Abstract
Research has consistently shown that expatriates are regularly assigned to all parts of the world without much cross-cultural training. This is regrettable since cross-cultural training intends to train individuals from one culture to interact effectively with members of another culture and to predispose them to a quick adjustment to their foreign assignments. Without much choice, lacking adequate host cultural and institutional insight, expatriates may have to resort to the same behavioral repertoire as they used in their home country without adjusting to the local norms and practices. This could have negative, if not disastrous, consequences for the expatriates themselves as well as for the foreign operations to which they belong. This chapter uses China as a critical test case as an expatriate destination with possible implications for cross-cultural training in general and in particular for the training of expatriates for other culturally challenging host locations. Appropriately, there is an initial discussion of whether cross-cultural training works or not and the content of cross-cultural training. Succeeding that, based on a number of recent empirical investigations, new dimensions of cross-cultural training are discussed. This is done by applying a systems view of expatriates and various aspects that may affect their cross-cultural training. To begin with, individual dimensions that have to do with the expatriates themselves are discussed. Following that, organizational factors are examined. The succeeding subsection deals with situational circumstances and the section ends with country-level aspects. From the empirical observations and research results of the new dimensions of cross-cultural training, five major conclusions are drawn: cross-cultural training works, culture-specific cross-cultural training may be preferable, cross-cultural training could be custom-made, recurring cross-cultural training may be necessary, and everybody may need cross-cultural training.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Albert, R. D. (1983). The intercultural sensitizer or culture assimilator: A cognitive approach. In D. Landis, & R. W. Brislin (Eds.), Handbook of intercultural training: Issues in training methodology (Vol. 2, pp. 186–217). New York: Pergamon.
Andreason, A. W., & Kinneer, K. D. (2005). Repatriation adjustment problems and the successful reintegration of expatriates and their families. Journal of Behavioral and Applied Management, 6(2), 109–126.
Aryee, S. (1997). Selection and training of expatriate employees. In N. Anderson & P. Herriot (Eds.), Handbook of selection and appraisal. London: Wiley.
Bandura, A. (1971). Social learning theory. Morristown: General Learning Press.
Bennett, J. M., & Bennett, M. J. (2004). Developing intercultural sensitivity: An integrative approach to global and domestic diversity. In D. Landis, J. M. Bennett, & M. J. Bennett (Eds.), Handbook of intercultural training (3rd ed., pp. 147–165). Thousand Oaks: Sage.
Bhawuk, D. P. S., & Brislin, R. W. (2000). Cross-cultural training: A review. Applied Psychology: An International Review, 49(1), 162–191.
Björkman, I., & Lu, Y. (2001). Institutionalization and bargaining power explanations of HRM practices in international joint ventures – The case of Chinese-Western joint ventures. Organization Studies, 22(3), 491–512.
Björkman, I., & Schaap, A. (1994). Outsiders in the middle kingdom: Expatriate managers in Chinese-Western joint ventures. European Management Journal, 12(2), 147–153.
Black, J. S. (1988). Work role transitions: A study of American expatriate managers in Japan. Journal of International Business Studies, 19, 277–294.
Black, J. S., Gregersen, H. B., & Mendenhall, M. E. (1992). Global assignments: Successfully expatriating and repatriating international managers. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Black, J. S., & Mendenhall, M. (1990). Cross-cultural training effectiveness: A review and theoretical framework for future research. Academy of Management Review, 15(1), 113–136.
Black, J. S., Mendenhall, M., & Oddou, G. (1991). Toward a comprehensive model of international adjustment: An integration of multiple theoretical perspectives. Academy of Management Review, 16(2), 291–317.
Black, J. S., & Porter, L. W. (1991). Managerial behaviors and job performance: A successful manager in Los Angeles may not succeed in Hong Kong. Journal of International Business Studies, 22(1), 99–113.
Bloch, B. (1995). Career Enhancement through foreign language skills. International Journal of Career Management, 7(6), 15–26.
Brewster, C. (1995). Effective expatriate training. In J. Selmer (Ed.), Expatriate management: New ideas for international business. Westport, CT: Quorum Books.
Brewster, C., & Pickard, J. (1994). Evaluating expatriate training. International Studies of Management and Organization, 24(3): 18–35.
Brislin, R. W. (1994). Working co-operatively with people from different cultures. In R. Brislin & T. Yoshida (Eds.), Improving intercultural interactions: Modules for cross-cultural training programs. Thousands Oaks: Sage Publications.
Brislin, R. W., Cushner, K., Cherrie, C., & Young, M. (1986). Intercultural interactions: A practical guide. Beverly Hills: Sage Publications.
