipino-American adolescents. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 34, 211–215.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Fu, K., Liu, K. Y., & Yip, P. S. F. (2007). Predictive validity of the Chinese version of the Adult Suicidal Ideation Questionnaire: Psychometric properties and its short version. Psychological Assessment, 19, 422–429.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Furukawa, T. A., Streiner, D. L., Azuma, H., Higuchi, T., Kamijima, K., Kanba, S., … Miura, S. (2005). Cross-cultural equivalence in depression assessment: Japan–Europe–North American study. Acta Psychiatrica Scandinavica, 112(4), 279–285.

    Google Scholar 

  • German, D., Sutcliffe, C. G., Sirirojn, B., Sherman, S. G., Latkin, C. A., Aramrattana, A., et al. (2012). Unanticipated effect of a randomized peer network intervention on depressive symptoms among young metamphetamine users in Thailand. Journal of Community Psychology, 40, 799–813.

    Article  Google Scholar 

  • Gau, S. S. F., Chen, C. H., Lee, C. T. C., Chang, J. C., & Cheng, A. T. A. (2009). Development of a Chinese version of the Suicide Intent Scale. Suicide and Life-Threatening Behavior, 39, 332–342.

    Google Scholar 

  • Hambrick, J. P., Rodebaugh, T. L., Balsis, S., Woods, C. M., Mendez, J. L., & Heimberg, R. G. (2010). Cross-ethnic measurement equivalence of measures of depression, social anxiety, and worry. Assessment, 17(2), 155–171.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Hamilton, M. (1960). A rating scale for depression. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 23(1), 56.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Han, C., Jo, S. A., Kwak, J. H., Pae, C. U., Steffens, D., Jo, I., & Park, M. H. (2008). Validation of the Patient Health Questionnaire-9 Korean version in the elderly population: The Ansan Geriatric study. Comprehensive Psychiatry, 49(2), 218–223.

    Google Scholar 

  • Heron, M. (2011). Deaths: Leading causes for 2007. National Vital Statistics Reports, 59, 8.

    Google Scholar 

  • Hong, S., & Wong, E. C. (2005). Rasch rating scale modeling of the Korean version of the beck depression inventory. Educational and Psychological Measurement, 65(1), 124–139.

    Article  Google Scholar 

  • Hiroe, T., Kojima, M., Yamamoto, I., Nojima, S., Kinoshita, Y., Hashimoto, N., ... & Furukawa, T. A. (2005). Gradations of clinical severity and sensitivity to change assessed with the Beck Depression Inventory-II in Japanese patients with depression. Psychiatry Research, 135(3), 229–235.

    Google Scholar 

  • Hsu, L. R., Hailey, B. J., & Range, L. M. (1987). Cultural and emotional components of loneliness and depression. The Journal of Psychology, 121(1), 61–70.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Inoue, T., Tanaka, T., Nakagawa, S., Nakato, Y., Kameyama, R., Boku, S., … Koyama, T. (2012). Utility and limitations of PHQ-9 in a clinic specializing in psychiatric care. BMC Psychiatry, 12(1), 1–6.

    Google Scholar 

  • International Test Commission. (2010). ITC guidelines for translating and adapting tests. Accessed online on June 3, 2013, from http://www.intestcom.org/upload/sitefiles/40.pdf

  • Iwata, N., & Buka, S. (2002). Race/ethnicity and depressive symptoms: A cross-cultural/ethnic comparison among university students in East Asia, North, and South America. Social Science & Medicine, 55, 2243–2252.

    Article  Google Scholar 

  • Iwata, N., Okuyama, Y., Kawakami, Y., & Saito, K. (1989). Prevalence of depressive symptoms in a Japanese occupational setting: A preliminary study. American Journal of Public Health, 79, 1486–1489.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Iwata, N., Roberts, C. R., & Kawakami, N. (1995). Japan–US comparison of responses to depression scale items among adult workers. Psychiatry Research, 58, 237–245.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Iwata, N., Saito, K., & Roberts, R. E. (1994). Responses to a self-administered depression scale among younger adolescents in Japan. Psychiatry Research, 53, 275–287.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Jang, Y., Kim, G., & Chiriboga, D. A. (2005). Acculturation and manifestation of depressive symptoms among Korean-American elder adults. Aging & Mental Health, 9, 500–507.

