Skip to main content

Vorschriften und Normen für Maschinengeräusche

  • Chapter
Technischer Lärmschutz

Part of the book series: VDI-Buch ((VDI-BUCH))

  • 5138 Accesses

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 239.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

1.8 Schrifttum

1.8.1 Literatur

  1. Knochenhauer, K.-H., Brylka, D., Trautmann, U.: Entwicklung und Überprüfung neuer Methoden der Lärmminderungstechnik bei der Umsetzung von EG-Richtlinien. Forschungsbericht Fb 759. Herausgeber Bundesanstalt für Arbeitsschutz. Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 1997.

    Google Scholar 

  2. Sehrndt, G., Kurtz, P.: Implementation of European Occupational Noise Control Directives. Inter-Noise 2004, Prag 2004.

    Google Scholar 

  3. Jacques, J.: Noise and standardization, focussing on machinery and workplace domains. Joint Baltic-Nordic Acoustics Meeting 8.–10. June 2004. Mariehamn/Aland 2004.

    Google Scholar 

  4. Nielsen, L.: International cooperation and development of international standards on noise. Inter-Noise 2004. Prag 2004.

    Google Scholar 

  5. Langhoff, Th., Köchling, A., Trautmann, U.: Sprachkommunikation, ihre Störung, Beeinträchtigung und Einschränkung. Forschungsbericht Fb 719. Herausgeber Bundesanstalt für Arbeitsschutz. Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 1995.

    Google Scholar 

  6. Trautmann, U.: GE-DAT 2005, Geräuschemissionsdaten für Baugeräte (Datenbank). Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 2005.

    Google Scholar 

  7. Blauer Engel, Produktanforderungen, Zeichenanwender und Produkte. RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung, Sankt Augustin 2003.

    Google Scholar 

  8. Irmer, V.: Die neue EG-„Outdoor“-Richtlinie bezüglich der Geräuschemission von im Freien betriebenen Maschinen und deren Umsetzung in nationales Recht. Zeitschrift für Lärmbekämpfung 48 (2001) Nr. 3, Springer-VDI-Verlag, Düsseldorf 2001.

    Google Scholar 

  9. Parthey, W., Lazarus, H., Kurtz, P.: Lärmschutz an Maschine und Arbeitsplatz, Vorschriften, technische Regeln, Gefährdungsbewertung. Bericht Rw 30 (Regelwerke). Herausgeber Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 2004.

    Google Scholar 

  10. Geräte-und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) Gesetz zur Neuordnung der Sicherheit von technischen Arbeitsmitteln und Verbraucherprodukten einschließlich der Verordnungen. Bericht Rw 1 (Regelwerke). Herausgeber Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 2004.

    Google Scholar 

1.8.2 Gesetze, EU-Richtlinien

  1. ArbStättV Verordnung über Arbeitsstätten (Arbeitsstättenverordnung) vom 12. August 2004.

    Google Scholar 

  2. AVwV Baulärm Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm, Geräuschimmissionen vom 19. August 1970.

    Google Scholar 

  3. BetrSichV Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren Benutzung bei der Arbeit, über Sicherheit beim Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen und über die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes (Betriebssicherheitsverordnung) vom 27. September 2002.

    Google Scholar 

  4. BGV B3 BG-Vorschrift B3 (UVV) Lärm vom 01. Januar 1990, in der Fassung vom 01. Januar 1997.

    Google Scholar 

  5. BImSchG Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundesimmissionsschutzgesetz) vom 18. September 2002.

    Google Scholar 

  6. BImSchV 32. Verordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes (Geräte-und Maschinenlärmschutzverordnung) vom 01. September 2002.

    Google Scholar 

  7. TA Lärm Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundesimmisionsschutzgesetz (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm, TA Lärm) vom 01. November 1998.

    Google Scholar 

  8. GPSG Gesetz zur Neuordnung der Sicherheit von technischen Arbeitsmitteln und Verbraucherprodukten vom 01. Mai 2004.

    Google Scholar 

  9. 3. GPSGV Dritte Verordnung zum Geräte-und Produktsicherheitsgesetz (Maschinenlärminformations-Verordnung) vom 18. Januar 1991, in der Fassung vom 06. Januar 2004.

