Abstract
A current ideology has it that different cultural traditions have privileged sources of insight and ways of knowing. Prizing one tradition over another would reek of cultural imperialism. In this vein we have those pushing for a unique status for Islamic philosophy: it should have its rightful place alongside Western philosophy—and no doubt alongside Chinese philosophy, Indian philosophy, African philosophy…. I begin by examining what could be meant by ‘Islamic philosophy’. I argue that embracing a multiculturalism that makes the philosophic enterprise relative to particular cultural traditions ignores a quite important part of the Islamic philosophical tradition itself: the quest for a transcultural, universal objectivity. The major Islamic philosophers embraced this ideal: al-Fārābī and Ibn Sīnā (Avicenna), for instance. They held that some cultures are better than others at attaining philosophical wisdom, and some languages better than others at expressing it. They advocated selecting critically features from the different cultures for constructing a general theory. I illustrate their method by considering their treatment of paronymy and the copula. I end by advocating a return to this Islamic tradition.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Abed, S.: 1996, “Language” in History of Islamic Philosophy, ed. Nasr & Leaman, Routledge, pp. 898–925.
Ackrill, J. L.: 1963, Aristotle’s Categories and De Interpretatione, Oxford, Clarendon Press.
Al-Fārābī: 1960, Al-‘Ibāra, ed. Kutsch & Morrow, Beirut.
Al-Fārābī: 1960, Sharḥ al-Fārābī li-kitāb Aristūtālīs fī l-‘ibāra, W. Kutsch and S. Marrow (eds.), Beirut. Engl. transl. see Zimmermann.
Al-Fārābī: 1968, Ihṣā’ al-‘ulūm, ed. Amin, Beirut.
Al-Fārābī: 1957, “Introductory Risalah on Logic”, ed. D. M. Dunlop, Islamic Quarterly, Vol. 4.
Al-Fārābī: 1969, Kitāb al-Ḥur#x0016B;f, ed. M. Mahdi, Beirut.
Al-Fārābī: 1958, “Paraphrase of the Categories of Aristotle”, ed. & trans. D. M. Dunlop, Islamic Quarterly, Vol. IV.4.
Al-Fārābī: 1955, “Al-Fārābī’s Introductory Sections on Logic”, ed. & trans. D M Dunlop, Islamic Quarterly, Vol. 2.
Al-Rāzī: 1939, Al-Munāżarāt, in Abi Mohammadi filii Zachariae Roghensis opera philosophica gragmentaque quae supersunt, Cairo.
Ammonius: 1897, In Aristotelis De Interpretatione Commentarius, ed. A. Busse, Commentaria in Aristotelem Graeca, Vol. 4.5, Berlin.
Avicenna: 1959, Al-Maqūlāt (Part One, Volume Two of Al-Shifā’), ed. G. Anawati, A. El-Ehwani, M. El-Khodeiri, & S. Zayed, Cairo.
Avicenna: 1970, Al-’Ibāra (Part One, Volume Three of Al-Shifā’), ed. M. Al-Khudayri, Cairo.
Bäck, A.: 2000, Aristotle’s Theory of Predication, Leiden, Brill.
Badawi, E., M.C. Carter and A. Gully: 2004, Modern Written Arabic: A Comprehensive Grammar, London, Routledge.
Benveniste, E: 1966, “Catégoires de pensée et catégoires de langue” in Problèmes de linguistique générale, Paris, Gallimard, Vol. 1, pp. 63–74.
De Boer, R. J.: 1903, The History of Philosophy in Islam, trans. E. R. Jones, London, Luzac; repr. 1967, New York, Dover.
Dionysius T.: 1883, Ars Grammatica, Grammatici Graeci, Part I., Vol. 1, ed. G. Uhlig, Leipzig.
Elamrani-Jamal, A.: 1983, Logique aristotélicienne et grammaire arabe, Paris, J. Vrin.
Endress, G.: 1987, “Die Wissenschaftliche Literatur” in H. Gätje (ed.), Grundrisse der Arabischen Philologie, Wiesbaden, Vol. 2, pp. 423–431.
Fischer, W.: 2002, A Grammar of Classical Arabic, Third Edition, trans. J. Rodgers, New Haven, Yale University Press.
Fischer, W. (ed.): 1993, Grundrisse der Arabischen Philologie, Vol. III, Wiesbaden.
Frank, D. and O. Leaman: 2003, The Cambridge Companion to Medieval Jewish Philosophy, Cambridge, Cambridge University Press.
Gauthier, L.: 1923, Introduction à l’étude de la philosophie musulmane: l’esprit sémitique et l’esprit aryen, la philosphie greque et la religion de l’islam, Paris, E. Leroux.
Goodman, L.: 1998, “Jewish Philosophy”, Routledge Encyclopedia of Philosophy, London.
Graham, A. C.: 1986, Relating Categories to Question Forms in Pre-Han Chinese Thought: Studies in Chinese Philosophy and Philosophical Literature, Singapore; reprint of [1960, The Verb Be and its Synonyms, Philosophical and Grammatical Studies, Part VI, (Dordrecht 1967)].