    Article  Google Scholar 

  • Jang, Y., Kwag, K. H., & Chiriboga, D. A. (2010). Not saying I am happy does not mean I am not: Cultural influences on responses to positive affect items in the CES-D. Journal of Gerontology: Psychological Sciences, 65B(6), 684–690.

    Article  Google Scholar 

  • Jang, Y., Small, B. J., & Haley, W. E. (2001). Cross-cultural comparability of the Geriatric Depression Scale: Comparison between older Koreans and older Americans. Aging & Mental Health, 5(1), 31–37.

    Article  Google Scholar 

  • Ji, P., & Duan, C. (2006). The relationship among acculturation, acculturation stress, and depression for a Korean and a Korean-American sample. Asian Journal of Counselling, 13, 235–270.

    Google Scholar 

  • Kalibatseva, Z., & Leong, F. T. L. (2011). Depression among Asian Americans: Review and Recommendations. Depression Research and Treatment, Article ID: 320902. doi: 10.1155/2011/320902

  • Kanazawa, A., White, P. M., & Hampson, S. E. (2007). Ethnic variation in depressive symptoms in a community sample in Hawaii. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 13, 35–44.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Kim, G., DeCoster, J., Huang, C., & Chiriboga, D. A. (2011). Race/ethnicity and the factor structure of the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale: A meta-analysis. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 17, 381–396.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Kim, E., Seo, K., & Cain, K. C. (2006). Bi-dimensional acculturation and cultural response set in CES-D among Korean immigrants. Issues in Mental Health Nursing, 31, 576–583.

    Article  Google Scholar 

  • Kojima, M., Furukawa, T. A., Takahashi, H., Kawai, M., Nagaya, T., & Tokudome, S. (2002). Cross-cultural validation of the beck depression inventory-II in Japan. Psychiatry Research, 110(3), 291–299.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. (2001). The PHQ-9. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606–613.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Kuo, W. H. (1984). Prevalence of depression among Asian-Americans. Journal of Nervous and Mental Disease, 172, 449–457.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Lam, C. K., Lim, J., Ping, P. I., Low, B. L., Ng, L. L., Chiam, P. C., & Sahadevan, S. (2004). Depression in dementia: A comparative and validation study of four brief scales in the elderly Chinese. International Journal of Geriatric Psychiatry, 19(5), 422–428.

    Google Scholar 

  • Lee, H. C. B. (1990). Reliability, validity and fakability of the Zung Self-rating Depression Scale. Bulletin of the Hong Kong Psychological Society, 24, 5–15.

    Google Scholar 

  • Lee, H. C. B., Chiu, H. F. K., Kowk, W. Y., & Leung, C. M. (1993). Chinese elderly and the GDS short form: A preliminary study. Clinical Gerontologist: The Journal of Aging and Mental Health, 14(2), 37–42.

    Google Scholar 

  • Lee, H. C. B., Chiu, H. F. K., Wing, Y. K., Leung, C. M., Kwong, P. K., & Chung, D. W. S. (1994). The Zung self-rating depression scale: Screening for depression among the Hong Kong Chinese elderly. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 7(4), 216–220.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Leggett, A., Zarit, S. H., Ngyuen, N. H., Hoang, C. N., & Nguyen, H. T. (2012). The influence of social factors and health on depressive symptoms and worry: A study of older Vietnamese adults. Aging & Mental Health, 16, 780–786.

    Article  Google Scholar 

  • Leong, F. T. L. (1997). Cross-cultural career psychology: Comment on Fouad, Harmon, and Borgen (1997) and Tracey, Watanabe, and Schneider (1997). Journal of Counseling Psychology, 44, 355–359.

    Article  Google Scholar 

  • Leong, F. T. L., Kalibatseva, Z., & Park, Y. S. (2013). Evaluating measurement equivalence in cross-cultural stress research. In P. Genkova, T. Ringeisen, & F. T. L. Leong (Eds.), Handbook stress and culture: Intercultural and cross-cultural perspectives (pp. 173–188). Wiesbaden, Germany: Springer Fachmedien.

