Abstract
We extend the Integrated Asymmetry hypothesis in considering the relations between principle-based linguistic models and corresponding parsing models with respect to their account of inverse and covert asymmetries. We present an integrated model of language knowledge and language use relying on the logical definition of asymmetry. Our integrated model keeps the relation between the grammar and the parser maximally simple while it keeps constant the specificity of each system. The integration of asymmetry-based parser in IP systems improves their performance.
This work is supported in part by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada grant to the Major Collaborative Research Project on Asymmetries in Natural Languages and their Treatment by the Performance Systems (Grant no. 412-97-0016).
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Anderson, S. (1992) A-Morphous Morphology. Cambridge: Cambridge University Press.
Arampatzis, A.T., T. Tsoris and C.H.A. Koster, 1997. IRENA: Information Retrieval Engine Based on Natural Language Analysis. RIAO 97 Proceedings, McGill University.
Berwick, R. 1991. Principles of Principle-Based Parsing. In R. Berwick, S. Abney & C. Tenny (eds). Principle-Based Parsing. Dordrecht: Kluwer.
Boguraev, B. & J. Pustejovsky (eds.) 1996. Corpus Processing for Lexical Acquisition. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Chomsky, N. 1981. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.
Chomsky, N. 1986. Barriers. Cambridge, Mass.: The MIT Press.
Chomsky, N. 1995. The Minimalist Program. Cambridge, Mass.: The MIT Press.
Chomsky, N. 1998. Minimalist Inquiries. Ms. MIT.
Church, K. 1988. Stochastic Parts Program and NP Parser for Unrestricted Text. Proceedings of the Second Association of Computational Linguistics Conference on Applied Natural Language Processing.
Cinque, G. 1997. Adverbs and Functional Heads. A Cross-linguistic Perspective. Oxford University Press.
Copestake, A., &T. Briscoe. 1996. Semi-productive Polysemy and Sense Extension. In J. Pustejovsky & B. Boguraev (eds.) Lexical Semantics. The Problem of Polysemy. Oxford University Press.
Derose, S.J. 1988. Grammatical Category Disambiguation by Statistical Optimization. Computational Linguistics, 14. 1.
Di Sciullo, A.M. 1995. X-bar Selection. In Johan Roorick and Laurie Zaring eds, Phrase Structure and the Lexicon. Dordrecht: Kluwer. pp. 77–107.
Di Sciullo, A.M. 1996. Modularity and Xo/XP Asymmetries. Linguistic Analysis 26.
Di Sciullo, A.M.. 1997a. Prefixed verbs and Adjunct Identification. In A.M. Di Sciullo (ed.) Projections and Interface Conditions. Oxford University Press.
Di Sciullo, A.M. 1997b. Argument Structure Parsing. In A. Ralli, M. Grigoriadou, G. Philokyprou, D. Christodoulakis and E. Galiotou eds. Papers in Natural Language Processing.
Di Sciullo, A.M. 1998. Features and Asymmetrical Relations in Morphological Objects. GLOW 1998 Newsletter.
Di Sciullo, A.M. 1999a. The Local Asymmetry Connection. MIT Working Papers in Linguistics. Cambridge, Mass. MIT.
Di Sciullo, A.M. 1999b. Formal Context and Morphological Analysis. In P. Bouquet, L. Serafini, P. Brézillon, M. Benerecetti, F. Castellani (eds.) Modelling and Using Context. CONTEXT’99. Springler.
Di Sciullo, A.M. 1999c. An Integrated Competence-Performance Model. VEXTAL. Venice. Italy.
Di Sciullo, A.M. 1999d. Conceptual Knowledge and Interpretation. ICCS/JICCS. Chukyo. Japan.
Di Sciullo, A.M. & S. Fong. 1999. Morphological Complexity. Ms. UQAM.
Di Sciullo, A.M. & C. Tenny. 1997. Modification, Event Structure and the Word/Phrase Asymmetry. NELS 18.
Di Sciullo, A.M. and E. Williams, 1987. On the Definition of Word. Cambridge, Mass.: The MIT Press.
Door, B. 1991. Principle-Based Parsing for Machine Translation. In R. Berwick, S. Abney & C. Tenny (eds.) Principle-Based Parsing. Dordrecht: Kluwer.
Epstein, S. 1995. The Derivation of Syntactic Relations. Ms. Harvard University
Fong, S. 1991. The Computational Implementation of Principled-Based Parsers. In R. Berwick, S. Abney & C. Tenny (eds.) Principle-Based Parsing. Dordrecht: Kluwer.
Halle, M. and A. Marantz, 1993. Distributed Morphology and the Pieces of Inflection. In K. Hale and J. Keyser (eds), The View from Building 20. Cambridge, MA: MIT Press
Kashket, M. 1991. Parsing Walpiri. A Free Word Order Language. In R. Berwick, S. Abney & C. Tenny (eds.) Principle-Based Parsing. Dordrecht: Kluwer.
Kayne, R. 1994. The Antisymmetry of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Marken, C.G. 1990. Parsing the LOB Corpus. Association of Computational Linguistics Annual Meeting.
Pohlmann R, and W. Kraaij, 1997. The Effect of Syntactic Phrase Indexing on Retrieval Performance for Dutch Texts. RIAO 97 Proceedings. McGill University.
Porter, M.F. 1980. An Algorithm for Suffix Stripping Program, 14. 3.
Pustejovsky, J., B. Boguraev, M. Verhagen, P. Buitelaar, M. Johnston, 1997. Semantic Indexing and Typed Hyperlinking. In Natural Language Processing for the World Wide Web. Papers from the 1977 AAAI Spring Symposium. AAAI Press.
Robert, F. & K. Vijayashankar, 1995. C-command and Grammatical Primitives. GLOW 1995 Newsletter.
Reuland, E. 1998. Deriving C-command in Binding. NELS 18.
Savoy, J. 1993. Stemming of French Words Based on Grammatical Categories. Journal of the American Society for Information Sciences, 44. 1.
Uszkoreit, H. 1990. Unification in Linguistics. Class Lectures, 2nd European Summer School in Language, Logic and Information. Leuven.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2000 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Di Sciullo, A.M. (2000). Parsing Asymmetries. In: Christodoulakis, D.N. (eds) Natural Language Processing — NLP 2000. NLP 2000. Lecture Notes in Computer Science(), vol 1835. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_1
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-67605-8
Online ISBN: 978-3-540-45154-9
eBook Packages: Springer Book Archive