Abstract
Typed feature formalisms (TFF) play an increasingly important role in NLP and, in particular, in MT [27, 28, 10]. Many of these systems are inspired by Pollard and Sag's work on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG), which has shown that a great deal of syntax and semantics can be neatly encoded within TFF. However, syntax and semantics are not the only areas in which TFF can be beneficially employed. In this paper, I will show that TFF can also be used as a means to model finite automata (FA) and to perform certain types of logical inferencing. In particular, I will (i) describe how FA can be defined and processed within TFF and (ii) propose a conservative extension to HPSG, which allows for a restricted form of semantic processing within TFF, so that the construction of syntax and semantics can be intertwined with the simplification of the logical form of an utterance. The approach which I propose provides a uniform, HPSG-oriented framework for different levels of linguistic processing, including allomorphy and morphotactics, syntax, semantics, and logical form simplification.
I would like to thank Elizabeth Hinkelman for reading a draft of this paper. I'm especially indebted to Petra Steffens for carefully reading the pre-final version and for making detailed suggestions.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Hassan Aït-Kaci and Roger Nasr. LOGIN: A logic programming language with built-in inheritance. Journal of Logic Programming, 3:185–215, 1986.
Hiyan Alshawi, editor. The Core Language Engine. ACL-MIT Press Series in Natural Language Processing. MIT Press, 1992.
Steven Bird. Finite-state phonology in HPSG. In Proceedings of the 14th International Conference on Computational Linguistics, COLING-92, pages 74–80, 1992.
Bob Carpenter. The Logic of Typed Feature Structures. Tracts in Theoretical Computer Science. Cambridge University Press, Cambridge, 1992.
Jochen Dörre and Andreas Eisele. Determining consistency of feature terms with distributed disjunctions. In Dieter Metzing, editor, Proceedings of 13th German Workshop on Artificial Intelligence, GWAI-89, pages 270–279, Berlin, 1989. Springer.
John E. Hopcroft and Jeffrey D. Ullman. Introduction to Automata Theory, Languages, and Computation. Addison-Wesley, Reading, MA, 1979.
Mark Johnson. Attribute Value Logic and the Theory of Grammar. CSLI Lecture Notes, Number 16. Center for the Study of Language and Information, Stanford, 1988.
Ronald M. Kaplan and John T. Maxwell III. An algorithm for functional uncertainty. In Proceedings of the 12th International Conference on Computational Linguistics, COLING-88, pages 297–302, 1988.
Robert T. Kasper and William C. Rounds. A logical semantics for feature structures. In Proceedings of the 24th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 257–266, 1986.
Martin Kay, Jean Mark Gawron, and Peter Norvig. Verbmobil: A Translation System for Face-to-Face Dialog. CSLI Lecture Notes, Number 33. Center for the Study of Language and Information, Stanford, 1994.
Kimmo Koskenniemi. Two-level model for morphological analysis. In Proceedings of the 8th International Joint Conference on Artificial Intelligence, pages 683–685, 1983.
Hans-Ulrich Krieger. Derivation without lexical rules. In C.J. Rupp, M.A. Rosner, and R.L. Johnson, editors, Constraints, Language and Computation. Academic Press, 1994. A version of this paper is available as DFKI Research Report RR-93-27. Also published in IDSIA Working Paper No. 5, Lugano, November 1991.
Hans-Ulrich Krieger. Logical form simplification within HPSG. Technical report, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, Saarbrücken, Germany, 1994. Forthcoming.
Hans-Ulrich Krieger. Representing and processing finite automata within typed feature formalisms. Technical report, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, Saarbrücken, Germany, 1994. Forthcoming.
Hans-Ulrich Krieger and John Nerbonne. Feature-based inheritance networks for computational lexicons. In Ted Briscoe, Valeria de Paiva, and Ann Copestake, editors, Inheritance, Defaults, and the Lexicon, pages 90–136. Cambridge University Press, New York, 1993. A version of this paper is available as DFKI Research Report RR-91-31. Also published in Proceedings of the ACQUILEX Workshop on Default Inheritance in the Lexicon, Technical Report No. 238, University of Cambridge, Computer Laboratory, October 1991.
Hans-Ulrich Krieger, John Nerbonne, and Hannes Pirker. Feature-based allomorphy. In Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 1993. A version of this paper is available as DFKI Research Report RR-93-28.
Hans-Ulrich Krieger and Ulrich Schäfer. TDL-a type description language for constraint-based grammars. In Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics, COLING-94, Kyoto, Japan, pages 893–899, 1994.
Joachim Laubsch and John Nerbonne. An overview of NLL. Technical report, Hewlett-Packard, 1991.
John Nerbonne. A feature-based syntax/semantics interface. In Alexis Manaster-Ramer and Wlodek Zadrozny, editors, Mathematics of Language, Vol. 2. Annals of Artificial Intelligence and Mathematics, 1992. Also available as DFKI Research Report RR-92-42.
Carl Pollard and Ivan A. Sag. Information-Based Syntax and Semantics. Vol. I: Fundamentals. CSLI Lecture Notes, Number 13. Center for the Study of Language and Information, Stanford, 1987.
Carl Pollard and Ivan A. Sag. Head-Driven Phrase Structure Grammar. Studies in Contemporary Linguistics. University of Chicago Press, Chicago, 1994.
William C. Rounds. Set values for unification-based grammar formalisms and logic programming. Technical Report CSLI-88-129, Center for the Study of Language and Information, 1988.
Stuart M. Shieber. An Introduction to Unification-Based Approaches to Grammar. CSLI Lecture Notes, Number 4. Center for the Study of Language and Information, Stanford, 1986.
Gert Smolka. A feature logic with subsorts. LILOG Report 33, WT LILOG-IBM Germany, Stuttgart, May 1988. Also in J. Wedekind and C. Rohrer (eds.), Unification in Grammar, MIT Press, 1991.
Hans Uszkoreit. From feature bundles to abstract data types: New directions in the representation and processing of linguistic knowledge. In A. Blaser, editor, Natural Language at the Computer-Contributions to Syntax and Semantics for Text Processing and Man-Machine Translation, pages 31–64. Springer, Berlin, 1988.
Hans Uszkoreit. Linear precedence in head domains. Paper presented at the HPSG in German workshop, 1992.
Hans Uszkoreit, Rolf Backofen, Stephan Busemann, Abdel Kader Diagne, Elizabeth A. Hinkelman, Walter Kasper, Bernd Kiefer, Hans-Ulrich Krieger, Klaus Netter, Günter Neumann, Stephan Oepen, and Stephen P. Spackman. DISCO-an HPSG-based NLP system and its application for appointment scheduling. In Proceedings of COLING-94, Kyoto, Japan, 1994.
Rémi Zajac. A transfer model using a typed feature structure rewriting system with inheritance. In Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 1–6, 1989.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1995 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Krieger, HU. (1995). Typed feature formalisms as a common basis for linguistic specification. In: Steffens, P. (eds) Machine Translation and the Lexicon. WMTL 1993. Lecture Notes in Computer Science, vol 898. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/3-540-59040-4_23
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-59040-4_23
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-59040-8
Online ISBN: 978-3-540-49174-3
eBook Packages: Springer Book Archive