Advertisement

Intergenerational Memories

Hidden Children and Second Generation
  • Ellen S. Fine
Chapter

Abstract

In her book Unclaimed Experience, Cathy Caruth speaks of trauma and shows how the original trauma is re-enacted again and again in the psyche of the survivor. She calls this a double wound, ‘the story of a wound that cries out,’ ‘the narrative of a belated experience… [that] attests to its endless impact on a life.’ The Holocaust is one such event. More than fifty years after, closure is not possible. The event continues to stir unrest in those who live in its aftermath. Trauma is reflected in the testimonies of the generation that was ‘there’ and in the responses of the generations that were not. It has become clear that there is not one memory of the event but multiple memories. Survivors persist in writing memoirs to bear witness to their encounter with death. Narratives of the unhealed wound manifest themselves in the discourse of hidden children who are now revealing what was for a long time a secret memory. Children of survivors are trying to come to terms with the wounds they have inherited, as they fill in the gaps of their ‘absent memory’ with other people’s memories and through their imagination, composing works born of belated trauma.

Keywords

Mass Grave Hiding Place Holocaust Survivor Greek Island Belated Experience 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

  1. 1.
    Cathy Caruth, Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History (Baltimore: The John Hopkins University Press, 1996), pp.4, 7.Google Scholar
  2. 2.
    See Ellen S. Fine, ‘The Absent Memory: The Act of Writing in Post-Holocaust French Literature’ in Writing and the Holocaust, ed. Berel Lang (New York: Holmes and Meier, 1988), pp.41–57.Google Scholar
  3. 3.
    Marks, Jane, The Hidden Children: The Secret Survivors of the Holocaust (New York: Fawcett Columbine, Ballantine Books, 1993), p.137.Google Scholar
  4. 4.
    Saul Friedlander, When Memory Comes. tr. Helen R. Lane (New York: The Noonday Press, Farrar Straus Giroux, 1979), p.155.Google Scholar
  5. 6.
    Lori Hope Lefkovitz, ‘Inherited Holocaust Memory and the Ethics of Ventriloquism’, The Kenyon Review XIX, no.1 (Winter 1997): 37.Google Scholar
  6. 7.
    Serge Klarsfeld interviewed in ‘Serge Klarsfeld et des étudiants en histoire’, Actes du Colloque: les Enfants Cachés et la Libération de l’Europe, 21 mai 1995, (Paris: l’Association des Enfants Cachés): 117. See also Serge Klarsfeld, Le Mémorial de la déportation des juifs de France (Paris: B. et S. Klarsfeld Eds., 1978).Google Scholar
  7. 8.
    Deborah Dwork, Children with a Star: Jewish Youth in Nazi Europe (New Haven: Yale University Press, 1991), p.68.Google Scholar
  8. 10.
    Louis Begley, Wartime Lies (New York: Alfred A. Knopf, 1991), p. 198.Google Scholar
  9. Begley’s phrase could well apply to the case of Binjamin Wilkomirski/Bruno Grosjean, author of Fragments: Memories of a Wartime Childhood, tr. Carol Brown Janeway (New York: Schocken Books, 1995) who reclaims his Holocaust memories but does not admit to ‘inventing’ them as fiction.Google Scholar
  10. 15.
    Dina Wardi, Memorial Candles: Children of the Holocaust, tr. Naomi Goldblum (London: Tavistock/Routledge, 1992), p.28.Google Scholar
  11. 16.
    Nathalie Zajde, Souffle sur tous les morts et qu’ils vivent!: La transmission du traumatisme chez les enfants des juifs survivants de l’extermination nazie (Paris: La Pensée Savage, 1993), pp.199–201.Google Scholar
  12. 17.
