Abstract
Before exploring the specific subject of this chapter, I would like to briefly survey the cultural background, not only of Brazil but of Latin America in general, in which the study of semiotics has emerged. Portuguese and Spanish colonization, imposed upon an indigenous population and then mixed with African Negro blood, gave rise to a Latin American civilization still known throughout the world as underdeveloped and belonging economically to the Third World. Although Brazil has problems quite different from its Spanish American neighbors, the basic sociocultural aspects have been the same, varying only according to the political moment. Over the centuries cultural models from Europe were also imposed upon Latin America, often via the colonizing power which had interpreted the models according to its own needs.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Bibliography
A. Books and Articles
Barbosa, Maria Aparecida. “Processos Intrassemióticos e Realimentação Intersemiótica da Dinâmica Léxica.” Acta Semiotica et Linguistica, 4 (1980), 43–55.
Braga, Maria Lucia Santaella. “O Problema da Redação Diante da Transformação da Linguagem Escrita.” Revista da PUCSP, 49 (1979).
Braga, Maria Lucia Santaella. Produção de Linguagem e Ideologia. São Paulo: Cortez, 1980.
Braga, Maria Lucia Santaella. “Entre-ver a Literatura Inter-lendo um Poema.” Revis De Signos. São Paulo: Cortez, 1981.
Braga, Maria Lucia Santaella. Oque é semiótica. São Paulo: Brasiliense, 1983.
Campos, Haroldo de. Ideograma, Anagrama, Diagrama. São Paulo: Cultrix — EDUSP, 1977.
Carontini, E. and Peraya, D. O Projeto Semiótico: Elementos de Semiótica Geral. Trans. Alceu Dias Lima. São Paulo: Cultrix — EDUSP, 1979.
Cime, Moacy. “Da Vanguarda Produtiva à Semiologia Materialista.” Revista de Cultura Vozes, (Petrópolis: Vozes, 1979).
Cime, Moacy. Uma Introdução Política aos Quadrinhos. Rio de Janeiro: Achiamé/Angra, 1982.
Coelho, Netto and J. Teixeira. Semiótica, Informação, Comunicação. São Paulo: Perspectiva, 1980.
Dascal, Marcelo, ed. Pragmática: Problemas, Críticas, Perspectiva da Lingüística, Bibliografia. Campinas: Unicampo, 1982.
Ferrara, Lucrecia D’Alessio. “Poluição Visual e Leitura do Ambiente Urbano.” Através, 1 (1977), pp. 63–79.
Ferrara, Lucrecia D’Alessio. “Linguagem: Notícia/Informação,” Através, 3 (1979), 35–40.
Ferrara, Lucrecia D’Alessio. A Estratégia dos Signos: Linguagem, Espaço, Ambiente Urbano. São Paulo: Perspectiva. Coleção Estudos, 1981.
Fiorin, José Luiz. “O Discurso de Antonio Conselheiro.” Religião e Sociedade, 5 (1980).
Katz, Chaim Samuel, et al. Dicionário Crítico de Comunicação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1971.
Lima, Luiz Costa, introd., comments, selections. Theodor Adorno et al., Teoria da Cultura de Massa. 2nd ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
Lopes, Edward. Discurso, Texto e Significação: Uma Teoria do Interpretante. São Paulo: Cultrix — Secretaria de Cultura, Ciência e Tecnologia do Estado de São Paulo, 1978.
Lopes, Edward. “Hacia una Definición del Concepto de Función en el Relato.” Acta Semiotica et Linguistica, 1, No. 2 (1978), 257–269.
Neiva, Eduardo Jr. “Informação e Communicação.” In: Manual de Linguística. Eds. M. Rector and C.T. Pais. Petrópolis: Vozes, 1979.
Ortiz, Anna Maria Balogh, “Reflexões sobre Tradução Intersemiótica.” Significação. Revista Brasileira de Semiótica, 3 (1981).