    Google Scholar 

  • Leong, F. T. L., Okazaki, S., & Tak, J. (2003). Assessment of depression and anxiety in East Asia. Psychological Assessment, 15, 290–305.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Leung, C. M., Wing, Y. K., Kwong, P. K., & Shum, A. L. K. (1999). Validation of the Chinese - Cantonese version of the Hospital Anxiety and Depression Scale and comparison with the Hamilton Rating Scale of Depression. Acta Psychiatrica Scandinavica, 100(6), 456–461.

    Google Scholar 

  • Li, Z., & Hicks, M. H. (2010). The CES-D in Chinese American women: Construct validity, diagnostic validity for major depression, and cultural response bias. Psychiatry Research, 175, 227–232.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Lim, P. P. J., Ng, L. L., Chiam, P. C., Ong, P. S., Ngui, F. T., & Sahadevan, S. (2000). Validation and comparison of three brief depression scales in an elderly Chinese population. International Journal of Geriatric Psychiatry, 15(9), 824–830.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Liu, C., Lu, C., Yu, S., & Yang, Y. (1998). Correlations between scores on Chinese versions of long and short forms of the geriatric depression scale among elderly Chinese. Psychological Reports, 82(1), 211–214.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Lu, M. L., Che, H. H., Chang, S. W., & Shen, W. W. (2002). Reliability and validity of the Chinese version of the Beck Depression Inventory-II. Taiwanese Journal of Psychiatry, 16, 301–310.

    Google Scholar 

  • Mackinnon, A., McCallum, J., Andrews, G., & Anderson, I. (1998). The Center for Epidemiological Studies Depression Scale in older community samples in Indonesia, North Korea, Myanmar, Sri Lanka, and Thailand. Journal of Gerontology: Psychological Sciences, 53, 343–352.

    Article  Google Scholar 

  • Marsella, A. J., Kinzie, D., & Gordon, P. (1973). Ethnic variations in the expression of depression. Journal of Cross-Cultural Psychology, 4, 435–458.

    Article  Google Scholar 

  • McDowell, I. (2006). Measuring health: A guide to rating scales and questionnaires (3rd ed.). New York, NY: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Mouanoutoua, V. L., Brown, L. G., Cappelletty, G. G., & Levine, R. V. (1991). A hmong adaptation of the beck depression inventory. Journal of Personality Assessment, 57(2), 309–322.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Mui, A. C., & Shibusawa, T. (2003). Japanese American elders and the Geriatric Depression Scale. Clinical Gerontologist, 26(3–4), 91–104.

    Article  Google Scholar 

  • Napholz, L., & Mo, W. (2010). Attribution of importance to life roles and their implications for mental health among Filipino American working women. Health Care for Women International, 31(2), 179–196.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Niino, N., Imaizumi, T., & Kawakami, N. (1991). A Japanese translation of the Geriatric Depression Scale. Clinical Gerontologist, 10, 85–87.

    Google Scholar 

  • Noh, S., Avison, W. R., & Kasper, V. (1992). Depressive symptoms among Korean immigrants: Assessment of a translation of the Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale. Psychological Assessment, 4, 84–91.

    Article  Google Scholar 

  • Noh, S., Kasper, V., & Chen, X. (1998). Measuring depression in Korean immigrants: Assessing validity of the translated Korean version of CES-D Scale. Cross-Cultural Research, 32, 358–377.

    Article  Google Scholar 

  • Norasakkunkit, V., & Kalik, M. S. (2002). Culture, ethnicity, and emotional distress measures. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33, 56–70.

    Article  Google Scholar 

  • Oh, Y., Koeske, G., & Sales, E. (2002). Acculturation, stress, and depressive symptoms among Korean immigrants in the United States. Journal of Social Psychology, 142, 511–516.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Radloff, L. (1977). The CES-D Scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385–401.

    Article  Google Scholar 

  • Russell, S. T., Crocket, L. J., Shen, Y., & Lee, S. (2008). Cross-ethnic invariance of self-esteem and depression measures for Chinese, Filipino, and European American adolescents. Journal of Youth and Adolescence, 37, 50–61.

    Article  Google Scholar 

  • Ryder, A. G., & Chentsova-Dutton, Y. E. (2012). Depression in cultural context: “Chinese somatization”, revisited. Psychiatric Clinics of North America, 35, 15–36.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Ryder, A. G., Yang, J., Zhu, X., Yao, S., Yi, J., Heine, S., & Bagby, R. M. (2008). The cultural shaping of depression: Somatic symptoms in China, psychological symptoms in North America? Journal of Abnormal Psychology, 117, 300–313.