    Maria Bergmann, ‘Thoughts on Superego Pathology of Survivors and Their Children’ in Generations of the Holocaust, eds. Martin S. Bergmann and Milton E. Jucovy (New York: Basic Books, 1982), p. 295.Google Scholar
  13. 18.
    Ehe Wiesel, The Fifth Son, tr. Marion Wiesel (New York: Warner Books, 1985), pp.180, 205.Google Scholar
  14. 19.
    Art Spiegelman, Maus II, A Survivor’s Tale: And Here My Troubles Began (New York: Pantheon Books, 1991), p.136.Google Scholar
  15. 23.
    Felicia G., ‘The Youngest Survivors: A Very Lucky Woman’, The Hidden Child Newsletter VIII, No.1 (Winter 1998/1999): 1–2 (New York: Hidden Child Foundation/ADL).Google Scholar
  16. 24.
    Aharon Appelfeld, ‘The Awakening’, tr. Jeffrey M. Green in Holocaust Remembrance: The Shapes of Memory, ed. Geoffrey H. Hartman (Cambridge, MA: Blackwell Publishers, 1994), p. 150.Google Scholar
  17. 27.
    Viviane Teitelbaum-Hirsch, Enfants Cachés: Les Larmes sous le masque (Brussels: Editions Labor, 1994), p.27.Google Scholar
  18. 30.
    Lili Silberman, ‘Beyond Secret Tears’, The Hidden Child Newsletter (New York: Hidden Child Foundation/ ADL), 5 (Fall/Winter 1995): 4.Google Scholar
  19. 31.
    Efraim Sicher, ‘The Burden of Memory: The Writing of the Post-Holocaust Generation’, in Breaking Crystal: Writing and Memory after Auschwitz, ed. Efraim Sicher (Urbana, Ill: University of Illinois Press, 1998), p.24.Google Scholar
  20. 32.
    Nadine Fresco, ‘Remembering the Unknown’, International Review of Psycho-Analysis 11 (1984): 419.Google Scholar
  21. 35.
    Lori Hope Lefkovitz, ‘Inherited Holocaust Memory and the Ethics of Ventriloquism’, The Kenyon Review, XIX, 1 (Winter 1997): 43.Google Scholar
  22. 36.
    Cheryl Pearl Sucher, ‘History is the Province of Memory,’ Midstream XXVI, no.3 (April 1989): 53. See her novel, The Rescue of Memory (New York: Scribner, 1997).Google Scholar
  23. 37.
    Thane Rosenbaum, Tikkun 14, No.1 (Jan./Feb. 1999): 59.Google Scholar
  24. 38.
    Thane Rosenbaum, Elijah Visible (New York: St. Martin’s Press, 1996), 58.Google Scholar
  25. 39.
    Anne Michaels, Fugitive Pieces (New York: Alfred A. Knopf, 1996), p.52.Google Scholar
  26. 40.
    Theodor Adorno says: ‘To write poetry after Auschwitz is barbaric,’ explaining that ‘through aesthetic principles or stylization … the unimaginable ordeal appears as if it had some meaning; it is transfigured and stripped of some of its horror and with this, injustice is already done to its victims.’ ‘Engagement’ in Noten zur Literatur III (Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1965), pp.125–26, 127.Google Scholar
  27. Quoted in Lawrence Langer, The Holocaust and the Literary Imagination (New Haven: Yale University Press, 1975), p.2.Google Scholar
  28. 41.
    Michael André Bernstein, Foregone Conclusions: Against Apocalyptic History (Berkeley: University of California Press, 1994), p.44.Google Scholar
  29. 60.
    C. Barocas and H. Barocas, International Review of Psychoanalysis 6 (1979): 331, quoted inGoogle Scholar
  30. James Herzog, ‘World Beyond Metaphor: Thoughts on the Traumission of Trauma,’ in Generations of the Holocaust, eds. Martin S. Bergmann and Milton E. Jucovy (New York: Basic Books, 1982), p. 103.Google Scholar
  31. 74.
    Leon Yudkin, ‘Holocaust Trauma in the Second Generation: The Hebrew Fiction of David Grossman and Savyon Liebrecht’ in Breaking Crystal: Writing and Memory After Auschwitz, ed. Efraim Sicher (Urbana: University of Illinois Press, 1998), p. 171.Google Scholar

Copyright information

© Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited 2001

Authors and Affiliations

  • Ellen S. Fine

There are no affiliations available

Personalised recommendations