Pais, Cidmar Teodoro. “Structuration du signifié: de l’analyse conceptuelle à la lexemisation.” Acta Semiotica et Linguistica, 2 (1978), 327–337.
Pais, Cidmar Teodoro. “Semiose, Informação e Transcodificação. Lingua e Literatura, 8 (1979).
Pais, Cidmar Teodoro. “Les Tensions et les parcours de production du processus sémiotique.” Acta Semiotica et Linguistica, 3 (1979), 103–123.
Pais, Cidmar Teodoro. “Systèmes de signes et systèmes de signification audelà du structuralisme.” Acta Semiotica et Linguistica, 4 (1980), 69–80.
Pais, Cidmar Teodoro. “Semiótica, uma Ciência em Construção.” In Anais do IIo Colóquio Brasileiro de Semiótica. Rio de Janeiro, PUC — Loyola, (1983), 43–60.
Pais, Cidmar Teodoro. “Elementos para uma Tipologia dos Sistemas Semióticos.” Revista Brasileira de Lingüística, 6, No. 1 (1982), 45–60.
Peñueia Canizal, Eduardo. Duas Leituras Semióticas: Graciliano Ramos e Miguel Angel Asturias. São Paulo: Perspectiva — Secretaria de Cultura, Ciência e Tecnologia do Estado de São Paulo, 1978.
Peñueia Canizal, Eduardo. “A Perspectiva Semiótica no Ensino de Comunicação,” Comunicações e Artes, 8 (1979).
Peñueia Canizal, Eduardo. “Le Processus d’iconicité dans le texte artistique.” In Proceedings of the 2nd Congress of the International Association for Semiotic Studies. Vienna, 1979.
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. São Paulo: Cultrix, 1968. (10th ed., 1981).
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. “A Ilusão da Contigüidade,” Através, 1, (1977), 30–38.
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. Información, Lenguaje, Comunicación. Barcelona: Gustavo Gili, 1978. (2nd ed., 1980).
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. Contracomunicação. São Paulo: Duas Cidades, 1971. (3rd ed., 1981).
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. Semiótica e Literatura. São Paulo: Moraes, 1974. (3rd ed., 1981).
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. Comunicação poética. São Paulo: Moraes, 1977. (3rd ed., 1981).
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. “Um Neolitico de Consumo.” In Rio Déco. Eds. Luciano Figueiredo and Oscar Ramos. Rio de Janeiro, João Fortes Engenharia, 1980.
Pignatari, Décio, Informação, Linguagem, Comunicação. Semiótica da Arte e da Arquitetura. São Paulo: Cultrix, 1981.
Rector, Monica. “The Language of the Telenovela and Its Influence on Brazilian Society.” In A Semiotic Landscape, Eds. Seymour Chatman et al. New York: Mouton, 1979.
Rector, Monica. “Requiem para Roland Barthes,” [Rio de Janeiro] Jornal do Brasil, (special issue, Apr. 6, 1980).
Rector, Monica. “El Lenguaje de la Telenovela.” Video-Forum, 6 (Caracas: Fundación Academia Nacional de Ciências y Artes del Cine y la Television, 1980), 35–43.
Rector, Monica. “Semiotik in Lateinamerika.” Zeitschrift für Semiotik 2 (Berlin: Akademische Verlagsgesellschaft, 1980).
Rector, Monica and Yunes, Eliana. Manual de Semântica. Rio de Janeiro: Livro Técnico, 1980.
Ricci, Vera Lucia Zapolla. A função simbólica: lingua e ideologia. Araraquara: ILCSE-UNESP, 1982.
Silva, Ignácio Assis. “Une Lecture de Velasquez.” In Actes sémiotiques: Documents du Groupe de Recherches Sémio-linguistiques, 11, No. 19. (Paris: École des Hautes Études en Sciences Sociales, CNRS, 1980).
Silva, Ignácio Assis. O projeto greimasiano de semiótica narrativa. Araraquara: ILCSE, 1981.
