Advertisement

Ayah, Caregiver to Anglo-Indian Children, c. 1750–1947

  • Suzanne Conway
Part of the Palgrave Studies in the History of Childhood book series (PSHC)

Abstract

The ayah, variously described as a nanny, a child-minder, or a nursemaid,1 was one of the most significant and distinctive figures in Anglo-Indian childhood from the eighteenth century until the end of British rule in India in 1947.2 The word itself has two sources: from the Portuguese, aia, and from Hindi and Urdu, aya, both meaning ‘nursemaid’.3 One of the features of colonial life most enjoyed by the British in India from the early days of their presence there was the ready availability of cheap workers. From within that enormous labour pool, specialization of servants’ activities soon emerged. An ayah was a natural employee wherever there were young British children to be cared for, employed cheaply as a round-the-clock caregiver and guardian. This practice continued unabated even after the official policy of racial separation was instituted in 1793. Not unique to Anglo-Indian culture, but pervasive within it, was the disjuncture between a belief in white racial superiority and the use of Indian servants in the intimate family circumstances of caring for, and raising, very young children.4 This racial double standard prevailed and grew more concrete during the nineteenth and twentieth centuries, precipitating the harsh manner in which ayahs could be treated upon their arrival in England, where they were frequently abandoned.

Keywords

Indian Culture British Child British Library British Woman East India Company 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

  1. 5.
    Mary A. Procida, Married to Empire: Gender, Politics and Imperialism in India, 1883–1947 (Manchester and New York: Manchester University Press, 2002), 85.Google Scholar
  2. 6.
    Kenneth Ballhatchet, Race, Sex and Class under the Raj (New York: St Martin’s Press, 1980), 2.Google Scholar
  3. 7.
    Rosemary Marangoly George, ‘Homes in the Empire, Empires in the Home’, Cultural Critique, no. 26 (Winter 1993–94), 107.Google Scholar
  4. 8.
    On approaches to understanding paintings as historical evidence, see Ludmilla Jordanova, The Look of the Past: Visual and Material Evidence in Historical Practice (Cambridge: Cambridge University Press, 2012).Google Scholar
  5. 9.
    James Christen Steward, The New Child: British Art and the Origins of Modern Childhood, 1730–1830 (Berkeley: University Art Museum and Pacific Film Archive, 1995), 84. Although he himself had no children, Reynolds delighted in playing with and telling stories to child sitters.Google Scholar
  6. 12.
    Durba Ghosh, Sex and the Family in Colonial India: The Making of Empire (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2006), 25.CrossRefGoogle Scholar
  7. 13.
    Mildred Archer, India and Portraiture 1770–1825 (London: Oxford University Press, 1979), 282–83. This painting, also sometimes attributed to artist Johann Zoffany, can be seen here: http://www.bbc.co.uk/arts/yourpaintings/paintings/major-william-palmer-with-his-second-wife-the-mughal-prin191213 (accessed 22 February 2015).Google Scholar
  8. 15.
    Kathleen Wilson, ‘Empire, Gender, and Modernity in the Eighteenth Century’, in Philippa Levine (ed.), Gender and Empire (Oxford and New York: Oxford University Press, 2004), 38.Google Scholar
  9. 19.
    Beth Fowkes Tobin, Picturing Imperial Power: Colonial Subjects in Eighteenth-Century British Painting (Durham and London: Duke University Press, 1999), 118.Google Scholar
  10. 22.
    David Mannings, Sir Joshua Reynolds: A Complete Catalogue of His Paintings (New Haven and London: Yale University Press, 2000), 136.Google Scholar
  11. 25.
    Michael H. Fisher, Counter flows to Colonialism: Indian Travelers and Settlers in Britain, 1600–1857 (Delhi: Permanent Black, 2004), 62.Google Scholar
  12. 28.
    Jean-Jacques Rousseau, Emile or On Education, trans. Allan Bloom (New York: Basic Books, 1979), Book One, in passim.Google Scholar
  13. 32.
    Mary Webster, Johan Zoffany: 1733–1810 (New Haven and London: Yale University Press, 2011), 462. The children were born in India, the older children having been left in England when the Impeys went out in 1774.Google Scholar
  14. 34.
    Nupur Chaudhuri, ‘“Nellie Is Beginning to Talk, But Nearly All Hindustani”: The Life of British Infants and Children in Nineteenth-Century India’, Stories for Children, Histories of Childhood (GRAAT 2007), 294.Google Scholar
  15. 36.
    Martin Postle (ed.), Johan Zoffany RA: Society Observed (New Haven and London: Yale University Press, 2011).Google Scholar
  16. 39.
    Maud Diver, The Englishwoman in India (Edinburgh and London: William Blackwood & Sons, 1909), 30.Google Scholar
  17. 40.
    Nupur Chaudhuri, ‘Memsahibs and Motherhood in Nineteenth-Century Colonial India’, Victorian Studies, vol. 31, no. 4 (1988), 528.Google Scholar
  18. 41.
    Edmund C.P. Hull, The European in India: Or Anglo-Indian’s Vade-Mecum (London: C. Degan Paul and Company, 1878), 138.Google Scholar
  19. 43.
    Elizabeth Buettner, Empire Families: Britons and Late Imperial India (New York: Oxford University Press, 2004), 6–7.Google Scholar
  20. 44.
    Kate Platt, The Home and Health in India and the Tropical Colonies (London: Bailliere, Tindale, and Cox, 1923), 138.Google Scholar
  21. 46.
    Rozina Visram, Asians in Britain: 400 Years of History (London: Pluto Press, 2002), 20.Google Scholar
  22. 47.
    Saloni Nathur, India by Design: Colonial History and Cultural Display (Berkeley: University of California Press, 2007), 72.Google Scholar
  23. 48.
    Pat Barr, The Memsahibs: The Women of Victorian India (London: Secker & Warburg, 1976), 12.Google Scholar
  24. 49.
    Mary A. Procida, Married to the Empire: Gender, Politics and Imperialism in India, 1883–1947 (Manchester and New York: Manchester University Press, 2002), 60.Google Scholar
  25. 55.
    Flora Annie Steel and Grace Gardiner, The Complete Indian Housekeeper and Cook (Oxford: Oxford University Press, 2011 [originally 1888]), 92.Google Scholar
  26. 63.
    Joseph Salter, The East in the West: Or Work Among the Asiatics and Africans in London (London: S.W. Partridge & Co., 1895), 16.Google Scholar
  27. 69.
    Rudyard Kipling, Something of Myself and Other Autobiographical Writings (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2013), 138.CrossRefGoogle Scholar
  28. 70.
    Joyce Wilkins, A Child’s Eye View: 1904–1920 (Brighton: Book Guild, 1992), 11.Google Scholar
  29. 71.
    George Roche, A Childhood in India: Tales from Sholapur (London and New York: Radcliffe Press, 1994), 2.Google Scholar
  30. 72.
    Jon Godden and Rumer Godden, Two Under the Sun (New York: Viking Press, 1966), 35.Google Scholar
  31. 75.
    As quoted in Vyvyen Brendon, Children of the Raj (London: Phoenix, 2005), 164.Google Scholar

Copyright information

© Suzanne Conway 2016

Authors and Affiliations

  • Suzanne Conway

There are no affiliations available

Personalised recommendations