Brislin, R. W., & Pedersen, P. (1976). Cross-cultural orientation programs. New York: Gardner.
Caligiuri, P. M. (2000). The big five personality characteristics as predictors of expatriate’s desire to terminate the assignment and supervisor-rated performance. Personnel Psychology, 53, 67–88.
Chen, M.-J. (2001). Inside Chinese business: A guide for managers worldwide. Boston: Harvard Business School Press.
Deshpande, S. P., & Viswesvaran, C. (1992). Is cross-cultural training of expatriate managers effective: A meta analysis. International Journal of Intercultural Relations, 16, 295–310.
Dolainski, S. (1997, February). Are expats getting lost in the translation? Workforce, 2, 32–39.
Early, P. C. (1987). Intercultural training for managers: A comparison of documentary and interpersonal methods. Academy of Management Journal, 30(4), 685–698.
Edström, A., & Galbraith, J. (1977). Transfer of managers as a coordination and control strategy in multinational organizations. Administrative Science Quarterly, 22, 248–263.
Fang, T. (1999). Chinese business negotiating style. Thousand Oaks: Sage Publications.
Fantini, A. E. (1995). Introduction – Language, culture and world view: Exploring the nexus. International Journal of Intercultural Relations, 19(2), 143–153.
Feely, A. J., & Harzing, A.-W. (2003). Language management in multinational companies. Cross-Cultural Management: An International Journal, 10(2), 37–52.
Fiedler, F. E., Mitchell, T. R. & Triandis, H. C. (1971). The culture assimilator: An approach to cross-cultural training. Journal of Applied Psychology, 55, 95–102.
Folkman, S., & Lazarus, R. S. (1980). An analysis of coping in a middle-aged community sample. Journal of Health and Social Behavior, 21, 219–239.
Folkman, S., Lazarus, R. S., Dunkel-Schetter, C., DeLongis, A., & Gruen, R. J. (1986). Dynamics of a stressful encounter: Cognitive appraisal, coping, and encounter outcomes. Journal of Personality and Social Psychology, 50(5), 992–1003.
Gao, G. (1998). `Don’t Take my Word For it’ – Understanding Chinese speaking practices. International Journal of Intercultural Relations, 22(2), 163–186.
Gudykunst, W. B., Guzley, R. M., & Hammer, M. R. (1996). Designing intercultural training. In D. Landis & R. S. Bahgat (Eds.), Handbook of intercultural training (2nd ed.). Thousand Oaks: Sage Publications.
Hambrick, D. C., Li, J. T., Xin, K., & Tsui, A. S. (2001). Compositional gaps and downward spirals in international joint venture groups. Strategic Management Journal, 22, 1033–1053.
Hayet, M. (2000). New concepts in corporate language training. Journal of Language for International Business, 11(1), 57–81.
Hofstede, G. (1999). Problems remain, but theories will change: The universal and the specific in 21st-century global management. Organizational Dynamics, 2, 34–44.
Hutchings, K. (2005). Koalas in the land of pandas: Reviewing Australian expatriates’ China preparation. International Journal of Human Resource Management, 16(4), 553–566.
Jaeger, A. M. (1983). The transfer of organizational culture overseas: An approach to control in the multinational corporation. Journal of International Business Studies, 15, 91–114.
Kale, S. H., & Barnes, J. W. (1992). Understanding the domain of cross-national buyer–seller interactions. Journal of International Business Studies, 23(1), 101–132.
Kaye, M., & Taylor, W. G. K. (1997). Expatriate culture shock in China: A study in the beijing hotel industry. Journal of Managerial Psychology, 12(8), 496–510.
Kealey, D. J., & Protheroe, D. R. (1996). The effectiveness of cross-cultural training for expatriates: An assessment of the literature on the issue. International Journal of Intercultural Relations, 20(2), 141–165.
Kraemer, A. (1973). Development of a cultural self-awareness approach to instruction in intercultural communication. Technical Report No. 73-17. Arlington: HumRRO.
Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping. New York: Springer.
Lawson, K. S., & Swain, P. A. (1985). Leadership style: Differences between expatriates and locals. Leadership & Organization Development Journal, 6(4), 8–11.
Lazarova, M., & Caligiuri, P. (2001). Retaining repatriates: The role of organization support practices. Journal of World Business, 36(4), 389–401.
Leong, F. T. L., & Kim, H. H. W. (1991). Going beyond cultural sensitivity on the road to multiculturalism: Using the intercultural sensitizer as a counselor training tool. Journal of Counseling and Development, 70, 112–118.
Li, J. T., Xin, K., & Pillutla, M. (2002). Multi-cultural leadership teams and organizational identification in international joint ventures. International Journal of Human Resource Management, 13(2), 320–337.
