Résumé
Les institutions publiques risquent de progressivement s’éloigner de la réalité et de ne pas servir les citoyens et communautés lorsqu’elles se préoccupent, de façon excessive, de leur survie et de leur reproduction. L’Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) et le Centre de Recherches pour le Développement International (CRDI) ont pris l’initiative d’inciter à une réflexion sur la nécessaire complémentarité entre trois acteurs essentiels de l’intégration régionale qui se sont jusque-là ignorés ou à tout le moins ne se comprennent pas : les chercheurs, les décideurs et les journalistes. Ce texte est une rétrospective critique de l’expérience d’une rencontre provoquée entre des acteurs issus de champs sociaux différents avec des logiques, des intérêts différents et qui doivent pourtant coopérer dans la vie professionnelle courante. Tirant les leçons de ce dialogue à trois, ce chapitre explore comment ces différents acteurs – concepteurs et responsables de la mise en œuvre des politiques publiques, chercheurs, journalistes – peuvent inventer et animer des forums d’échange pour influer sur des politiques qui soient plus proches des réalités et des attentes des citoyens, et qui facilitent et accompagnent l’intégration.
Remerciements à toutes les personnes qui ont relu et apporté des améliorations à ce chapitre, particulièrement à Catherine Daffé, Aghi Bahi, et Jerome Gerard. Toutefois, les auteurs sont les seuls responsables des faits rapportés et des jugements émis.
This is a preview of subscription content, access via your institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsNotes
- 1.
Merci à Gaye Daffé de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar au Sénégal pour ces réflexions, basées sur la sagesse acquise au fil des ans par l’observation et l’expérience.
- 2.
Merci à Jérôme Gérard pour cette notion d’« espace-carrefour ». Il a noté que l’ « espace central » est un peu en contradiction avec ce que ce paragraphe tend à affirmer, le besoin d’horizontalité entre acteurs égaux. Le centre est souvent perçu comme élément dominant autour duquel le reste s’organise. Peut-être devrions-nous ici proposer la notion d’« espace-carrefour » favorisant la circulation/confrontation des infos et des idées entre tous les acteurs.
- 3.
« Qui dit en effet responsabilité, dit répondre de dans l’espace et dans le temps, réponse tridimensionnelle » : responsabilité vis-à-vis (i) de l’environnement, (ii) d’autrui de la société (iii) de soi-même (Vermersch 2009).
- 4.
Le consensus de Washington désigne ce corpus de mesures standards (paquet de réformes) appliquées aux économies en difficulté face à leur dette et théorisées en 1989 par l’économiste John Williamson.
- 5.
Voir communique de presse de la Banque Mondiale, « La réduction de la pauvreté passe par l’amélioration des institutions : un nouveau rapport préconise souplesse et innovation pour mettre en place des institutions accessibles aux pauvres », http://go.worldbank.org/2RSCB5Z840.
Références Bibliographiques
Ayuk E, Marouani MM (2007)The policy paradox in Africa : strengthening links between economic research and policymaking. Africa World Press, Trenton, New Jersey ; IDRC, Ottawa, Canada. www.idrc.ca/ipma/ev-113402-201-1-DO_TOPIC.html
Bahi A, Gerard J (à paraître) Réflexions sur l’utilisation de la télévision pour la communication scientifique publique en Afrique : étude de la « Caravane de l’intégration africaine »
Banque Mondiale (2002) Rapport sur le développement dans le monde : des institutions pour les marchés.