    Google Scholar 

  10. 9. GPSGV Neunte Verordnung zum Geräte-und Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung) vom 12. Mai 1993, in der Fassung vom 06. Januar 2004.

    Google Scholar 

  11. 86/188/EG Richtlinie des Rates vom 12. Mai 1986 über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Lärm am Arbeitsplatz.

    Google Scholar 

  12. 89/391/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juni 1989 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit.

    Google Scholar 

  13. 98/37/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Juni 1998 zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedsstaaten für Maschinen.

    Google Scholar 

  14. 2000/14/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 08. Mai 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen.

    Google Scholar 

  15. 2003/10/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 06. Februar 2003 über Mindestvorschriften zum Schutz von Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen (Lärm).

    Google Scholar 

1.8.3 Normen, Richtlinien

  • DIN 4109 1989-11-00 Schallschutz im Hochbvau; Anforderungen und Nachweise

    Google Scholar 

  • DIN 4109 Beiblatt 2 1989-11-00 Schallschutz im Hochbau; Hinweise für Planung und Ausführung; Vorschläge für einen erhöhten Schallschutz; Empfehlungen für den Schallschutz im eigenen Wohnoder Arbeitsbereich

    Google Scholar 

  • DIN 15996 2004-09-00 Bild-und Tonbearbeitung in Film-, Video-und Rundfunkbetrieben — Anforderungen an den Arbeitsplatz

    Google Scholar 

  • DIN 45635-1 1984-04-00 Geräuschmessung an Maschinen; Luftschallemission, Hüllflächen-Verfahren; Rahmenverfahren für 3 Genauigkeitsklassen

    Google Scholar 

  • DIN EN 292-1 2000-06-00 Sicherheit von Maschinen — Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze — Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodologie

    Google Scholar 

  • DIN EN 414 2000-10-00 Sicherheit von Maschinen — Regeln für die Abfassung und Gestaltung von Sicherheitsnormen

    Google Scholar 

  • DIN EN 457 1992-04-00 Sicherheit von Maschinen; Akustische Gefahrensignale; Allgemeine Anforderungen, Gestaltung und Prüfung

    Google Scholar 

  • DIN EN 1265 2000-02-00 Geräuschmessverfahren für Gießereimaschinen und-anlagen; Deutsche Fassung EN 1265:1999

    Google Scholar 

  • DIN EN 1454 1997-09-00 Tragbare, handgeführte Trennschleifmaschinen mit Verbrennungsmotor — Sicherheit

    Google Scholar 

  • DIN EN 1501-1 2004-09-00 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Hecklader

    Google Scholar 

  • DIN EN 1501-2 2001-01-00 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Seitenlader

    Google Scholar 

  • DIN EN 1501-3 2004-04-00 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Frontlader

    Google Scholar 

  • DIN EN 1501-4 2004-04-00 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 4: Lärmmessprotokoll für Abfallsammelfahrzeuge

    Google Scholar 

  • DIN EN 1553 2000-04-00 Landmaschinen — Selbstfahrende, angebaute, aufgesattelte und gezogene Landmaschinen — Gemeinsame Sicherheitsanforderungen

    Google Scholar 

  • DIN EN 1746 1998-12-00 Sicherheit von Maschinen — Anleitung für die Abfassung der Abschnitte über Geräusche in Sicherheitsnormen

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3740 2001-03-00 Akustik — Bestimmung des Schallleistungspegels von Geräuschquellen — Leitlinien zur Anwendung der Grundnormen

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3741 2001-01-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 3741:1999)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3743-1 1995-09-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen; Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für kleine, transportable Quellen in Hallfeldern — Teil 1: Vergleichsverfahren in Prüfräumen mit schallharten Wänden (ISO 3743-1:1994)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3743-2 1996-12-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für kleine, transportable Quellen in Hallfeldern — Teil 2: Verfahren für Sonder-Hallräume (ISO 3743-2:1994)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3744 1995-11-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 2 für ein im wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene (ISO 3744:1994)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3745 2004-05-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 für reflexionsarme Räume und Halbräume (ISO 3745:2003)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3746 1995-12-00 Akustik — Bestimmung der Schalleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 3 über einer reflektierenden Ebene (ISO 3746: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 3747 2001-02-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Vergleichsverfahren zur Verwendung unter Einsatzbedingungen (ISO 3747: 2000)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 4871 1997-03-00 Akustik — Angabe und Nachprüfung von Geräuschemissionswerten von Maschinen und Geräten (ISO 4871: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 7960 1995-02-00 Luftschallemission von Werkzeugmaschinen — Festlegungen für Holzbearbeitungsmaschinen