Li, X. (2002). A nation hot for English. China Today, 5, 23–33.
Liu, D. (1995). Sociocultural transfer and its effect on second language speakers’ communication. International Journal of Intercultural Relations, 19(2), 253–265.
Lowe, S. (2003). Chinese culture and management theory. In I. Alon (Ed.), Chinese culture, organizational behavior, and international business management. Westport: Praeger.
Mamman, A., & Richards, D. (1996). Perceptions and possibilities of intercultural adjustment: Some neglected characteristics of expatriates. International Business Review, 5(3), 283–301.
Mendenhall, M. E., Stahl, G. K., Ehnert, I., Oddou, G., Osland, J. S., & Kühlmann, T. S. (2004). Evaluation studies of cross-cultural training programs: A review of the literature from 1988 to 2000. In D. Landis, J. M. Bennett, & M. J. Bennett (Eds.), Handbook of intercultural training (3rd ed., pp. 129–144). Thousand Oaks: Sage.
Nicholson, J. D., Stepina, L. P., & Hochwater, W. (1990). Psychological aspects of expatriate effectiveness. Research in Personnel and Human Resources Management, 2, 127–145
Osman-Gani, A. M., & Hyder, A. S. (2008). Repatriation readjustment of international managers: An empirical analysis of HRD interventions. Career Development International, 13(5), 456–475.
Pearlin, L. I., & Schooler, C. (1978). The structure of coping. Journal of Health and Social Behavior, 19, 2–21.
Pucik, V., & Katz, J. H. (1986). Information, control, and human resource management in multinational firms. Human Resource Management, 25, 121–132.
Schermerhorn, J. R., Jr., & Bond, M. H. (1992). Upward and downward influence tactics in managerial networks: A comparative study of Hong Kong Chinese and Americans. Asia Pacific Journal of Management, 8(2), 147–158.
Scheu-Lottgen, D. U., & Hernandez-Campoy, J. M. (1998). An analysis of sociocultural miscommunication: English, Spanish and German. International Journal of Intercultural Relations, 22(4), 375–394.
Selmer, J. (1995). How familiar are expatriate managers with their subordinates’ work values? The case of Singapore. Cross Cultural Management: An International Journal, 2(1), 8–16.
Selmer, J. (1996a). What do expatriate managers know about their HCN subordinates’ work values: Swedish executives in Hong Kong. Journal of Transnational Management Development, 2(3), 5–20.
Selmer, J. (1996b). What expatriate managers know about the work values of their subordinates: Swedish executives in Thailand. Management International Review, 36(3), 231–243.
Selmer, J. (1999a). Effects of coping strategies on Sociocultural and psychological adjustment of Western expatriate managers in the PRC. Journal of World Business, 34(1), 41–51.
Selmer, J. (1999b). Western business expatriates’ coping strategies in Hong Kong vs. the Chinese mainland. Asia Pacific Journal of Human Resources, 37(2), 92–105.
Selmer, J. (2000). A quantitative needs assessment technique for cross-cultural work adjustment training. Human Resource Development Quarterly, 11(3), 269–281.
Selmer, J. (2001a). Antecedents of expatriate/local relationships: Pre-knowledge vs. Socialization tactics. International Journal of Human Resource Management, 12(6), 916–925.
Selmer, J. (2001b). Coping and adjustment of Western expatriate managers in Hong Kong. Scandinavian Journal of Management, 17(2), 167–185.
Selmer, J. (2002a). The Chinese connection? Adjustment of Western vs. Overseas Chinese expatriate managers in China. Journal of Business Research, 55(1), 41–50.
Selmer, J. (2002b). Coping strategies applied by Western vs. Overseas Chinese business expatriates in China. International Journal of Human Resource Management, 13(1), 19–34
Selmer, J. (2002c). Practice makes perfect? International experience and expatriate adjustment. Management International Review, 42(1), 71–87.
Selmer, J. (2002d). To train or not to train? European expatriate managers in China. International Journal of Cross-Cultural Management, 2(1), 37–51.
Selmer, J. (2004). Psychological barriers to adjustment of Western business expatriates in China: Newcomers vs. long stayers. International Journal of Human Resource Management, 15(4&5), 794–813.
Selmer, J. (2005a). Cross-cultural training and expatriate adjustment in China: Western joint venture managers. Personnel Review, 34(1), 68–84.
Selmer, J. (2005b). Is bigger better? Size of the location and adjustment of business expatriates in China. International Journal of Human Resource Management, 16(7), 1228–1242.
Selmer, J. (2006a). Cultural novelty and adjustment: Western business expatriates in China. International Journal of Human Resource Management, 17(7), 1209–1222.