Banque Mondiale (2005) Le droit d’informer : le rôle des médias dans le développement économique (traduit de l’américain). De Boeck Université, Bruxelles, Belgique. Certaines parties disponibles en ligne à www.cairn.info/le-droit-d-informer-le-role-des-medias--9782804143183.htm#fiche
Boccanfuso D, Kabore ST (2005) Analyse quantitative et économique de la pauvreté. Institut Panos Afrique de l’Ouest; CRDI / IDRC, Dakar, Sénégal
CNRS (Centre national de la recherche scientifique) (2007) Réflexion éthique sur la diffusion des résultats de la recherche. Avis du Comite éthique du CNRS, Paris, France. www.cnrs.fr/fr/organisme/ethique/comets/docs/reflexionethique070521.pdf
Dhunpath R, Paterson A (2004) The interface between research and policy dialogue : substantive or symbolic? Journal of Education 33:125–146
Europedia. Site web basé sur : Moussis N (2008) Accès à l’Union européenne : droit, économie, politiques, 13è édn. European Study Service, Bruxelles, Belgique. Voir la section sur « Le déficit d’information de l’Union européenne » à http://europedia.moussis.eu/books/Book_2/2/1/5/01
Fondation Jean Monnet pour l’Europe (2009) Construction européenne : crises et relances. Economica. Voir particulièrement l’article de G. Grin, « Jean Monnet et les crises européennes », pp 27–49
Gemandze BJ (2006) Transcending the impasse : rethinking the “State” and “Development” in Africa. African Journal of International Affairs 9(1&2):75–90. www.codesria.org/IMG/pdf/4-Gemandze.pdf
Hutchison B (2006) Researchers’ role in policy decision-making : purveyors of evidence, purveyors of ideas? Healthcare Policy 1(2):1–5. www.longwoods.com/content/17870
ISSP (Institut supérieur des études de la population) (2009) Rapport général du colloque UEMOA-CRDI sur l’intégration régionale et stratégies de réduction de la pauvreté de décembre, Ouagadougou, Burkina Faso
Laverge R (dir) (1996) Intégration et coopération régionales en Afrique de l’Ouest. Karthala, Paris, France ; CRDI, Ottawa, Canada. www.idrc.ca/fr/ev-9349-201-1-DO_TOPIC.html
Marquez GG (2005) Le plus beau métier du monde. Dans : Banque Mondiale (dirs) Le droit d’informer : le rôle des médias dans le développement économique. De Boeck Université, Bruxelles, Belgique, pp 321–327
Ndao M (2009) Médias pour un dialogue politique sur l’intégration régionale. Rapport d’activité de MediaDevAfrica soumis au CRDI. Dakar, Sénégal, 14pp
Ndiaye A (2009) Chercheurs et décideurs d’Afrique : quelles synergies pour le développement ? CODESRIA et CRDI, Dakar, Sénégal. www.idrc.ca/fr/ev-140737-201-1-DO_TOPIC.html
Ndiaye A, Houenou P (2009) Dialogue décideurs-chercheurs en Afrique de l’Ouest : quelle synergie pour le développent ? Présentation pour le colloque UEMOA-CRDI sur « Intégration régionale et stratégies de réduction de la pauvreté », Ouagadougou, Burkina Faso, 3–10 décembre. www.idrc.ca/braco/ev-149118-201-1-DO_TOPIC.html
Nyamnjoh F (2005) Africa’s media : democracy and the politics of belonging. Zed, London, United Kingdom ; UNISA, Pretoria, South Africa
Nyamnjoh F (2006) Re-thinking communication research and development in Africa. The study of Africa, vol 1 : Disciplinary and interdisciplinary encounters, Chapter 17. CODESRIA, Dakar, Senegal. www.codesria.org/IMG/pdf/nyamnjoh-2.pdf
Porter RW, Prysor-Jones S (1997) Influencer les politiques et les programmes : un guide pour les chercheurs. Academy for Educational Development, Washington, DC, USA. http://sara.aed.org/publications/cross_cutting/policy_programs/html/fr_intro.htm
Stiglitz J (2005) Gouvernement et transparence. Dans : Banque Mondiale (dirs) Le droit d’informer : le rôle des médias dans le développement économique. De Boeck Université, Bruxelles, Belgique, pp 41–62
UEMOA, Communauté économique et de développement des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) (2006) Intégration régionale, croissance et réduction de la pauvreté en Afrique de l’Ouest : stratégies de plan d’action, www.ecowas.int/publications/fr/macro/srrp.pdf ;
Vermersch D (2009) De la responsabilité éthique du chercheur. Support écrit de l’exposé à l’UMR SAS Agrocampus Ouest, 14 décembre. http://espace-ethique.agrocampus-ouest.fr/infoglueDeliverLive/digitalAssets/10032_091214RespCherchSAS
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2012 Springer Science+Business Media, LLC
About this chapter
Cite this chapter
Barry, N.A., Niango, A., Touré, K. (2012). Communiquer pour enrichir les politiques d’intégration ?. In: Ayuk, E., Kaboré, S. (eds) S’intégrer pour s’enrichir. Insight and Innovation in International Development. Springer, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-1234-2_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-1234-2_14
Published:
Publisher Name: Springer, New York, NY
Print ISBN: 978-1-4614-1233-5
Online ISBN: 978-1-4614-1234-2
eBook Packages: Business and EconomicsEconomics and Finance (R0)