Yunes, Eliana. “A Linguagem dos Sinos.” Revista de Cultura Vozes, 9 (Petrópolis: Vozes, 1978).
Silva, Ignácio Assis. “Filosofia da Linguagem e Semiótica do Poder.” In Anais do Primeiro Colóquio Brasileiro de Semiótica. São Paulo: Loyola; Rio de Janeiro, PUC, 1980.
Silva, Ignácio Assis. “A Verdade e o Discurso Político.” Comum, 8 (Rio de Janeiro, FACHA, 1981) 5–12.
Silva, Ignácio Assis. “Semiótica da Repressão: O Poder da Fala em ‘O Sargento Getulio’.” Linguagens, 2 (Rio de Janeiro: PUC, 1981).
B. Theses
The most interesting research in semiotics has been done by students in the form of theses to obtain either their master’s or their Ph.D. degree. Most of these theses remain unpublished. The following bibliography lists them according to the university and department in which they were written.
B. Theses 1. School of Communication of the Federal University of Rio de Janeiro
Jorge Helio Santos, “O Dever Textual.”
Anamaria Kóvacs, “Coluna Social: Linguagem e Montagem.”
Mário Galvão Queirós Filho, “A Significação da Tradução.”
Mário Cezar de Miranda Fortes, “O Significado do Outro.”
Zulene Reis, “O Discurso Mítico/ Poético na Música Popular Brasileira.”
João Luiz Vieira, “Foto de Cena e Chanchada: a Eficácia do “Star System” no Brasil.”
Alberto Oliva, “Estados de Coisas e Silêncio.”
Maria Bernardina de Oliveira Silva, “A Notícia na Pena do Cronista.”
Isis Lourdes Figueira Costa, “Mito e Cultura, Dois Sistemas de Significação da Mulher.”
Tania Maria Olivier Chulam, “Escritos Sobre os Escritos de Lacan.”
Everardo Pereira Guimarães Rocha, “O Ofício de Encantar: Uma Análise da Representação do Fazer do Publicitário.”
Newton Ferreira Lima, “A Interdependência da Linguagem.”
Almo Saturnino Vieira Magalhães, “Linguagem e Estados Estéticos.”
B. Theses 2. Department of Letters of the “Pontifícia Universidade Católica” of São Paulo
Maria Rosa D. Oliveira, “A Escritura Semiótica de Memórias Póstumas de Brás Cubas.”
Fernando Segolin, “Personagens e Anti-personagem: Da Açãofuncão ao Texto.”
Samira Jorge Roas, “Traços de Modernidade em Pedro Kilkerry ou de um Modo de Perceber o Texto Kilkerriano.”
Maria Prazeres Mendes Clini, “O Interprocessar Barroco/Publicidade.”
Maria Inês dos Santos Duarte, “O ‘Nouveau Roman’ como Metalinguagem da Narrativa.”
Maria Helena Marcondes Machado, “Problemas de Tradução Poética e sua Prática em Textos de Baudelaire.”
Maria José Pereira Gondo Palo, “O Texto no Espaço do Problema Didático-Literário.”
Luis Antonio de Figueiredo, “Poesia Concreta: Sob o Signo da Sintaxe Radical.”
Carlos Gardin, “Rarefação do Enredo na Narrativa Teatral.”
José João Cury, “A Quantificação e Análise dos Dados na Narrativa Teatral.”
Olga Sá, “A Escritura de Clarice Lispector.”
Tarcísio Justino Loro, “Cartaz de Cinema: Como é Escolhido e Decodificado pelo Adolescente.”
Ana Maria B. Ribeiro, “O Movimento Como Processo Semiotico: Oswald de Andrade.”
Clara Maria Silveira Machado, “O Fantástico em Cortázar: Um Jogo Estranho.”
Ana Maria Soares de Salles, “Saúde Pública em Cartaz—Possibilidade de Decodificação.”
Luiz Tyller Pirola, “As Intervenções do Autor ao Nível de Fala das Personagens.”
Anne Shirley Araújo, “Mensagem Urbana e Participação”.
