Conclusion

Abstract

In a famous passage in his Sketchbook 1946–1949 Max Frisch quotes approvingly Henrik Ibsen’s dictum: ‘I am here to ask questions, not to give answers.’ Frisch goes on:

Als Stückeschreiber hielte ich meine Aufgabe für durchaus erfüllt, wenn es einem Stück jemals gelänge, eine Frage dermaßßen zu stellen, daß die Zuschauer von dieser Stunde an ohne eine Antwort nicht mehr leben können — ohne ihre Antwort, ihre eigene, die sie nur mit dem Leben geben können, (n, 467)

As a playwright I should consider my task completely fulfilled if one of my plays ever succeeded in posing a question in such a way that the audience from that point on were unable to live without an answer — their very own answer, one which they could only give within the context of their own lives.