Selmer, J. (2006b). Language ability and adjustment: Western expatriates in China. Thunderbird International Business Review, 48(3), 347–368.
Selmer, J. (2007). Which is easier? Adjusting to a similar or to a dissimilar culture: American business expatriates in Canada and Germany. International Journal of Cross-Cultural Management, 7(2), 185–201.
Selmer, J., & de Leon, C. T. (1993). Organizational acculturation in foreign subsidiaries. The International Executive, 35(4), 321–338.
Selmer, J., & de Leon, C. T. (1996). Parent cultural control through organizational acculturation: Local managers learning New Work values in foreign subsidiaries. Journal of Organizational Behavior, 17, 557–572.
Selmer, J., & de Leon, C. T. (2002). Parent cultural control of foreign subsidiaries through organizational acculturation: A longitudinal study. International Journal of Human Resource Management, 13(8), 1147–1165.
Selmer, J., Ebrahimi, B. P., & Li, M. T. (2000). Adjustment of Chinese mainland vs. Western business expatriates assigned to Hong Kong. International Journal of Manpower, 21(7), 553–565.
Selmer, J., Lauring, J., & Feng, Y. (2009). Age and expatriate job performance in greater China. Cross Cultural Management – An International Journal, 16(2), 131–148.
Selmer, J., & Leung, A. (2003). International adjustment of female vs. male business expatriates. International Journal of Human Resource Management, 14(7), 1117–1131.
Selmer, J., & Leung, A. (2007). Symptom and problem focussed coping strategies of women business expatriates and their socio-cultural adjustment in Hong Kong. Women in Management Review, 22(7), 588–605.
Selmer, J., & Ling, E. S. H. (1999). Adjustment of mainland PRC business managers assigned to Hong Kong. Journal of Asian Business, 15(3), 27–40.
Selmer, J., & Shiu, S. C. (1999). Coming home? Adjustment of Hong Kong Chinese expatriate business managers assigned to the People’s Republic of China. International Journal of Intercultural Relations, 23(3), 447–465.
Sergeant, A., & Frenkel, S. (1998). Managing people in China: Perceptions of expatriate managers. Journal of World Business, 33(1), 17–34.
Stening, B. W., & Hammer, M. R. (1992). Cultural baggage and the adaptation of expatriate American and Japanese managers. Management International Review, 32(1), 77–89.
Takeuchi, R., Tesluk, P. E., Yun, S., & Lepak, D. P. (2005). An integrative view of international experience. Academy of Management Journal, 48(1), 85–100.
Toh, S. M., & DeNisi, A. S. (2007). Host country nationals as socializing agents: A social identity approach. Journal of Organizational Behavior, 28, 281–301.
Tung, R. L. (1981). Selection and Training of Personnel for Overseas Assignments, Columbia Journal of World Business, 16, 68–78.
Tung, R. L. (1982). Selection and training procedures of US, European and Japanese multinationals. California Management Review, 25(1): 57–71.
Vance, C. M., & Paik, Y. (2005). Forms of host-country national learning for enhanced MNC absorptive capacity. Journal of Managerial Psychology, 20(7), 590–606.
Vance, C. M., & Ring, S. M. (1994). Preparing the host country work force for expatriate managers: The neglected other side of the coin, Human Resource Development Quarterly, 5(4), 337–352.
Wang, Z. M. (2000). Management in China. In M. Warner (Ed.), Regional encyclopedia of business & management: Management in Asia Pacific. London: Thomson Learning.
Waxin, M.-F. (2004). The impact on country of origin on expatriates’ interaction adjustment. International Journal if Intercultural Relations, 28(1), 61–79.
Waxin, M.-F., & Panaccio, A. (2005). Cross-cultural training to facilitate expatriate adjustment: It works! Personnel Review, 34(1), 51–67.
Weber, G. (2004). English rules. Workforce Management, 5, 47–50.
Zimmermann, A., Holman, D., & Sparrow, P. (2003). Unraveling adjustment mechanisms: Adjustment of German expatriates to intercultural interactions, work, living conditions in the People’s Republic of China. International Journal of Cross Cultural Management, 3(1), 45–66.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 Springer Science+Business Media, LLC
About this chapter
Cite this chapter
Selmer, J. (2010). Global Mobility and Cross-Cultural Training. In: Carr, S. (eds) The Psychology of Global Mobility. International and Cultural Psychology. Springer, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-4419-6208-9_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4419-6208-9_9
Published:
Publisher Name: Springer, New York, NY
Print ISBN: 978-1-4419-6207-2
Online ISBN: 978-1-4419-6208-9
eBook Packages: Behavioral ScienceBehavioral Science and Psychology (R0)