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 9207 1995-09-00 Handkettensägemaschinen mit Verbrennungsmotor; Bestimmung der Schalleistungspegel

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 9614-1 1995-06-00 Akustik — Bestimmung der Schalleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen — Teil 1: Messungen an diskreten Punkten (ISO 9614-1: 1993)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 9614-2 1996-12-00 Akustik — Bestimmung der Schalleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen — Teil 2: Messung mit kontinuierlicher Abtastung (ISO 9614-2: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 9614-3 2003-04-00 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen — Teil 3: Scanning-Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 9614-3: 2002)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11200 1996-07-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Leitlinien zur Anwendung der Grundnormen zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten (ISO 11200: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11201 1996-07-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Messung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten; Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für ein im wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene (ISO 11201: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11202 1996-07-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Messung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten; Verfahren der Genauigkeitsklasse 3 für Messungen unter Einsatzbedingungen (ISO 11202: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11203 1996-07-00 Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten aus dem Schallleistungspegel (ISO 11203: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11204 1996-07-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Messung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten; Verfahren mit Umgebungskorrekturen (ISO 11204: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11205 2004-05-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten unter Einsatzbedingungen aus Schallintensitätsmessungen (ISO 11205: 2003)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11688-1 1998-10-00 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer Maschinen und Geräte — Teil 1: Planung (ISO/TR 11688-1: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11688-2 2001-03-00 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer Maschinen und Geräte — Teil 2: Einführung in die Physik der Lärmminderung durch konstruktive Maßnahmen (ISO/TR 11688-2: 1998)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11689 1997-03-00 Akustik — Vorgehensweise für den Vergleich von Geräuschemissionswerten für Maschinen und Geräte (ISO 11689: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11690-1 1997-02-00 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer maschinenbestückter Arbeitsstätten — Teil 1: Allgemeine Grundlagen (ISO 11690-1: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11690-2 1997-02-00 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer maschinenbestückter Arbeitsstätten — Teil 2: Lärmminderungsmaßnahmen (ISO 11690-2: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11690-3 1999-01-00 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer maschinenbestückter Arbeitsstätten — Teil 3: Schallausbreitung und —Vorausberechnung in Arbeitsräumen (ISO/TR 11690-3: 1997)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 12001 1997-07-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Regeln für die Erstellung und Gestaltung einer Geräuschmessnorm (ISO 12001: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 12001 Beiblatt 1 2003-09-00 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Leitfaden für die Auswahl eines geeigneten grundlegenden akustischen Messverfahrens zur Bestimmung der Geräuschemission einer Maschine

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11546-1 1996-06-00 Akustik — Bestimmung der Schalldämmung von Schallschutzkapseln — Teil 1: Messungen unter Laborbedingungen (zum Zweck der Kennzeichnung) (ISO 11546-1:1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11546-2 1996-06-00 Akustik — Bestimmung der Schalldämmung von Schallschutzkapseln — Teil 2: Messungen im Einsatzfall (zum Zweck der Abnahme und Nachprüfung) (ISO 11546-2: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11957 1997-02-00 Akustik — Messung der Schalldämmung von Schallschutzkabinen — Messungen im Labor und im Einsatzfall (ISO 11957: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11821 1997-08-00 Akustik — Messung der Schalldämpfung von versetzbaren Schallschirmen im Einsatzfall (ISO 11821: 1997)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11691 1996-02-00 Akustik — Messung des Einfügungsdämpfungsmaßes von Schalldämpfern in Kanälen ohne Strömung — Laborverfahren der Genauigkeitsklasse 3 (ISO 11691: 1995)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 11820 1997-04-00 Akustik — Messungen an Schalldämpfern im Einsatzfall (ISO 11820: 1996)