    Google Scholar 

  • Schreiner, A. S., Hayakawa, H., Morimoto, T., & Kakuma, T. (2003). Screening for late life depression: Cut-off scores for the Geriatric Depression Scale and the Cornell Scale for Depression in Dementia among Japanese subjects. International Journal of Geriatric Psychiatry, 18(6), 498–505.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Shek, D. T. L. (1990). Reliability and factorial structure of the Chinese version of the Beck Depression Inventory. Journal of Clinical Psychology, 46(1), 35–43.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Shima, S., Shikano, T., Kitamura, T., & Asai, M. (1985). New self-rating scale for depression. [In Japanese] Clinical Psychiatry, 27, 717–723.

    Google Scholar 

  • Shin, M. S., Kim, Z. S., & Park, K. B. (1993). The cut-off score for the Korean version of Beck Depression Inventory. Korean J Clin Psychol, 12(1), 71–81.

    Google Scholar 

  • Storch, E. A., Roberti, J. W., & Roth, D. A. (2004). Factor structure, concurrent validity, and internal consistency of the beck depression inventory-second edition in a sample of college students. Depression and Anxiety, 19(3), 187–189.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Straus, E., Sherman, E. M. S., & Spreen, O. (2006). A compendium of neuropsychological tests: Administration, norms, and commentary. New York, NY: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Takeuchi, D. T., Chung, R. C. Y., Lin, K. M., Shen, H., Kurasaki, K., ChinChun, C., … Sue, S. (1998). Lifetime and twelve-month prevalence rates of major depressive episodes and dysthymia among Chinese Americans in Los Angeles. American Journal of Psychiatry, 155(10), 1407–1414.

    Google Scholar 

  • Takeuchi, D. T., Hong, S., Gile, K., & AlegrĂ­a, M. (2007). Developmental contexts and mental disorders among Asian Americans. Research in Human Development, 4, 49–69.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  • Trangkasombat, U., & Nukhew, O. (1998). Psychopathology of suicidal adolescents. Journal of the Psychiatric Association of Thailand, 43, 22–38.

    Google Scholar 

  • Thavichachart, N., Tangwongchai, S., Worakul, P., Kanchanatawan, B., Suppapitiporn, S., Pattalung, A. S., … Chareonsook, O. (2009). Posttraumatic mental health establishment of the tsunami survivors in Thailand. Clinical Practice and Epidemiology in Mental Health, 5, Article 11.

    Google Scholar 

  • U.S. Department of Health and Human Services. (2001). Mental health: Culture, race, and ethnicity—a supplement to mental health: A report of the Surgeon General. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Center for Mental Health Services.

    Google Scholar 

  • World Health Organization (2008). The Global Burden of Disease 2004 update. Accessed online on April 28, 2013, from http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GBD_report_2004update_full.pdf

  • Wong, R., Wu, R., Guo, C., Lam, J. K., & Snowden, L. R. (2012). Culturally sensitive depression assessment for Chinese American immigrants: Development of a comprehensive measure and a screening scale using an item response approach. Asian American Journal of Psychology, 3, 230–253.

    Google Scholar 

  • Wu, P. (2010). Differential functioning of the Chinese version of Beck Depression Inventory-II in adolescent gender groups: Use of a multiple-group mean and covariance structure model. Social Indicators Research, 96(3), 535–550.

    Article  Google Scholar 

  • Wu, P., & Chang, L. (2008). Psychometric properties of the Chinese version of the Beck Depression Inventory-II using the Rasch model. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 41(1), 13.

    Google Scholar 

  • Wu, P., & Huang, T. (2010). Person heterogeneity of the BDI-II-C and its effects on dimensionality and construct validity: Using mixture item response models. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 43(3), 155–167.

    Article  Google Scholar 

  • Xu, Z., Su, H., Zou, Y., Chen, J., Wu, J., & Chang, W. (2011). Self-rated health of Chinese adolescents: Distribution and its associated factors. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 25(4), 780–786.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Yang, L., Zuo, C., Su, L., & Eaton, M. T. (1987). Depression in Chinese medical inpatients. The American Journal of Psychiatry, 144(2), 226–228.