Nivia Assumpção, “O Parnasianismo como Fenômeno da Cultura Brasileira em Conflito entre Kitsch e Vanguarda.”
Julian Francis Nazario, “Tristam Shandy”, O Mundo às Avessas de Laurence Sterne.
Zula Garcia Giglio, “Literatura para Adolescentes.”
Francisco Ivan Silva, “Por uma Sociologia dos Sistemas Semióticos.”
Maria Lucia Fabrini de Almeida, “Uma Leitura de ‘Otredad’ nos Ensaios de Octavio Paz.”
Marilena Esberard de Lauro Montanari, “O Poema Canto, Gerado na Dialética: Música Popular X Texto Literário.”
Samir Curi Meserani, “A Redação (Replação) Escolar.”
Elizabeth de Aquino Cunha, “A Literatura Para Crianças.”
B. Theses 3. Department of Letters of the “Pontifícia Universidade Católica” of Rio de Janeiro
Sérgio Waldeck de Carvalho, “Considerações Sobre a Pragmática: Marcas de Enunciação.”
Eudenise de Albuquerque Limeira, “A Comunicação Gestual de Danças Folclóricas Nordestinas.” Published as: A Comunicação Gestual (Rio de Janeiro: Editora Rio, 1977).
Maria Helena Lopes de Oliveira, “A Linguagem do Barroco Mineiro: Análise da Escultura do Aleijadinho.”
Júlio César da Silva, “O Conto de Monteiro Lobato: Análise Semiológica.”
B. Theses 4. Department of Letters of the Federal University of Rio de Janeiro
Carolina Maia Gouvea, “A Linguagem Gestual em Grande Sertão: Veredas.”
Aglaeda Facó Ventura, “Para uma Possível Estilística Semiótica.”
B. Theses 5. Department of Linguistics of the Faculty of Philosophy, Letters, and Human Sciences of the University of São Paulo
Milton José de Almeida, “Notas a uma análise semântica de discurso em enunciados de política internacional.”
Milton José de Almeida. “A Codificação Semântica do Discurso Lingüístico: Aspectos Básicos e Análise Semêmica.”
José Luiz Daniel, “Semiótica narrativa: Um Estudo das Estruturas Narrativas.”
Lia Pereira Jardim, “Texto e pré-texto: O Agenciamento Discursivo da Significação no Processo Metalinguistico da Leitura.”
José Luiz Fiorin, “A Ilusão da Liberdade Discursiva.”
Maria Aparecida Barbosa, “Para um Modelo Teórico da Combinatória Sêmiotáxica.”
Ione Maria Ghislene Bentz, “A Ilusão do Referencial.”
José Jorge Peralta, “Estruturas Lingüísticas e Análise do Texto Literário.”
Hercília Tavares de Miranda Telles Pereira, “O Teatro Infantil de Maria Clara Machado: Estruturas Narrativas e Discursivas, Produção e Sustentação de Ideologia.”
Nina Rosa da Penha Lourenço, “A Construção da Significação nos Contos de Rubem Fonseca.”
Elisabeth Brait Rodrigues de Oliveira, “Questões de Ordem, Questões de Desordem, um Lance de Dados que Jamais Abolirá o Acaso.”
Maria Aparecida Barbosa, “Para um Modelo Teórico de Sistema Semiótico-Lingüístico: Dinâmica das Estruturas Léxicas.”
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1986 Plenum Press, New York
About this chapter
Cite this chapter
Rector, M.P. (1986). Semiotics in Brazil. In: Sebeok, T.A., Umiker-Sebeok, J. (eds) The Semiotic Sphere. Topics in Contemporary Semiotics. Springer, Boston, MA. https://doi.org/10.1007/978-1-4757-0205-7_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4757-0205-7_3
Publisher Name: Springer, Boston, MA
Print ISBN: 978-1-4757-0207-1
Online ISBN: 978-1-4757-0205-7
eBook Packages: Springer Book Archive