Graham, A. C.: 1989, Disputers of the Tao: Philosophical Argument in Ancient China, La Salle, Open Court.
Grice, H. P.: 1975, “Logic and Conversation” in P. Cole & J. Morgan (eds), Syntax and Semantics, Vol. 3: Speech Acts, Academic Press, New York, pp. 41–58.
Gutas, D.: 1988, Avicenna and the Aristotelian Tradition, Leiden, Brill.
Gutas, D.: 1988, Greek Thought, Arabic Culture: The Graeco-Arabic Translation Movement in Bagdad and Early ‘Abbāsid Society (2nd-4th/8th-10thcenturies), Oxon/New York, Routledge.
Gutas, D.: 2002, “The Study of Arabic Philosophy in the Twentieth Century”, British Journal of Middle eastern Studies, Vol. 29.1, 5–25.
Jullien, F.: 2001, Du ‘temps’: elements d’une philosophie de vivre, Paris, Grasset.
Laudan, L.: 1977, Progress and its Problems, Berkeley, University of California Press.
Leaman, O.: 1985, An Introduction to Medieval Islamic Philosophy, Cambridge, Cambridge University Press.
Leaman, O.: 1988, Averroes and his Philosophy, Oxford, Clarendon Press.
Libera de, A. and Hayoun, M-R.: 1991, Averroès et l’Averroïsme, Paris, Que sait-je? Presses Universitaires de France.
Madkour, I.: 1969 L’Organon d’Aristote dans le monde arabe, seconde édition, Paris, Vrin.
Mahdi, M.: 1990, “Orientalism and the Study of Islamic Philosophy”, Journal of Islamic Studies, Vol. 1, 73–98.
Merz, A.: 1889, Historia artis grammaticae apud Syros, Leipzig, pp. 137–153.
Nasr, S. and O. Leaman (eds.): 1996, History of Islamic Philosophy, London, Routledge.
Ortega y G.: 1914, J., Meditaciones del Quijote, Madrid, trans. E. Rugg and D. Marín, 1961, Meditations on Quixote, New York.
Priscian: 1855, “Institutionum grammaticarum libri XVIII” in M. Hertz (ed.), Grammatici Latini, Volumes 2 and 3, ed. Heinrich Keil, Leipzig, Teubner; repr. 1981, Hildesheim and New York, Georg Olms.
Quine, W. V. O.: 1960, Word and Object, Cambridge Mass., MIT Press.
Reding, J-P.: 2004, Comparative Essays in Early Greek and Chinese Rational Thinking, Aldershot, Ashgate Publishing.
Renan, E.: 1949, Averroès et l’Averroïsme, Oeuvres complètes, Tome III, Paris.
Sabra, A. I.: 1987, “The Appropriation and Subsequent Naturalization of Greek Science in Medieval Islam: A Preliminary Statement”, History of Science, Vol. 25, pp. 223–243.
Sabra, A. I.: 1980, “Avicenna on the Subject Matter of Logic”, Journal of Philosophy 77, p. 746–764.
Said, E.: 1993, Culture and Imperialism, New York, Alfred A. Knopf.
Said, E.: 1978, Orientalism, New York, Pantheon Books.
Sapir, E.: 1956, ”The Status of Linguistics as a Science” in Selected Writings of Edward Sapir in Language, Culture and Personality, Berkeley, University of California Press.
Simplicius: 1907, In Aristotelis CategoriasCommentarium, ed. C. Kalbfleisch, Commentaria in Aristotelis Graeca, Vol. 8, Berlin.
Smyth, H.: 1956, Greek Grammar, revised by G. Messing, Cambridge Mass., Harvard University Press.
Stephanos: 1885, In Librum Aristotelis De InterpretationeCommentarium, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem Graeca, Vol. 18.3, Berlin.
Versteegh, C. H. M.: 1977, Greek Elements in Arabic Linguistic Thinking, Leiden, Brill.
Walzer, R.: 1962, Greek into Arabic: Essays on Islamic Philosophy, New York, Harvard University Press.
Walzer, R.:.1970, “L’éveil de la philosophie islamique”, Revue des Etudes Islamiques, Vol. 38.1–2.
Whorf, B.: 1956, Language, Thought, and Reality, Cambridge Mass., MIT Press.
Wittgenstein, L.: 1953, Philosophical Investigations, New York, Macmillan.
Wright, W.: 1964, A Grammar of the Arabic Language, Cambridge, Cambridge University Press.
Zimmermann, F.W.: 1981, Al-Farabi’s Commentary and Short Treatise on Aristotle’s “De interpretatione”, translated with an Introduction and Notes, London, The British Academy Classical and Medieval Logic Texts 3.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2008 Springer Science+Business Media B.V.
About this chapter
Cite this chapter
Bäck, A. (2008). Islamic Logic?. In: Rahman, S., Street, T., Tahiri, H. (eds) The Unity of Science in the Arabic Tradition. Logic, Epistemology, and The Unity of Science, vol 11. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8405-8_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8405-8_9
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-1-4020-8404-1
Online ISBN: 978-1-4020-8405-8
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawHistory (R0)