    PubMed  Google Scholar 

  • Yeung, A., Chan, R., Mischoulon, D., Sonawalla, S., Wong, E., Nierenberg, A. A., & Fava, M. (2004). Prevalence of major depressive disorder among Chinese-Americans in primary care. General Hospital Psychiatry, 26(1), 24–30.

    Google Scholar 

  • Yeung, A., Chang, D., Gresham, R. L., Jr., Nierenberg, A. A., & Fava, M. (2004). Illness beliefs of depressed Chinese American patients in primary care. The Journal of Nervous and Mental Disease, 192(4), 324–327.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Yeung, A., Fung, F., Yu, S. C., Vorono, S., Ly, M., Wu, S., & Fava, M. (2008). Validation of the Patient Health Questionnaire-9 for depression screening among Chinese Americans. Comprehensive Psychiatry, 49(2),211–217.

    Google Scholar 

  • Yeung, A., Kung, W. W., Murakami, J. L., Mischoulon, D., Alpert, J. E., Nierenberg, A. A., & Fava, M. (2005). Outcomes of recognizing depressed Chinese American patients in primary care. The International Journal of Psychiatry in Medicine, 35(3), 213–224.

    Google Scholar 

  • Yeung, A., Neault, N., Sonawalla, S., Howarth, S., Fava, M., & Nierenberg, A. A. (2002). Screening for major depression in Asian Americans: A comparison of the Beck and the Chinese Depression Inventory. Acta Psychiatrica Scandinavica, 105(4), 252–257.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Ying, Y. (1988). Depressive symptomatology among Chinese-Americans as measured by the CES-D. Journal of Clinical Psychology, 44, 739–746.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Zheng, Y., Wei, L., Lianggue, G., Guochen, Z., & Chenggue, W. (1988). Applicability of the Chinese beck depression inventory. Comprehensive Psychiatry, 29(5), 484–489.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Zheng, Y. P., Zhao, J. P., Phillips, M., Liu, J. B., Cai, M. F., Sun, S. Q., & Huang, M. F. (1988). Validity and reliability of the Chinese Hamilton Depression Rating Scale. The British Journal of Psychiatry, 152(5), 660–664.

    Google Scholar 

  • Zimmerman, M., Posternak, M. A., & Chelminski, I. (2005). Is the cutoff to define remission on the Hamilton Rating Scale for Depression too high? The Journal of nervous and mental disease, 193(3), 170–175.

    Google Scholar 

  • Zung, W. W., Richards, C. B., & Short, M. J. (1965). Self-rating depression scale in an outpatient clinic: further validation of the SDS. Archives of General Psychiatry, 13(6), 508.

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Department of Psychology, Michigan State University, 316 Physics Road, Rm 127B, East Lansing, MI, 48824, USA

    Zornitsa Kalibatseva M.A.

  2. Department of Psychology, Michigan State University, 316 Physics Road, East Lansing, MI, 48824, USA

    Ivan H. C. Wu M.A.

  3. Department of Psychology, Michigan State University, 316 Physics Raod, Rm 136, East Lansing, MI, 48824, USA

    Frederick T. L. Leong Ph.D.

Authors
  1. Zornitsa Kalibatseva M.A.
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Ivan H. C. Wu M.A.
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Frederick T. L. Leong Ph.D.
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Zornitsa Kalibatseva M.A. .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Department of Psychology, University of Nevada and Northcentral University, Graduate School Faculty, Prescott Valley, AZ, USA, Reno, Nevada, USA

    Lorraine T. Benuto

  2. Department of Psychiatry and Biobehavioral Sciences, UCLA Semel Institute for Neuroscience and Human Behavior, Los Angeles, California, USA

    Nicholas S. Thaler

  3. Graduate School Faculty, Prescott Valley, AZ, USA, Lake's Crossing Center: Maximum Security Facility for Forensic Mental Health Services (Reno, NV) & Northcentral University, Reno, Nevada, USA

    Brian D. Leany

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Springer Science+Business Media New York

About this chapter

Cite this chapter

Kalibatseva, Z., Wu, I.H.C., Leong, F.T.L. (2014). Assessing Depression and Suicidality in Asian-Americans. In: Benuto, L., Thaler, N., Leany, B. (eds) Guide to Psychological Assessment with Asians. Springer, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-0796-0_12

Download citation

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation