Abstract
In this paper we examine a class of 125 frozen expression in Brazilian Portuguese. This class is one of the ten classes established after a typology of 3.550 verbal expressions, according to the distribution of the fixed and free components of each expression. Some regularity could be observed in this class, which resulted in the construction of a graph in order to identify the expressions of this class in large corpora.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
References
Gross, M. Une classification des phrases “figées” du français. Revue québécoise de linguistique, Vol. 11, n. 2 (1982) 151–185
Vale, O. A. Expressões cristalizadas do português do Brasil: uma proposta de tipologia. Araraquara,. Tese (Doutorado)-Universidade Estadual Paulista, Araraquara. (2001)
Gross, M. Méthodes en syntaxe. Hermann, Paris (1975)
Silberztein, M. Dictionnaires électroniques et analyse automatique de textes: le système INTEX. Masson, Paris (1993)
Paumier, S. Manuel Unitex. http://www-igm.univ-mlv.fr/~unitex/manuelunitex.pdf (2002)
Senellart, J. Reconaissance automatique des entrées du lexique-grammaire des phrases figées. Travaux de linguistique. n. 37 (1998) 109–125.
Laporte, E., Monceaux, A. Elimination of lexical ambiguities by grammars: the ELAG system. Lingvisticae Investigationes XXII (1998–1999) 341–367
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2003 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Vale, O.A. (2003). Some Regularities of Frozen Expressions in Brazilian Portuguese. In: Mamede, N.J., Trancoso, I., Baptista, J., das Graças Volpe Nunes, M. (eds) Computational Processing of the Portuguese Language. PROPOR 2003. Lecture Notes in Computer Science(), vol 2721. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/3-540-45011-4_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-45011-4_15
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-40436-1
Online ISBN: 978-3-540-45011-5
eBook Packages: Springer Book Archive