    Google Scholar 

  • DIN EN ISO 14257 2002-03-00 Akustik — Messung und Parametrisierung von Schallausbreitungskurven in Arbeitsräumen zum Zweck der Beurteilung der akustischen Qualität der Räume (ISO 14257: 2001)

    Google Scholar 

  • DIN ISO 9613-2 1999-10-00 Akustik — Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien — Teil 2: Allgemeines Berechnungsverfahren (ISO 9613-2: 1996)

    Google Scholar 

  • ISO 1999 1990-01-00 Akustik; Bestimmung der berufsbedingten Lärmexposition und Einschätzung der lärmbedingten Hörschädigung

    Google Scholar 

  • ISO 9921 2003-10-00 Ergonomie — Beurteilung der Sprachkommunikation

    Google Scholar 

  • VDI 2081 Blatt 1 2001-07-00 Geräuscherzeugung und Lärmminderung in Raumlufttechnischen Anlagen

    Google Scholar 

  • VDI 2081 Blatt 2 2005-05-00 Geräuscherzeugung und Lärmminderung in Raumlufttechnischen Anlagen — Beispiele

    Google Scholar 

  • VDI 2058 Blatt 3 1999-02-00 Beurteilung von Lärm am Arbeitsplatz unter Berücksichtigung unterschiedlicher Tätigkeiten

    Google Scholar 

  • VDI 2719 1987-08-00 Schalldämmung von Fenstern und deren Zusatzeinrichtungen

    Google Scholar 

  • VDI 3720 (E) 2005-00-00 Konstruktion lärmarmer Maschinen und Anlagen; Rahmenrichtlinie und Beispielsammlung (Entwurf)

    Google Scholar 

  • VDI 3720 Blatt 2 1982-11-00 Lärmarm Konstruieren; Beispielsammlung

    Google Scholar 

  • VDI 3720 Blatt 4 1984-01-00 Lärmarm Konstruieren; Rotierende Bauteile und deren Lagerung

    Google Scholar 

  • VDI 3720 Blatt 5 1984-03-00 Lärmarm Konstruieren; Hydrokomponenten und-systeme

    Google Scholar 

  • VDI 3720 Blatt 9.1 1990-01-00 Lärmarm K

    Google Scholar 

  • VDI 3731 Blatt 2 1990-11-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen; Ventilatoren

    Google Scholar 

  • VDI 3732 1999-02-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Fackeln

    Google Scholar 

  • VDI 3734 Blatt 2 1990-02-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen; Rückkühlanlagen; Kühltürme

    Google Scholar 

  • VDI 3738 1994-11-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Armaturen

    Google Scholar 

  • VDI 3739 1999-02-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Transformatoren

    Google Scholar 

  • VDI 3743 Blatt 1 2003-09-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Pumpen; Kreiselpumpen

    Google Scholar 

  • VDI 3752 Blatt 1 1993-07-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen; Werkzeugmaschinen; Pressen zum Schneiden von Blech (Schneidpressen)

    Google Scholar 

  • VDI 3753 1997-10-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Stationäre Verbrennungsmotoren

    Google Scholar 

  • VDI 3757 1996-05-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Gießereimaschinen

    Google Scholar 

  • VDI 3760 1996-02-00 Berechnung und Messung der Schallausbreitung in Arbeitsräumen

    Google Scholar 

  • VDI 3761 1990-07-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen; Handgeführte Elektrowerkzeuge für die Holzbearbeitung

    Google Scholar 

  • VDI 3765 2001-12-00 Kennzeichnende Geräuschemission typischer Arbeitsabläufe auf Baustellen

    Google Scholar 

  • VDI 3767 1997-10-00 Emissionskennwerte technischer Schallquellen — Betonsteinformmaschinen

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2006 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Trautmann, U. (2006). Vorschriften und Normen für Maschinengeräusche. In: Schirmer, W. (eds) Technischer Lärmschutz. VDI-Buch. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/3-540-33017-8_1

Download citation

Publish with us

Policies and ethics